aberration
Owing to a strange mental aberration he forgot his own name.
由于一种莫名的精神错乱,他把自己的名字忘了。
A mental deviation or aberration.
神经错乱或精神变态
A mental or moral twist, aberration, or deviation.
不正常精神或道德上的扭曲、变态或歪曲
To that extent, Mr Sharon was no“ aberration”.
由此看来，沙龙所作所为并非不循常理。
Objectively identifiable aberration of the disease.
患病机体客观存在的异常。
Steal sth in amoment of aberration.
一时糊涂而偷东西。
She hit him in a moment of aberration.
她一时精神失常打了他。
The frequency of aberration by CGH was 60%(12/20).
20例淋巴瘤患者CGH核型异常检出率为60%。
To that extent, Mr Sharon was no "aberration".
由此看来，沙龙所作所为并非不循常理。
Or was their ferocity merely an aberration?
那样反常的凶猛吗？
Owing to a strange mental aberration he forget his own name.
由于一种莫名的精神错乱，他把自己的名字忘了。
The resultant defect is known as chromatic aberration.
由此而产生的缺陷叫做色差。
Corrected for both chromatic and spherical aberration, as a lens.
复消色差的矫正色相差和球面像差的，如镜头
The removal of the chromatic aberration is then of primary importance.
这时消除色差具有头等重要性。
Of or relating to optical systems that correct for spherical aberration.
等光程的，透镜消球差的矫正球面像差的光学系统或与之有关的
No chromatic aberration, more standardized and standardized.
无色差，更标准化和规范化。
Mr Taheri views the Islamic Republic as an aberration.
塔哈里认为伊斯兰共和国行为有误。
The resultant defect is known as chromatic aberration .
由此而产生的缺陷叫做色差。
Fixed: The problem of "Transverse chromatic aberration tool".
修正：“横向色差工具”的问题。
Aberration Analysis of Multibeam Scanning and Imaging System[J].
引用该论文 陈玲华,张逸新.
Varying slightly from sphericity and having only slight aberration, as a lens.
非球面的与球状体略微不同，只有很小偏离，如镜片
Prerequisite: True beholder or must have aberration as a favored enemy.
先决条件：真眼魔，或必须以异怪为宿敌。
Varying slightly from sphericity and having only slight aberration,as a lens.
非球面的与球状体略微不同，只有很小偏离，如镜片。
The second arises from the spherical aberration present in the objective lens.
第二个出现在目标透镜的球面像差表面。
Outside the sweet spot, an aberration known as coma visibly degrades the image.
在“甜点”区域以外，成像的质量就下降，也就是常说的像差，慧差。
Aberration Properties of the Decentered and Tilted Optical Systems[J].
引用该论文 杨新军,王肇圻,母国光,傅汝廉.
In lampblack many kitchens easy to present the chromatic aberration.
油烟较多的厨房中易出现色差。
And chromosome aberration of bone marrow cells of mice was observed.
观察小鼠骨髓细胞染色体畸变。
Is a “smoke sauna” the ultimate experience or a primitive aberration?
原译：烟熏桑拿浴是基本体验还是原始做派？
NO aberration was found in the karyotypies of patients and their relatives.
其染色体数目和结构均未见异常。
Performance:Assure the average of pressure and chromatic aberration.
特点：转动润滑，套色精度高。
A very small lens aperture is employed to correct spherical aberration, but this sevrely limits the final resolution.
可以用一个非常小的透镜孔阑来校正球差，但这会严重地影响最终鉴别率。
IAD is a kind of aberration related with the time - length and types of Internet use.
网络成瘾失调症是一个与网络使用的时间量和特定的网络应用类型密切相关的心理异常症状。
A twist or aberration,especially a perverse or abnormal way of judging or acting.
弯曲或畸变,特别是不正常的判断或做法。
One of the principal advantages of the reflecting glass is its complete freedom from chromatic aberration.
反射望远镜主要优点之一是它完全没有色差。
Abu Ghraib could be written off as an aberration of the sort to be expected from low-level troops.
官方可以把阿布格莱布丑闻描绘成人们可以理解的那种低水平部队的反常行为。
Monochromator and Spectrograph (aberration corrected plane holographic grating).
单色仪和摄谱仪(消像差平面全息光栅)。
Aplanatic lens Compound lens corrected for spherical aberration and coma. Also called Aplanat.
消球差透镜矫正球面销售量差和慧星差的復合式透镜。
High luminosity: only one optical piece (aberration corrected toroidal holographic grating).
高亮度:只有一块光学元件(消像差超环面全息光栅)
Who guides Santa's sleigh with the biological aberration of a red, glowing nose capable of penetrating thick fog?
那个长着异常的红色而充满生气的鼻子,能够在浓雾中辨别方向,拉着圣诞老人的雪橇的是谁呢?
A very small lens aperture is employed to correct spherical aberration, but this severely limits the final resolution.
可以用一个非常小的透镜孔阑来校正球差,但这会严重地影响最终鉴别率。
The simplest explanation of aberration is the analogy of light propagation to the fall of raindrops.
对光行差的最简单的解释，是把光的传播同雨点的下落作类比。
An image segmentation algorithm of the original code. Including aberration correction.
详细说明:一个图象分割的算法原码。包括畸变矫正。
English version, Minimum secondary aberration fractional factorial split-plot designs in terms of consulting designs.
用参照设计刻画最小附加混杂部分因析裂区设计。
Shade Consistency will be maintained for every despatch. (The allowable chromatic aberration range is class 3.
每一批颜色的一致性要被持续。(允许的色差范围为3.5级)
Mirror 2 is a spherical surface which will introduce spherical aberration to the system, but no coma.
镜2是球面,产生球差,但不会产生彗差
In a moment of aberration, he almost agreed to let the younger man move in with him.
他一时糊涂,差点答应让那小子搬进来一起住。
Aperture:Compound lens corrected for spherical aberration and coma. Also called Aplanat.
消球差透镜:矫正球面销售量差和慧星差的复合式透镜。
And,their chromatic aberration has been studied in space of CIE 1976(Lab )and CIE 1976 (L u v).
又采用CIE1976(Lab)空间和CIE1976(Luv)空间研究了氧化铝及其水合物的色差。
The possibility of dynamic aberration correction by using electro-magnetic multipole fields is discussed.
讨论了采用不同的电磁多极场作为动态校正器的可能性。 推导了圆形校正透镜、偏转校正场和四极、六极校正场引起的附加象差的公式。