abroad

The high salary reconciled me to living abroad.

我为获高薪也只好在国外生活。

How much did it cost you to study abroad?

你出国深造花了多少钱?

He has been abroad since he parted from me.

自从他离开我後,他一直在海外。

I was all abroad when I heard the news.

听到这消息时我感到茫然。

I've been toying with the idea of moving abroad.

我一直胡乱想着移居国外好不好。

She will never let slip a chance to study abroad.

她绝不会错过出国学习的机会。

It is worth while to take a trip abroad.

到国外旅行是值得的。

I have a good mind to study abroad.

我很想到国外去读书。

She was sent abroad on a difficult assignment.

她被派出国执行一项艰巨任务。

In the early morning, he robed and drove abroad.

他一早就穿好衣服开车出门了。

He is besieged with visitors from abroad.

海外客人纷至沓来,弄得他应接不暇。

Louisa have go abroad, but that's just by the way.

路易莎出国了,不过这只是顺便说说。

How much does it cost to go abroad?

出国要多少钱?

She is hungry for news of her husband working abroad.

她渴望得到国外工作的丈夫的消息。

The new law is a bit hard on those who were born abroad.

新法令对那些在国外出生的人有点不够公平。

She is always hospitable to visitors from abroad.

她总是殷勤招待外宾。

You will soon weary of living abroad.

你在国外生活不消多久就不满意了。

I have a grown-up son who lives abroad.

我有一个住在国外的成年儿子。

He go abroad last month, and so do Mary.

他上月出国了,玛丽也上月出国了。

He returned from abroad with very liberal ideas.

他带着非常开明的思想从国外回来了。

She let slip a chance to work abroad.

她错过了出国工作的机会。

He went abroad to study as a scholar.

他作为奖学金获得者赴外学习。

My friend took sick just before his going abroad.

我的朋友恰在出国之前病倒了。

Many people would like to take holidays abroad.

许多人愿意到国外度假。

Such products are widely sold in markets abroad.

此类产品在国外市场很畅销。

If I lose my job, I will/shall go abroad.

如果我失业了,我就出国。

I wish I could turn it all up and get away abroad for a bit.

但愿我能把一切都抛开,到国外去呆一阵子就好了。

He sold out his hare of the business and went abroad.

他把公司中的他拥有的股票全部卖掉后出国了。

I've been abroad three times this year. I get about quite a bit.

今年我已经出国三次了,我走的地方相当多。

Our product command a good market both at home and abroad.

我们的产品在国内市场上都很畅销。

A comparable car would cost far more abroad.

类似的车子在国外要贵的多。

Dry bread at home is better than roast meat abroad.

家有干面包,胜似他乡吃叉烧。

He is talking of going abroad.

他说要出国去。

The news of the impending marriage was bruited abroad.

婚期临近的消息传遍了各处。

Fraud, violence, war at home and abroad were rife.

欺诈、暴力、对内对外的战争四处猖獗。

He deserted his wife and children and went abroad.

他抛弃了妻子儿女,出国去了。

He profited greatly from his year abroad.

他在国外一年获益匪浅。

What family and friends I still have live abroad.

我现在所有的家人和朋友都住在国外。

If I have enough money, I'm going to take a trip abroad.

假如我有足够的钱,我准备去国外旅行一次。

He confidentially authorised me to act for him while he was abroad.

他信任地委托我在他出国期间代行他的职务。

Eugene and his family were rooted out from its native district and sent abroad.

尤金和他一家人被迫离开家乡,并被遣送出国。

Their marriage started to go wrong when he got a job abroad.

他找到一份在国外的工作,他们的婚姻就在那时开始出现问题。

They've stored their furniture while they go abroad.

他们出国时把家具送到仓库保管起来。

You must send some sample to the customer before you go abroad.

在你出国之前,应该先寄给客户一些样品。

He came to miss his homeland when he settled down abroad.

当他在国外安定下来时,他开始想念祖国了。

I have to have a medical examination before going abroad.

出国前我必须进行体格检查。

After many years abroad, he wanted to return home to his country.

在国外多年后,他想回到故乡。

My brother, whom you met the other day, has gone abroad.

前几天你遇见过的我的那个兄弟,出国去了。

We can't/Our funds won't run to a holiday abroad this year.

今年我们没有钱[我们的钱不够]去国外度假。

So much for our hopes of going abroad we can forget it.

我们出国的希望告一段落--不必再提了。