accident

I saw the whole accident with my own eyes.

这次事故我是全部亲眼看到的。

The accident put an untimely end to the party.

意外事故使聚会匆匆结束了。

He had had a blackout after the accident.

事故发生后,他晕过去一阵子。

I'm afraid the unexpected accident may botch up the dinner tonight.

恐怕这意想不到的事故会把今天的晚宴搞糟。

Since she suffered brain damage in the accident she's been a vegetable.

自从事故中脑子受损坏後,她成了植物人。

He had an accident and bashed up his car.

他出了交通事故,把车子撞毁了。

All blame for the accident must attach to myself.

事故的一切责任应由本人承担。

The employer disclaimed all responsibility for the fire accident.

老板否认对那次火灾事故负有任何责任。

The accident bereaved her of her son and husband.

那次事故夺去了她的儿子和丈夫。

The car has been badly mashed up in the accident.

这辆汽车在事故中被压碎了。

The accident took place at the crossroads.

事故就发生在十字路口。

He brake his car just in time to avoid an accident.

他及时煞车,避免了一次事故。

He is delayed because his taxi has an accident.

由于他的出租车出了故障,他被耽误了。

She was confounded at the sight of the accident.

她一看到那事件就感到惊惶失措。

Julia paled at the sight of the terrible accident.

朱莉娅看见惨祸时吓得脸色发白。

The accident didn't do much damage to the cylinder.

在意外事故中,汽缸没有受到重大损坏。

The driver was not to blame for the accident.

这次事故怪不着司机。

Since her accident she can only do light work.

她出事以后只能做轻活儿了。

His left knee was hurt in a traffic accident.

他的左膝在一次交通事故中受伤了。

They showed a staid mood in that accident.

那次事件中他们的情绪很稳定。

The accident happened at the twist in the road.

这场事故发生在道路的拐弯处。

His account of the accident tallies with yours.

他对该故事的说法和你一样。

His death was owing to an accident.

他的死是由一次事故造成的。

He is killed in an accident in the first flush of manhood.

他正当盛年时在一次事故中丧生。

He testified that he had not seen the accident.

他作证说他没有看见那次事故。

She received severe head injuries in the accident.

她在事故中头部受了重伤。

The accident happened at six o'clock.

事故发生在六点钟。

The accident left her paralyzed in both legs.

事故后她的腰部以下瘫痪了。

The accident was due to her negligence.

这次事故是因她疏忽所致。

After the car accident, she seemed to go to pieces.

撞车事故后她好像精神崩溃了。

His left arm was hurt in an accident.

他的左胳膊在一次事故中受伤了。

His leg was deformed in an accident.

他的腿在一次事故中致畸。

His optic nerve was hurt in an accident.

他的视神经在一次事故中受到损伤。

The accident was caused by human error.

这宗事故是人为过失造成的。

The accident is under investigation.

这一事故正在调查之中。

Didn't the nurse's accident weigh on her at all?

这个护士的事故难道不使她苦恼吗?

We surmised that he must have had an accident.

我们猜想他一定出事了。

The nervous man gave a garbled account of the accident.

这个紧张不安的人对事故的陈述混淆不清。

She's a widow. Her husband died in an accident last month.

她是一个寡妇。她的丈夫上个月在事故中去世了。

Many year after the accident he still have flashes of guilt.

意外过去了许多年之后他仍有一阵阵的负罪感。

I don't know whether they did it by accident or by design.

我不知道他们这样做是偶然的,还是故意的。

I have a slight accident at home and break some crockery.

我在家出了点儿小事,打碎了些陶器。

His wife was killed in a car accident.

他的妻子在车祸中丧生。

You're very lucky to be alive after that accident.

你大难不死可真幸运。

They accepted responsibility for the accident.

他们承认了对这次事故所负的责任。

Yes, I do know about the accident.

是的,我的确知道这次事故。

You are not wholly to blame for the accident.

你不应承担事故的全部责任。

He did it whether by accident or design.

不知道他是偶然还是有意做了这件事。

He had a scar on his arm from an accident.

他的手臂上因为事故留下了一个伤疤。

He had a slip of tongue by accident.

他偶然说走嘴。