achieved

Only after a bitter struggle was the aim achieved.

这个目的只有经过艰苦的斗争才能达到。

He has achieved eminence in his profession.

他在职业上出人头地。

By dint of much trying he finally achieved his object.

通过大量尝试,他终于达到了目的。

He achieved because he was a hard worker.

他之所以成功是因为他工作勤奋。

Nothing great was ever achieved without enthusiasm.

没有一件伟大的事情可以达成而没有热诚。

She achieved a measure of success with her first book.

她的第一部书就获得了一定程度的成功。

Once he achieved power he showed (himself in) his true colours.

他一掌了权就露出了本来面目。

By relying on the masses they have achieved a great deal in these fields.

他们依靠群众在这些领域里取得了巨大的成绩。

The new sports model achieved 100 miles an hour in road tests.

这种新型号赛车於道路测试中时速达100英里。

Purification of water may be achieved by distillation.

水的净化可由蒸馏获得。

The company has achieved a premier position in the electronics field.

该公司执电子行业之牛耳。

That country achieved military supremacy over neighbouring countries.

那个国家获得了超越邻边国家的军事优势。

It was achieved with the benefit (ie help, aid) of modern technology.

借助现代技术,这个目标已经达到。

He has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.

完成了他份内要做的所有工作,怕死就有点儿卑鄙和不光彩了。

Against all the odds she achieved her dream of becoming a ballerina.

她克服重重困难,实现了当芭蕾舞演员的梦想。

The product's wet strength is achieved through use of a chemical compound that binds paper fibers together much the way cement binds bricks.

该产品的耐湿性是通过使用一种化合物将纸纤维粘合在一起而成,如同水泥将砖块粘合在一起。

Even ten years ago, many of the sports records recently achieved would have been thought not humanly possible.

甚至在10年前,最近所记录的许多运动成绩都会被认为是人类不可能取得的。

That guy achieved his present success by selling his friends, one after another, down the river.

那个家伙靠着一个又一个地出卖自己的朋友而取得了今日的成功。

The set of rules governing the operation of functional units of a communication system that must be followed if communication is to be achieved.

管理某一通信系统的功能部件操作的一组规则,如果要实现通信,必须遵循这些规则。

She won't interfere with you any more; your independence is achieved and you have won your latchkey.

她再与也不会干涉你了,你有了独立自主权,你已经有了你自己出入大门的钥匙。

He has achieved his goal.

他已经实现了他的目标。

Achieved success by devious means.

通过不正当的方式获取成功

A person who has achieved this grade.

特等射手取得这种等级的人

The highest grade that can be achieved in marksmanship.

特等射手级在射击术中可以取得的最高等级

The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.

这个找工作的人闲混了一个上午,一无所获。

A belief that moral or spiritual perfection can be achieved by people in this life.

完美主义信仰在生命中相信人生可以达到道德或精神的完美境界

The football team achieved a complete triumph.

足球队大获全胜。

They achieved their original dominance by stealth.

他们原先的优势是暗中取得的。

The new drug achieved some moderation of the pain.

新药使疼痛减轻了一点。

By surrounding the city our troops achieved a bloodless victory.

我军把城市包围起来,获得兵不血刃的胜利。

They have achieved remarkable success in their work.

他们在工作方面成绩显着。

It took several years before he achieved the presidency.

他用好几年才攀上了总裁职位。

The former French colony has achieved self-government.

这个前法国殖民地已获得自治。

He achieved undreamed success.

他获得意外的成功。

He has achieved immortality.

他获得了永垂不朽的声名。

You can't propose lofty goals without specifying the nuts and bolts of how they are to be achieved.

你不能只提议高远的目标而不明确指出如何达成的具体细节。

That can never be achieved through the si da.

“四大”就决不能做到这一点。

Success is not achieved without sweat.

不流汗水就不会获得成功。

He achieved his goal by peaceful means.

他通过和平手段达到了他的目的。

Don't get cocky when you've achieved something.

别一有成绩就翘尾巴。

General stability has been achieved in the country.

天下大定。

This can be achieved by means of firebricks.

这一点可以用耐火砖来达到。

Only after many setbacks was success achieved.

几经周折才告成功。

The company has achieved all its goals this year.

这个公司今年已经实现了所有的奋斗目标。

We congratulated them on what they had achieved.

我们为他们取得的成就向他们表示祝贺。

I have achieved only half of what I hoped to do .

我只取得我希望取得的一半成绩。

All this cannot be achieved in a day.

这无法在一天之内全部完成。

In social welfare they have achieved a lot too .

在社会福利方面他们也做出了很大成绩。

Success is not achieved by sheer luck.

成功不是完全靠运气 取得.

Play continues until a two point lead is achieved.

继续比赛直到领先2分时为止。