acts

He was alienated from his sister by her foolish acts.

他因姐姐的愚蠢行为而和她疏远了。

She acts as a private secretary to him.

她担任他的私人秘书。

Murder and stealing are criminal acts.

谋杀和偷盗都是犯罪行为。

Several acts of sabotage are committed against radio station.

发生好几起对电台财产的蓄意破坏。

The forest will act as a defense against desert dust.

森林能起防御沙漠灰沙的作用。

This medicine acts on the heart.

这药对心脏有效。

Television tends to glamorize acts of violence.

电视往往渲染暴力。

He acts as if he's one of the nobs.

他装得像个大人物似的。

Joyce always acts on the level.

乔伊斯做事总是表现得很诚实。

He always acts the martyr when he has to do the housework.

他一做家务事就装成舍生取义的样子。

The head teacher often acts as (a) referee for his pupils.

这位校长常为求职学生做证明人。

The nutrient in the soil acts as a stimulus to growth.

土壤中的养分能促进植物生长。

All the acts were good but an unknown young comedian stole the show.

所有的演出节目都很精彩,但一个不知名的小丑的表演更是出足了风头。

Legislatures often act in a negatory manner.

立法机关常采取消极行动。

This dreadful murder is surely the act of a madman.

这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为。

He made a resolution never to repeat the act.

他决心不再采取那种行动。

All his life he tried to act out his beliefs.

他一生致力于把自己的信仰变成行动。

Taking a blind man across the street is a kind act.

扶盲人过马路是一种善良的行为。

The legal guardian must act on behalf of the child.

法定监护人应该维护这个孩子的利益。

It will not befit a priest to act uncharitably.

牧师不以慈悲为怀是不合适的。

The nutrient in the soil acts as a stimulus to growth/to make the plants grow.

土壤中的养分能促进植物生长。

Do you think sexual act outside marriage is wrong?

你认为婚外性行为是不对的吗?

He act in good faith or in bad faith.

他做事有诚信或无诚信。

Don't complain of anybody. This is an act of God.

不要抱怨任何人,这是天意。

He was caught in the very act of espionage.

他正在干间谍活动时被抓住了。

She worked over the first act of the play.

她重写了剧本的第一幕。

My idea is that we shall act on his suggestion.

我的意见是我们应当按照他的建议去办。

We must appoint sb to act as secretary.

我们得指定一个人当秘书。

He was appointed to act as the executor.

他被指定为遗嘱执行人。

It ill befits a priest to act uncharitably.

当牧师而不以慈悲为怀是不合适的。

His wife's calm nature acts as a counterbalance to his excitability.

他妻子的沉着冷静抵销了他的急性子脾气。

Continually heavy rain made some rivers act up.

连续不断的大雨造成一些河流泛滥。

He is vested with very power to act.

赋予他采取行动的一切权利。

Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment.

一个军官作出如此胆怯的行为使整个团都蒙受羞辱。

The attack on the ship is viewed as an act of war.

攻击了那条船已视作战争行为。

Such an act would not be in accord with our policy.

这种做法不符合我们的政策。

The act of assigning absolute addresses to a program.

将绝对地址分配给某个程序的操作过程。

The question comes down to whether we ought to act upon his advice.

问题归结到我们是否应该按照他的建议去做。

I have authorized him to act for me while I am away.

我已经委托他当我不在的时候代我处理。

The new managing director will act as spearhead of the campaign.

新上任的常务董事将在这场运动中挂帅。

"Think before you act" is my motto.

“三思而后行”是我的座右铭。

It's much easier to hear reason that to act reason.

听取道里比按照道理去做容易得多。

Helping the homeless is an act of mercy.

帮助无家可归者是慈善行为。

We should act in conformity with the rules.

我们应该依照规定行事。

Mary can act well, but Linda stole the show.

玛丽能演得很好,但琳达却抢了镜头。

Maybe I can act as a messenger for you.

也许我能给你当信差。

Baker's act was certainly very popular with the audience.

贝克的表演无疑受到观众们的欢迎。

Under its new conductor, the errorism Act.

根据防止恐怖活动法案,拘留了六名疑犯。

The attack on the ship was viewed as an act of war.

攻击了那条船已视作战争行为。

In one's own home, one can act however one wishes.

一个人在自己家里,可以爱怎么做就怎么做。