admired

We admired the graceful poise of the dancer.

我们很欣赏那位舞蹈演员的优美舞姿。

The painting can be only admired at a distance.

这幅画要在远处欣赏。

He patterned himself upon a man he admired.

他模仿一位他钦佩的人。

I admired your delicate handling of the situation.

我很钦佩你这样巧妙地处理了这种局面。

I tied it with fuzzy white yarn, and admired my work.

我用毛茸茸的白纱线把它系好,欣赏着我的杰作。

He is admired for the elegance of his writing.

他文风高雅令人钦佩。

She admired the firm set of his shoulders.

她喜欢他的肩膀很结实。

The daring exploits of the parachutists were much admired.

跳伞者大胆的冒险动作令人赞叹不已。

Everyone admired the delicacy of her features.

人人都羡慕她娇美的容貌。

We admired the splendor of the mountain scenery.

我们赞赏着壮丽的山景。

They admired her workmanship.

他们很钦佩她的手艺。

He felt a glow of pride as people admired his new car.

人们夸他的新汽车时,他得意得很。

President Abraham Lincoln was admired for his policies.

亚伯拉罕·林肯总统的政策受到称赞。

She is admired for the great breadth of her learning.

她由於学识极其渊博而受到崇敬。

Mary is fourth in the to be admired to the sorority.

按次序排,玛丽将是第四个获准加入女生联谊会的人。

He is one of the most admired public figures/figures in public life today.

他是当今公众事务中最受大家爱戴的人。

Some people admired him greatly while others considered him a poseur.

有的人对他佩服得五体投地,而有的人则认为他装腔作势。

He has the inside track in the election because his father was so well known and admired.

他在竞选中处于有利地位,因为他父亲非常出名而又受人钦佩。

We admired his intellectual providence to acquire vast stores of dry information.

我们钦佩他收集大量原始资料的远见卓识。

The little girl recited her story all over again, and everybody present admired her for her good memory and performance.

那小女孩又把故事重新背诵了一遍,所有在场者都佩服她的记忆力好,表演出色。

Furthermore, the computer is the most obedient and diligent "house-keeper" or "servant" of housewives; It is also a game expert admired by children.

甚至,它是一个家庭主妇们最听话、最勤奋的“管家”和“服务员”, 它也是孩子们钦佩的游戏高手。

The quality or state of being popular, especially the state of being widely admired, accepted, or sought after.

普及,流行,通俗性处于流行或普及状态,尤指广为喜爱、接受或追随的情况

We admired the grandeur of the mountains.

我们赞美这山脉的雄伟壮观。

She was admired for the severeness of her beauty.

她因为朴素的美而受到羡慕。

We admired him all the more for his frankness.

他的率直使我们对他更加敬佩。

We admired its purity of form.

我们崇拜它纯正的形式。

I admired Jobert's intelligence and sardonic wit.

我欣赏若贝尔的聪明和善于挖苦人的机智。

Americans had long admired Europe's canals.

美国人早就羡慕欧洲那些运河。

We all admired his masterful bearing.

我们都羡慕他派头十足的风度。

Her nobility of character made her much admired.

她的高尚品格令人钦佩.

He admired the graceful, supple movements of the dancers.

他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。

His cleverness was much admired.

大家佩服他的聪明。

Courage was the virtue his brother most admired.

勇敢是他的哥哥最欣赏的美德。

A horse does not admired his companion.

一匹马绝不会羡慕他的同伴。

Her diamond necklace was admired by Mrs. Glenville.

格伦维尔夫人称赞着她的钻石项链。

Her playing and ivory manners were much admired.

她的演奏和高雅的风度颇受人赞赏。

Everybody of us admired her slender figure.

我们人人都羡慕她的苗条身材。

Everyone admired the young girl's vernal freshness.

大家都羡慕这女孩子的青春朝气。

He admired the effrontery with which she bargained.

他挺佩服她讨价还价的那股泼辣劲。

I always admired his massive strength.

我始终对他莫大的魄力不胜钦佩。

She admired his straightforwardness.

她称赞他为人正直.

She admired the roses in the garden.

她欣赏庭园的玫瑰花。

He admired the splendid tree of gold and silver.

他称赞这颗光彩夺目的金银树。

Good manners are everywhere admired.

有礼貌到处都会得到赞赏。

We all admired at his sudden success.

他的突然成功使我们感到惊讶。

He admired the old man for his crafty plan.

他敬佩老者的神机妙算。

I admired his bouyancy and persistent good humor.

他的愉快心情也感染了我们。

Jane was so admired; nothing could be like it.

珍妮那么吃香,简直是无法形容。

He is admired for the depth of his perception.

他因理解深刻而很受赏识。

He admired her courage and constancy.

他钦佩她的勇气和忠贞。