aforementioned
The aforementioned (person/persons) was/were acting suspiciously.
前面所述的人行动可疑。
Hey, guys. It's me. The aforementioned weasel.
嘿，伙计，是我。刚才提到的那个滑头。
Named previously;aforementioned.
上述的先前提到过的；前面提到的（常用于法律文件）
Please answer to the aforementioned questions.
请回答前面提到的几个问题.
The aforementioned person was at the scene of the accident.
前面提到的那个人就在事故现场。
The aforementioned ('person/'persons) was/were acting suspiciously.
前面所述的人行动可疑。
Adhesions involving the aforementioned serous surfaces are not uncommon.
上述浆膜表面的粘连亦非少见。
Therefore the FSF Europe issued the aforementioned recommendation.
因此FSF欧洲提出了上述的推荐书。
The aforementioned person was seen acting suspiciously.
有人看见前面提到的那个人行动可疑。
Please act as soon as possible on the aforementioned matter.
前面提过的事,请尽速办理。
Did you make use of the aforementioned substances at the concert?
你们在音乐会上服用过上述说的什么药吗?
You must believe that data in aforementioned chart are true!
您千万要相信表上的数据是真的!
GTB:Actually,that's the aforementioned sulfur fumes.
实际上，那是因为之前提到的硫磺烟雾。
An example is given to indicate the effectiveness of the method aforementioned.
最后给出一个仿真实例,说明所给方法的有效性。
The aforementioned credit card will be used to pay for everything listed above.
持卡人姓名上述信用卡将作为个人接机,饭店代订及国庆旅游付款依据。
The authorized person has failed to comply with the aforementioned conditions.
获授权人未有遵守以上的授权条件。
These products aforementioned can be find in every emporia of the city.
上述产品在本市各大百货商店都能买到。
In 1997, the aforementioned holy man beatified none other than Mother Theresa.
1997年，上面提到的教皇为特里萨嬷嬷行了宣福礼。
Gone are Chauncey Billups, Antonio McDyess and the aforementioned Wallace.
已经一去不复返了比卢普斯，还有麦克戴斯和拉希德华莱士。
The precariousness is further increased by self-experiences in the aforementioned marginal situation.
在上述边际情况下自身经验会更进一步增加这种不确定感。
Back to the aforementioned question: Why hasn't there been any prize-winning work done on Chinese soil?
五、回到刚才所提到的一个问题：为什么还没有获奖的作业在中国人的土地上出现?
The period validity Of the aforementioned certificates is the duration of the holders permitted stay in China.
上述居留证件的有效期即为准许持证人在中国居留的期限。
Did you notice that the aforementioned community columnist did not play by these rules?
你注意上述的社区专栏作家不遵守这些规则吗?
Did you notice that the aforementioned community columnist didn't play by these rules?
你注意上述的社区专栏作家不遵守这些规则吗?
The aforementioned active changes indicate that in the first quarter the national economy continues to move with favorable development.
上述积极变化表明，一季度国民经济进一步朝着好的方向发展。
What happens to the audience figures for the aforementioned porn sites for example?
例如前面提到的黄色网站的上网人数又会怎么样呢?
Must reflect the aforementioned characteristics, they can better perform its functions.
必须体现前述的特点，才能更好地发挥其功能。
An on line Chinese character recognition system is built up based on the aforementioned principle.
基于上述方法，作者实现了一个联机手写汉字识别系统。
The principles embodied in the aforementioned treaties determine the basis of the relations among SCO member states.
上述协定所体现的原则确定“上海合作组织”各成员国相互关系的基
The way in improving their compatibility is therefore put forward based on the aforementioned results.
据此，提出了生产与超塑化剂相适应性好的水泥的途径。
CONCLUSION Therefore the aforementioned medical compatibility should be avoided in clinic.
[结论 ]临床上应避免上述药物配伍 .
To achieve the aforementioned goals, information technology will be extensively applied.
为实现这一目标，要广泛应用信息技术。
The aforementioned ratios indicate that food is taking up a smaller part in China's urban and rural families' spending.
恩格尔系数虽然不能全部反映“吃”的消费、“吃”的水平的变化，但至少令人信服地表明，在中国城乡居民家庭中，“吃”的分量已越来越轻。
Such reservation shall specify those of the aforementioned provisions to which the reservation relates.
该保留中应指明所作保留涉及上述条款中的哪些条款。
Bayhood International Golf Club reserves the rights of explanation and adjustment to all the aforementioned benefits.
以上项目如有修改将不再另行通知,北湖九号保有最终解释权。
Added to the aforementioned research on low fat diets, these two facts bewilder and baffle the average consumer.
加上前述研究低脂饮食,这两个事实困惑和挡板的平均消费。
And six equivalent models are used to characterize the aforementioned indexes respectively.
并运用当量模型分别对六个影响类型进行特征化处理。
Results The Morita therapy was very useful in the sanatorium if the aforementioned means were employed.
结果如按上述方法,森田疗法在疗养院大有用武之地。
When the aforementioned program is properly implemented, it is rare that angina pectoris int -ractable to medical management.
如果恰当地执行上述方案,心绞痛经过医治而证明不愈者是罕见的。
The world heritages in the aforementioned pictures and others are all precious and invaluable .
前面提到的图片中的世界遗产以及其他世界遗产都是很珍贵且无价的。
After using cleanness of gentle clean face things, daub aforementioned protects wet nutrition latex.
用暖和的洁面用品清洁之后，涂抹前述的保湿营养乳液。
After proceeding through the aforementioned preparatory steps, visualize yourself in the presence of the Shaykh/Mentor.
在完美的完成了上述的预备步骤后，想象你自己与谢赫见面。
In the aforementioned scenarios the rep in the second situation has a reason for calling back.
前面提过的第二个场景中的那个销售代表有再打电话回去的理由。
And to find out how, we need look no further than the aforementioned Internet marketer in his undies.
而如果要找出如何能做到这一点的方法，我们只需看看前面提到的那位内裤男就知道了。
It is our primary concern to develop both synthetic and bioorganic strategies to serve the aforementioned purposes.
为了因应上述目的，我们致力于开发合成化学与生物有机相关的研究方法。
Thus, the Fed has invented new credit programs with a tendency for longer terms, such as the aforementioned TAF.
因此，美联储发明了新的偏好长期的信贷计划，如上述的 短期资金标售工具(TAF)。
Anterograde HRP labeled terminals were found surrounding the cell bodies of the aforementioned structures.
在巨大细胞核外亦可发现此种含蔊菜过氧酶末端，但数量不多。
The largest MCID value of the three aforementioned estimates was suggested as the MCID of the BI.
前述三个估计值中，以最大的估计值做为BI量表之MCID值。
If you are a victim residing in any of the aforementioned areas, please contact me.
如果你是一个住在上述地区的受害者，请联系我。
All the crew must submit to the shipmaster's aforementioned decisions unconditionally.
所有船员必须无条件地服从船长做出的上述决定。