ah

Ah! This is where I put away this shirt.

啊,原来这衬衫是收在这地方。

Ah Q looks idiotic before Master Zhao.

阿Q在赵太爷面前显得呆头呆脑。

Ah, so what the manager likes beating is sake!

啊,原来经理最喜欢的是日本清酒。

Ah, to bad. She's really something.

哦,遗憾。她长得真不错。

Doctor: Open your mouth, Jimmy. Show me your tongue. Say, "Ah".

医生:吉米,把嘴张开。让我看看你的舌头。说“啊”。

Ah well, I suppose there's nothing like an occasional setback to make you realize how lucky you really are.

唉,我看什么都不如偶尔受点挫折更能使你明白你是多么的幸运了。

Ah! My child, I know they have both suffered grief. They have has the black ox tread on their feet.

啊!我的孩子,我知道他俩都遭不幸。他们尝到了人世的悲痛。

Ah, how they made them skip and lift their heels at the very first crack of the whip!

唉!他们怎样地使得幽魂们一受到第一鞭就提起腿来了啊!

If John had come straight home none of this would have happened. Ah well, life is full of snares and pitfalls and no one is proof against them all.

要是约翰直接回家就不会发生这种事了。算了吧,生活充满了诱惑和风险,没有人能挡得住的。

Ah, there you are!

啊,你在这里呀!

Then Ah Kin became a young clerk in the shop.

于是,阿金成了店里的一个伙计。

Ah, do not think any more about it really.

啊,真的别再想它了。

Ah, I really love this song! I am so glad!

啊,我真喜欢这首歌!好高兴!

Who was the story of Ah Q written by ?

《阿Q正传》是谁写的?

Ah, Madeleine! I was already missing you!

啊,玛德琳!我已经错过你了!

Ah, Megatrons do not surrender, we conquer!

阿,威震天从不投降,我们征服。

Ah, yes, Jeanne married a man with a lot of money.

啊,对啦,让娜嫁给了一个很有钱的人。

Not ah, shoes hardwearing right.

不会呀,鞋子耐穿就行。

Ah,Bob. Just the person I want to see.

啊,鲍勃,我正想找你。

Ah,I really love this song! I am so glad!

啊,我真喜欢这首歌!好高兴!

Ah,do not think any more about it really.

啊,真的别再想它了。

Ah,so what the manager likes beating is sake!

啊,原来经理最喜欢的是日本清酒。

Ah,that's the flower,fruit,and dish sets.

呀,就是这种有花、水果和全套盘子。

Ah,there's Jim! The top of the morning to you,Jim.

吉姆,你在这里啊!你早!

Ah,this letter gives me an idea--a capital idea!

嗯!这封信倒使我有了一个主意--一个重大的想法!

Ah, the ball rs got into the net.

啊,球进了。

"Ah,dear lad!" was how the doctor greeted him.

“啊,可爱的小伙子!”医师迎着他说。

Yas, Ma'am, Ah's a trabeled nigger!

是哪,小姐,我这个黑人跑的地方还不少呢!

Tara mah home an' Ah is aimin' ter go back dar.

塔拉是我的家,我还想回去呢。

Ah Chen, did you get in touch with Yao Chin-feng?

阿珍,你和姚金凤碰过头么?

Ah Duo blamed his father for planning incorrectly.

阿多抱怨老头子打错了主意,他说:

Ah Duo had already peeked several times.

阿多早已偷偷地挑开“山棚”外围着的芦帘望过几次了。

Ah Duo was sure he had nabbed a thief.

他断定了这是一个贼。

Ah Q was well (poorly) rendered by him.

阿Q 被他演得活龙活现(演砸)了。

Ah ain' never seed ha'r dat color in mah life.

我可一辈子也没见过这样颜色的头发。

Ah kin perteck Miss Pitty lak Ah allus done.

我还能跟往常一样保护皮蒂小姐呢。

Ah nebber had no truck wid cows.

俺也从没跟母牛打过交道。

Ah! That's what's got you thinking, isn't it?

噢, 就是那通电话使你开始思量起来的,是吗?

Ah, Jim, Jim, I reckon I've missed stays!

啊,吉姆,吉姆,我想我是真不行了!

Ah, Toni. Rachel told me you were looking for me.

啊,托尼。雷切尔告诉我你在找我。

Ah, he was the man to have a headpiece, was Flint!

啊,福林特可真是个有头脑的人!

Ah, so you produce commercial videos.

那你们为其他公司制作广告录像。

Ah, so you'll be going flat out to fulfil them.

哎,所以你们将要拼命去完成它了。

Ah, that's rather another matter.

啊,那倒是另一回事了。

"Ah! he said with an ugly smile.

“啊

"I'm cursing the swine," said Ah Fu.

阿福道:“我骂猪猡。”

Holly: Ah, I'm glad we came for this foot massage.

霍莉:呀,很高兴我们来做脚底按摩。

"Well'm, Ah sho glad ter hear dat.

"噢,那就好了。

"Yas'm, Ah's so big dar ain' no mistakin' me.

"是的,我这么大个子,他们不会弄错了。

The voice made Ah Duo's hair stand on end.

是荷花的声音,阿多听真了时不禁浑身的汗毛都竖了起来。