ahold
The man grabbed ahold of my lapel.
那人一把抓住我的衣襟。
You're hard guy to get ahold of.
你真难找。
She tries to avoid him; he cannot get ahold of her.
她想逃避他;他无法与她联系。
How did you manage to get ahold of all this?
这里有整整半公斤。这些东西你怎么弄到的?
Somehow I got ahold of the DVD when I visi...
大概是过节的关系令人感到懒散...
Yeah, no bodies either.|You get ahold of the owner?
|对，也没有尸体|你联络上老板了吗？
I＇ve been trying to get ahold of her but she was never home.
我一直想与她取得联系但她一直没回家.
So those fat-fucking-fucks from IA, they got ahold of him...
|后来内务部的那帮肥胖的操蛋的人, 把他抓了起来...
"Listen, kid, I was worried when I couldn't get ahold of you in that hick town.
“你听着，小鬼，当我派的人到你那个乡下小镇去找不到你的时候，我还很担心哪。
So we can get ahold of you if the pages needs to be corrected or updated.
这样我们就能在这个页面需要更正或者更新的时候联系你。
She put her hand to her forehead and sighed deeply, determined to get ahold of herself.
她一手扶住额头，深深叹了口气，决心让自己冷静下来。
How did the first telegraph intercepters get ahold of the lines? they conned their way.
怎样首次在线截取电报？他们操作着这些方法。
Whenever they go online people immediately get ahold of books, music and TV shows, both bestselling and niche.
无论何时，人们一上网就能得到既畅销合适的书籍、音乐和电视节目。
One is Stop &Shop/Giant-Landover, a retailer with sales of $17 billion owned by Holland's Ahold.
其中一家是荷兰阿霍德旗下的Stop&Shop/Giant-Landover公司，销售业绩为170亿美元。
It is now time to build and to lay ahold of everything we saw in the last season.
现在就是建造与预备抓住我们在上一个季节所看见的每样事物的时刻。
My friend who sent me the hilarious Funny Baby clip got ahold of yet another one. Don't know where her friends got all the funny video clips?
这是我朋友淑娟在继>之后的收到的另一杰作.不知道她朋友打哪来这麽多好笑的小影片?
For example, Ahold trades on the London market as AHLNq.L, on the Berlin market as AHLN.BE, and on the NYSE as AHO (among many others).
个人觉得在适应其操作方法以后，在文件的转移和整理方面的能力是强过其他软件的，双面板和体积小是其最大的特色。
"Everything that you want - all the joy, love, abundance, prosperity, bliss - it's there, ready for you to grab ahold of it.
曾经以为匆匆过去的其实停留了很久，曾经以为可以永远的匆匆而去。
These two guys felt bewildered at the sight of many visitors grabbing ahold of some clay in a package then into their sleeves and asked why.
见许多游人都抓了一包坟丘的土携在怀里，甚感疑惑，询问了，才知贵妃是绝代佳人，这土拿回去撒入花盆，花就十分鲜艳。
Does anyone know where one could get ahold of Qin Shi Ming Yue from the US? Has it even been released in China for purchase?
翻译：（大家知道在美国哪里能买到整套的秦明吗？它在中国发行了吗？）
Chocolate, coffee, and cocoa contain theobromine, which is toxic to birds.Do not give these to your birds and do not leave them out where your bird could get ahold of them.
巧克力,咖啡,可可亚含有咖啡碱/咖啡碱,是对鸟儿有害的毒素.千万不要喂食鸟儿这类的食物,或是放置在鸟儿可以取得的地方.
In country after country, companies such as Wal-Mart, Carrefour and Ahold have opened giant stores offering a wide variety of cheap snacks and soft drinks.
沃尔玛百货、家乐福和阿霍德等企业，在各国一家接著一家设立大型卖场，提供了各种平价零食和汽水。
Sense I have be on the Internet I have had so many men get ahold of me only to end up making me sad and hurt for all they seem to want is to get a pers...
这心情有时候很美，有时候却很无奈，几多等待，几多绝望，于是又有了新的期盼，新的等待，等待是为了成全期盼。放弃是为了选择不望...
Ahold has been outpacing many of its rivals due to a deep restructuring that began well before the economic downturn, with a revamp of its stores and operations.
阿霍德集团在经济危机之前就开始了大重组，还翻新了自己的店面，调整了运营策略，现在已经把很多竞争对手甩在了身后。
And take ahold of my dream.
将梦想掌握在手中.
Get ahold of yourself!
保持镇静！
Get ahold of yourself.
控制住你自己。
"This is a special case," he said. "If the newspaper guys get ahold of your name and background you'll be on page three of the Daily News. Girl from old Yankee family mixed up with son of big Mafia chief.
“这是特殊事故，”他说，“要是记者知道了你的姓名和背景，那你就会上报，会给登在《每日新闻》第三版：老式新英格兰家庭出身的姑娘竟同大黑帮头目的儿子勾勾搭搭。
The man grabbed ahold of my lapel
那人一把抓住我的衣襟。
“Sorry, school got ahold of me today.
“对不起，今天学校事情比较多。”
1. The man grabbed ahold of my lapel.
那人一把抓住我的衣襟。
3. The man grabbed ahold of my lapel .
那人一把抓住我的衣襟。
...and she just reaches out, she grabs ahold of my joint.|...
然后她突然, 抓住了我的生殖器.
Treng a boy would say, "ahold on beforeh would not you? That I am not all the shortcomings of, ah?"
男孩楞了一会说:“啊不会吧？那我不是浑身缺点了啊？”
grab ahold of my hand
握住我的手
take ahold of
把 ... 抓到手
get ahold of
把 ... 抓到手
Royal Ahold
n. 皇家阿霍德
Koninklijke Ahold
Koninklijke Ahold公司(财富500强公司之一, 总部所在地荷兰, 主要经营零售)
ahold
adv.迎风行驶 n.抓,握
"I knew I could make it all right if I got . . . back to the hotel and got ahold of that bottle of brandy" (Jimmy Breslin)"Can you tell me how to get ahold of them?" (Margaret Truman)
“我知道要是我能回到旅馆拿起那瓶白兰地酒，我就会没事的”(吉米·布雷斯林)“你能告诉我怎样抓住他们吗?”(玛格丽特·杜鲁门)