alive

But for the safety-belt I wouldn't be alive today.

若没有安全带,我就不能活到今天。

The dead tree is alive with insects.

这棵枯树上爬满了昆虫。

Are your grandparents still alive?

你的祖父母还在世吗?

He went off to the war never to return alive.

他去参加战争,没能活着回来。

He is not at all alive to the danger he is in.

他完全没有意识到他处境的危险。

Joan of Arc was burnt (alive) at the stake.

圣女贞德在火刑柱上被(活活)烧死。

You're very lucky to be alive after that accident.

你大难不死可真幸运。

Sound and movement make information come alive.

声音和活动画面使信息变得活灵活现。

He was alive to the danger of the work.

他非常清楚这项工作的危险。

He's alive his heart is still beating.

他还活著--心脏还在跳。

The city was all alive when he arrived.

当他到达时,城里非常热闹。

He is fully alive to the possible dangers.

他充分注意到会有危险。

It took a weight off my mind to know he was alive and well.

得知他还活得好好的,我解除了忧虑。

In the explosion Tony's parents were buried alive for hours.

在那次爆炸事件中,托尼的父母被泥土碎石活埋达几个小时。

He's dead and it's no use wishing him alive again.

他已经死了,希望他再活过来的想法也是枉然。

Look alive! You'll miss the bus.

快点儿啊! 你要赶不上公共汽车了。

Man alive! What an exciting ball game!

我的天啊!这球赛真是太精彩了!

I had relinquished all hope that she was alive.

我已经放弃了她还活着的一切希望。

I was in anguish until I knew she was still alive.

我以前不知道她还活著,所以一直万分痛苦。

The book's alive and well and making money for its author.

这本书还有,它仍在为作者赚钱。

This lake is alive with fish.

这个湖里充满了鱼。

You are lucky to be alive after being in that accident.

你真幸运,经过那场车祸还能生还。

She always looks tired, dead and alive from morning till night.

她看去总是很疲倦,从早到晚一付不死不活的样子。

The house is alive with people.

屋里挤满人。

Despite his great age, George is still alive and kicking.

尽管乔治上了年纪,但他仍然精力充沛。

Murphy looked back on his early struggles as having made him feel especially alive.

摩飞回顾他早年的奋斗,使他觉得生命特别充满生气。

You'll be glad to hear that Bill is alive and kicking.

比尔现在精神饱满,你听了一定很高兴。

Of these two men, the former is dead but the latter is still alive.

这两个人中,前者已死,而后者仍然活着。

The lake was alive with fish.

湖里满是游来游去的鱼。

The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.

医生们曾竭尽全力抢救他的生命,但却徒劳无功。

We have every reason to think he may still be alive.

我们有充分理由认为他可能还活著。

Come on, man, look alive, otherwise we shall never get this job done.

嗨,伙计,快干!否则我们就干不完这活儿啦。

In most cases, both parents were still alive and still married to each other.

大多数情况下,他们的父母都还活着,而且仍然保持着婚姻关系。

It is a wonder that he remains alive after dropping from the roof of a ten- storied building.

他从一幢十层楼房子的屋顶上摔下来,但仍然活著,真是奇迹。

I thought James was ill in hospital but I saw him in town this morning, alive and kicking.

我以为詹姆斯生病住在医院里,可是今天早晨我在城里看见了他,身体很健康。

Does everyone have the right to choose between being kept alive by heart and breathing machines, and being allowed to die with dignity?

是否每个人都有权选择靠心脏起搏器和呼吸机来延续生命或是任其体面的死去。

About twenty eight people. Most of them like seafood, so I bought al lot of it. Look! The eels are still alive.

大约二十八人,他们大多喜欢海鲜,所以我买了很多海鲜。看啊!那鳗鱼还活着。

A long- lost brother, who was presumed dead, was really alive all the time and wickedly plotting to bring about the hero's downfall.

失踪了很久的兄弟,我们以为他死了,其实一直活着,而且在居心叵测地密谋搞垮主人公。

Disney and Paramount will team up to make a movie based on the best-selling book "Alive", about a rugby team's battle to survive a plane crash in the Andes Mountains.

迪斯尼与派拉蒙将合作拍摄以畅销书《死里逃生》为蓝本的电影,描写一支足球队所乘飞机在安底斯山中坠毁为求生而奋斗。

Thank God my son's alive!

谢天谢地,我的儿子还活着!

The fish is still alive.

这条鱼仍活着。

And what has teased my mind ever since is wondering whether, if he had dropped his camera and grabbed the gunman, we might, with Oswald alive, know more than we will now ever be able to find out about Why Kennedy died.

从那时起我的思绪一直就被这样一个问题困扰着:倘若当时那位摄影师扔掉相机,抓住那个枪手,让奥斯瓦尔德活下来的话,我们对于肯尼迪死因的了解会不会比现在所知道的要多一些呢?

Look alive! We leave in five minutes.

快点!我们五分钟内出发

That she is still alive is a relief.

她还活着,这是令人感到宽慰的。

I'm doubtful whether she's still alive.

我怀疑她是否还健在。

Although he is eighty, he is still very much alive.

他虽有八十岁了,但仍然充满了活力。

Are you alive to what is going on?

你注意到正在发生的事吗?

Premature babies are kept alive in incubators.

早产婴儿放在保温箱里保育。

Look alive!

快点!

The playground comes alive at four in the afternoon.

操场在下午四时开始活跃起来。