anything

That kind of person is anything but a Marxist.

那种人根本不是马克思主义者。

She had never desired to do anything like that.

她从来没希望做这样的事。

The customs asked me if I had anything to declare.

海关人员问我是否有要报税的东西。

Some men would do anything to get out of the war.

一些人在为避免战争而奔波。

Please ring for the attendant if you need anything.

如果需要什么,请按铃找服务员。

We must work like anything to finish on time.

我们必须全力以赴按时完成。

Let me know if there is anything you have need of.

你如果需要什么东西,请告诉我。

If you have anything to say, say it to my face.

假如你有什么话要讲,就当面跟我讲好了。

Do you want anything from the chemist?

你想向化学家要些什么吗?

Does prison do anything to prevent crime?

采取关押方法对制止犯罪有作用吗?

I will do anything but go there.

我决不到那里去。

A child must never do anything by halves.

小孩做事不可半途而废。

He doesn't like anything I do or say.

他对我所说的所做的一概不喜欢。

The hotel was anything but satisfactory.

这家旅馆太不让人满意了。

I can't say anything definite yet.

我还不能肯定地说什么。

He is anything but diligent.

他一点也不勤奋。

I don't see that it's anything to joke about.

我不明白这有什么可笑的。

I don't think these facts will add up to anything.

这些事实我看不说明任何问题。

I had to run like anything to catch the bus.

我只好拚命跑去赶公共汽车。

Communists must always go into the whys and wherefores of anything.

共产党对任何事情都要问一个为什么。

I didn't allude to anything or anybody.

我并未影射任何人或任何事。

He clenched his teeth and refused to tell anything.

他咬紧牙关,什么也不肯说。

He is, if anything, a little weaker today.

他今天身体反而比较弱一点。

Indeed, anything untoward was now kept from James.

的确,现在一切不顺心的事都小心瞒着詹姆士。

His visit to Paris was anything but a success.

他的巴黎之行根本不成功。

Don't eat anything that will spoil your appetite for dinner.

现在不要吃东西,那会破坏你正餐的胃口。

That little boat is anything but safe.

那只小船一点也不安全。

Don't do anything that should go against his will.

不要做违背他心意的事。

He didn't say anything to the point.

他没有说出什么很中肯的东西。

I will speak against anything I know to be wrong.

我会对所有我认为不对的事情直言不讳。

Be prepared for anything to happen.

准备好对付任何可能发生的事件。

Did you notice anything peculiar?

你注意到有什么异常的事吗?

A man driven by jealousy is capable of anything.

嫉妒心可使人什么都做得出来。

You look serious; is anything the matter?

你看上去很严肃,有什么事吗?

I can not say anything definite yet.

我还不能肯定地说什么。

I can't feel anything through these gloves.

我戴着手套什么都摸不出来。

Is there anything new in this book?

这本书里有新的内容吗?

I fear his wrath more than anything.

我最害怕他发怒。

I had never imagined anything like that.

我从未想象过这样的事。

He isn't anything like my first boss.

他一点也不像我第一个老板。

I would not change with her for anything.

我说什么也不愿过她那样的生活。

I'll do anything in reason to help you.

我将给你一切合理的帮助。

I'll do anything within reason to earn my living.

为了谋生,只要是正当的事我什麽事都做。

He talks big but doesn't actually do anything.

他光吹牛,什麽实际的事都不干。

At this stage, I will take anything.

到了这一步,我会来者不拒。

He will do anything for a quiet life.

他要千方百计过安定的生活。

If you need anything, just sing out for it.

你需要什麽东西就大声说出来。

If you want for anything, let me know.

如果需要什么,请告诉我。

The bridge is anything but safe.

那座桥根本不安全。

Know anything about the third wave?

知道“第三次浪潮”吗?