arrival

It happened prior to my arrival.

这发生在我到达之前。

Her arrival coincided with our departure.

她来到时我们正好离开。

Anxiously await your safe arrival.

急切地等待您安然到达。

The new arrival was a large healthy baby.

新生的婴儿又大又健康。

My plans were completely deranged by his sudden arrival.

他的突然来到把我所有的计画全部搞乱了。

He waited for her arrival in a fever of impatience.

他激动不安地等待她到来。

His arrival in the capital scotches report that he is dead.

他抵达首都一事止住了说他已死的传言。

The President's arrival was the signal for an outburst of cheering.

总统来到爆发一阵欢呼声。

A flourish of trumpets marked the Queen's arrival.

小号奏出嘹亮的乐曲欢迎女王驾到。

They gave us a hospitable reception on our arrival.

我们到达后他们热情地款待我们。

My old friends' arrival got me off balance.

对老朋友们的到来,我一点准备都没有。

Our arrival time is contingent on the weather.

我们的抵达时间取决于天气情况。

The secretary informed me of his arrival.

秘书通知我他来了。

The airline give no reason for the plane's late arrival.

航空公司对于飞机的晚点没有说明任何原因。

But in the case of disqualification or short- weight on arrival?

但如果货到后发现质量不合格或短货怎么办?

His estimation of their arrival time is not far off.

他对他们到达时间的估计基本准确。

The arrival of the national football team hit the headlines in the local press.

国家足球队的到来成为当地报纸的头条新闻。

His arrival in the capital scotched reports that he was dead.

他抵达首都一事止住了说他已死的传言。

Cheers greeted the arrival of the Queen.

一片欢呼声欢迎女王莅临。

His arrival that night played havoc with my plans.

他那天晚上到来大大打乱了我的计划。

His arrival set the scene for another argument.

他一来就要另有一场争论了。

A surprise awaited us on our arrival.

我们到达的时候,等待著我们的是一件出乎意料的事。

Please acquaint him with my arrival.

请通知他我到了。

Her letter may purport her forthcoming arrival.

她的来信可能意味着她快要到了。

Please fill in the arrival card.

请填写这张来客登记卡。

All their misgivings were driven out by the arrival of the good news.

一听到这个好消息,他们一切疑虑都烟消云散了。

Their unexpected arrival threw our plan into confusion.

他们的突然到来打乱了我们的计划。

For over two hours, her arrival had been listened for.

足足有两个多小时,人们一直等待着听她到来的声响。

I am impatient for his arrival.

我渴盼着他的到来。

Jason stood by the window, itching for the arrival of Mary.

贾森站在窗口,急切地等待着玛丽的到来。

He stood by the window, itching for the arrival of the postman.

他站在窗口,渴望着邮递员的到来。

We're expecting a new arrival (ie a new baby) in the family soon.

我们期待著家中不久将添一个新生儿。

The movers gave me a scant hour's notice of their arrival.

搬家的人只通知给我们短短的一小时,他们就来了。

It was thoughtful of you to warn me of your arrival.

你来之前先通知我,真是考虑得很周到。

On his arrival the president inspected the guard of honour.

总统抵达时,检阅了仪仗队。

Please excuse my late arrival.

请原谅我来晚了。

The late arrival of the ship had messed up all our plans.

船到晚了,把我们的计划全打乱了。

She was overjoyed to hear about the arrival of the baby.

她听说婴儿出生而欣喜若狂。

The manager's arrival galvanized the workers into activity.

经理一来,工人闻风而动。

We cannot guarantee the punctual arrival of trains in fogy weather.

雾天我们不能保证火车准时到达。

She cabled the good news about her arrival in Chicago.

她打电报说她已顺利到达芝加哥。

The old lady enquired of a bystander the reason for the delay in the Queen's arrival.

这位老夫人向那个旁观者打听王后推迟到达的原因。

He explained away his late arrival by blaming it on the crowded roads.

他辩称路上人多而把迟到一事推脱得一乾二净。

Invitations showered on the film star as soon as her arrival in the city was known.

这位影星抵达该城市的消息一传开,大批的请柬雪片似的向她飞来。

The arrival of the players from friendly countries juiced up the gathering.

友好国家运动员们的到来,使集会的气氛活跃起来了。

We cannot guarantee the punctual arrival of trains in foggy weather.

我们不能保证火车在雾天正点到达。

On (your) arrival at the hotel please wait for further instructions.

(你)抵达旅馆後,请听候进一步指示。

She looked wretched and forlorn, despairing of the arrival of a friend who had promised to meet her.

她看上去又可怜又孤独,对于答应来看她的朋友的到来已不抱希望。

Indian summer is a season which everyone looks forward to each year, but on whose exact arrival no two people usually agree.

每年人人都盼望秋季的小阳春天气,但这一季节什么时候到来可就人人说法不一了。

On my arrival home/On arriving home I discovered the burglary.

我一到家就发现家中被盗。