asunder

The missile had blown the battleship asunder.

炮弹把战舰炸碎了。

Parents and children were driven asunder by the war.

父母和子女因战争而分离。

Law and equity are things which god hatch joined, but which man has put asunder.

法律与平等,是上帝给结合在一起的东西,人却把它们拆开了。

Law and equity are things which God hath joined, but which man has put asunder.

法律与平等,是上帝给结合在一起的东西,人却把它们拆开来了。

The boat was torn asunder on the rocks.

船触礁撞得支离破碎。

The war forced the parents and children asunder.

战争把父母子女拆散了。

Their opinions are poles asunder.

他们的意见截然相反。

The curtains had been drawn asunder.

窗帘被拉向两边

Our opinions are wide as the poles asunder.

我们的意见截然相反。

The shop was torn asunder by the storm.

那艘船被被暴风雨吹得支离破碎了。

We are as wide asunder as the poles.

我们天南地北相隔极远。

Let us break their bonds asunder (Chorus) 1:49 .

我们要挣开他们的捆绑,脱去他们的绳索。

They were violently to be torn asunder at a coming signal.

一个既将出现的信号会把他们强行分离得天各一方。

The enemy horsemen had broken rank and were asunder.

敌军骑兵队形大乱,溃不成军。

They had to be burst asunder; they were burst asunder.

它必须被炸毁,而且已经被炸毁了。

Here asunder means to separate or divide.

分离的意思。

He went up to the curtains, and, drew them asunder.

他走到那些帘子面前,就把帘拉开。

The missilehad blown the battleship asunder.

炮弹把战舰炸碎了。

The limbs of the animal were torn asunder.

那动物的肢体已被撕裂。

The house was ripped asunder by the explosion.

房子被炸得粉碎.

Is it loosed and rent asunder from social life?

它是放荡不羁、跟社会生活没关系吗?

Those whom god have put asunder no man can join together.

上帝给分开来的东西,谁也不能使之结合。

Those, whom God has joined together, let no man put asunder.

对那些由上帝结合在一起的人,谁也不要分开.

On this the people stood asunder, and made a way for the waggon.

然后,站立的人群分开,给马车让出一条道路。

Those whom God has put asunder no man can join together.

上帝给分开的东西,谁也不能使之结合。

They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.

他们忽然散开来,有的侧身从凳子前挤出去,有的从上面一跃而过。

Those whom god have put asunder no man can join together .

上帝给分开来的东西,谁也不能使之结合。

Here all seems fallen asunder, in wide-yawning dislocation.

这里似乎一切都陷入了崩裂,天塌地陷般地混乱。

Those whom God has joined in marriage, not even I can put asunder.

上苍钦定的这个婚礼,即使我不能拆散。

To break into pieces, as by a blow; cleave or split asunder.

击碎,撕碎:使成碎片,如通过打击;劈成或撕成碎片

For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.

诗107:16因为他打破了铜门、砍断了铁闩。

What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

9所以神配合的,人不可分开。

And what was split asunder will once more become whole.

曾经碎为千块的,将再一次破镜重圆。

The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.

耶和华是公义的。他砍断了恶人的绳索。

A quite conscience sleeps in thunder, but rest and guilt live far asunder.

平静的良心能在雷声中入睡,而安宁和负罪则无法毗邻。

Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder.

你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。

But Rutas was torn asunder by a volcanic upheaval and sent to the ocean depths.

但是,鲁达斯被火山剧变撕成碎片,沉入海洋深处。

Who are these beings who came in and rent asunder the original plans for Earth?

这些生命分散到达并且最初的计划为租用地球?

Psm2:3 Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

诗2:3说,我们要挣开他们的捆绑,脱去他们的绳索。

Darts of bright light shot asunder, darkness swept over the centre of the lake.

明亮的光标飞向四方,黑暗趁虚而入席卷了湖心。

Law shd equity is thing which god hatch joined, but which man have put asunder.

法律与平等,是上帝给结合在一起的东西,人却把它们拆开了。

Let us break their bonds asunder, and cast away their yokes from us.

我们要挣开他们的捆绑,脱去他们的绳索。

Darts of bright light shot asunder, darkness swept over the center of the lake.

明亮的光标飞向四方,黑暗趁虚而入席卷了湖心。

I stopped in my tracks, my heart torn asunder; but still I did not understand.

我焦虑地赶上前去,但我仍然不明白是怎么回事。

Whereon the sky will be cleft asunder? His Promise needs must be accomplished.

天将为那日而破裂,真主的应许要实现的。

Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder .

你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。

Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

说,我们要挣开他们的捆绑,脱去他们的绳索。

Psm 2:3 Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

诗2:3说,我们要挣开他们的捆绑,脱去他们的绳索。

What god hath joined together no man shall ever put asunder,god will take care of that.

凡是上帝结合起来的东西,谁人也不应使之分离,上帝将会照料他们。

Divided there is little we can do,for we dare not meet a powerful challenge at odds and split us asunder.

我们如果分歧对立,就会一事无成--因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。