aunt

I'm trying to track down my old Aunt Maud.

我正试图寻找到我那年迈的婶婶莫德。

Aunt Emily put up a dozen cans of tomato last fall.

去年秋天埃米莉姑妈做了12瓶番茄酱。

Don't be so horrid to Aunt Jane!

别这样使简阿姨讨厌!

I have to go down to the country to see my aunt.

我得到乡下去看望我的婶婶。

I often go to visit my aunt at weekends.

我常在周末去看望我姑母。

I was raised by my aunt on a farm.

我是在农场由姨妈抚养大的。

She gave her aunt a quick peck on the cheek.

她在姑姑的脸颊上匆匆吻了一下。

I'm going to visit my aunt for a few days.

我打算去姑妈家住几天。

She paid a call on Aunt Liu on her way home.

她在回家的路上去看望了刘大婶。

My aunt is hooked on package holidays in Spain.

我的姑母着迷于旅行社包办的西班牙度假。

I'm duty bound to visit my old aunt.

我有义务去探望年老的姑妈。

My aunt gave me one of her brooches as a keepsake.

我姑母把她的一支胸针送给我作记念。

The girl was committed to the care of an aunt.

这女孩被交给姨母照顾。

My aunt lived through the worst years of the depression.

我姑妈经历了大萧条时期最糟的年头。

Aunt Mary is my mother's sister.

玛丽姨母是我母亲的妹妹。

Aunt Wu came in, followed by her daughter.

吴大娘走了进来,后面跟着她女儿。

Aunt Mary always makes a great fuss of the children.

玛丽姑母老是为孩子们弄得百般忙乱。

She has no relations besides an aged aunt.

她除了有一个年老的伯母以外,再没有亲戚了。

On his way downtown, Jim looked in on his aunt.

在去市内的路上,吉姆顺道拜访了他的姨妈。

He was committed to the care of an aunt.

他被托付给给一个婕妈照顾。

Her Aunt Effie is certainly an original.

她的姨妈埃菲真是个怪人。

We've already overstayed our visit to Aunt Sophie.

我们看望索菲姨妈逗留的时间太长了。

My aunt give me one of her brooch as a keepsake.

我的姑母把她的一只胸针送给我作纪念。

His aunt stays with a lady friend in Florida during the winter.

他姨妈冬天和佛罗里达一位女友住在一起。

I beg your pardon, Aunt Wang, for coming in like that.

王大婶,请原谅我这个样子跑进来。

Oh horrors! Not another invitation to tea with Aunt Muriel!

可别再应邀去缪里尔大婶那里参加茶会了。

Aunt Wu set about making tea.

吴大婶张罗着沏茶。

My elder sister had a baby last month, so I am an aunt now.

我姐姐上个月生了孩子,所以我现在是阿姨了。

His aunt is elected the representative of the whole sisterhood of nurses.

他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。

The girl is in the custody of her aunt after her parents' death.

自从她的父母去世后,那个女孩受她的姨母保护。

She told her parents not to wait up for her. She might stay with her aunt.

告诉她爸妈,不要等着她不睡了,她可能在她姨家过夜。

His old aunt came down handsomely; she sent him a cheque for100 pounds.

他的老姑妈慷慨解囊,寄给他一张一百英镑的支票。

Aunt Mary is such a scatterbrain that she always forgets something.

玛莉阿姨糊里糊涂的,她总是忘东忘西。

Not only the grandparents are there but also the aunt, uncles and cousin.

不光是祖父母,连姑母、叔父及其子女也在那里。

I'll have to go to my aunt's funeral she was my own flesh and blood after all.

我得参加我姑姑的葬礼--她是我的亲人哪。

Her parents died when she was a baby and she was brought up by her aunt.

她出生後不久父母双亡,是由姑母抚养大的。

My Aunt persisted in living in that very big house long after her husband's death.

我姨妈在他丈夫死后很长时间坚持住在那间特大的房子里。

Any public figure risks being made an Aunt Sally by the popular press.

任何知名人士都要冒风险,会成为通俗刊物的众矢之的。

Aunt Wang died of hunger in1942 and left three children and one at the breast.

王大娘在1942年饿死了,留下3个孩子和一个正在吃奶的婴儿。

I took the opportunity of visiting my aunt while I was in Birmingham.

我利用在伯明翰的机会探望了我的姨母。

Aunt May wants everybody in her family to obey her absolutely.She does to a fault.

梅姨要求她家中的每个人都绝对服从她,她做得太过份了。

On the way to Shanghai, my brother and I laid over in Nanjing for a day to see our aunt.

在去上海的途中,我和我兄弟在南京停留一天去看我的姨妈。

If I want to borrow money from my aunt, I've got to keep friendly with her, so whatever you do don't make waves.

我要想找姑姑借钱,就得跟她搞好关系,因此无论你干什么都不要惹出麻烦。

Aunt Harriet presided over an invisible army of servants that continuously scrubbed, cleaned, and published.

姑母哈丽特支配着一大群看不见的仆人,他们不停地刷洗、打扫和擦拭。

Since my aunt's operation, she has simply been wasting away and may not last long.

我姑母做了手术后就日益瘦弱,可能活不了多久。

Tell him you Aunt Celeste heartily approves and wishes you both happiness forever.

请转告他,Celeste姑妈完全赞成这门婚事,并衷心地祝福你们永远幸福。

As far as Christmas presents were concerned, the family agreed that Aunt Helen had hit the bull's eye by giving them a sledge.

谈到圣诞礼物,全家都认为海伦姑妈说到点子上了,那就是送给他们一付雪橇。

Aunt Joan was a fairy godmother to our family when mother was ill; she came and cleaned the house and did all the cooking.

琼阿姨在我母亲生病时是我们家的女恩人,她来打扫房子,并担负起所有的炊事。

She invents these stories. As for what she has told you about a rich Aunt who will leave her a fortune, it's an old wives' tale simply because she has no Aunt.

这些故事是她编出来的。至于她对你说有一位姑母留给她一笔财产,那是无稽之谈,因为她根本就没有姑母。

My aunt is very old-fashioned.

我的姑姑非常守旧。