rub the wrong way

触犯某人

详细释义：

惹怒

He's a friendly sort of person so long as you don't rub him the wrong way.

只要你不惹他, 他是很友善的。