aback
I was rather taken aback by his rudeness.
他粗俗无礼，使我吃了一惊。
Lao Wang seemed taken aback.
老王似乎很吃惊。
We were all taken aback by the news of Prince's divorce.
王子离婚的消息让我们感到很吃惊。
He appeared taken aback.
他似乎很吃惊。
He was taken aback by the turn of events.
事件的发展令他措手不及。
We were greatly taken aback by her attitude.
她的态度使我们大为震惊。
American allies were rather taken aback by the suddenness of this announcement.
美国的盟国对这一个突然的声明大吃一惊。
She was taken aback at the question.
听了这问题，她很吃惊。
She was completely taken aback by his anger.
他的愤怒把她吓了一大跳。
They laid the sails aback to stay on course in that wind.
他们在吹这种风的情况下，换成逆帆来保持既定航线。
We have to lay the sails aback in order to keep on course.
为保持航道我们不得不向后倾帆。
He was taken aback when he saw the big monster.
看到这个巨大的怪物时,他吓了一跳。
Jenny was taken aback by some of the portraits.
其中一些肖像画使詹妮大吃一惊。
He was taken aback by her directaess.
她的直率使他吃惊。
I was both delighted and taken aback.
我是又喜又惊。
I was quite taken aback by the news.
这消息使我吓了一跳。
I was taken aback when she suddenly screamed.
她突然尖叫了起来，我为之大吃一惊。
She was taken aback by his directness.
他的直率使她吃惊。
For once, he was taken honestly aback.
这一次，他可是真正地大吃了一惊。
His sudden change of opinion took his colleagues all aback.
他突然改变主张，使他的同事们都大吃一惊。
She was taken aback by the change of plans.
计划的变动使她大吃一惊。
I was quite taken aback by his attitude.
他的态度使我大吃一惊。
I was taken aback when I heard of it.
我听到此事颇为惊诧。
The reporter looks rather taken aback.
记者对这个回答措手不及。
Team leader Chen taken aback: Do you know for us?
陈队长吃了一惊:你认识我们局长?
He was taken aback by her causticremarks.
她挑衅似的言辞使他大吃一惊。
He was taken aback when he was told the secret.
当别人告诉他那个秘密时,他吃了一惊。
I was really taken aback upon hearing of his death.
听说他的死讯，我着实吃了一惊。
I was taken aback by his rudeness.
他那样粗鲁无礼使我大吃一惊.
American allies are rather taken aback by the suddenness of this announcement.
美国的盟国对这一个突然的声明大吃一惊。
I was taken aback by what I saw.
我被眼前看到的吓了一跳。
He was taken aback, but he managed to remain calm.
他心里一惊, 但表面上却仍神色自若。
Brown said he was taken aback by the fan reaction.
布朗说他对球迷们的反应很震惊。
The little girl screamed and it took us aback.
小女孩的尖叫声吓了我们一跳。
Xiao was taken aback by what he saw.
萧峰又是一惊：“那是中了剧毒。
He was taken aback by her caustic remarks.
她挑衅似的言辞使他大吃一惊
They were taken aback by his unexpected appearance.
他的突然出现使他们大为吃惊。
She was taken aback at his question.
听了他的问题她大吃一惊。
ABACK linguistic consulting spol. s r.o.
提供语言、通话范围内杰出的产品。
The final thing Dr.Vaught said took me aback.
沃特说的第三件事吓了我一跳。
Of course, the clergyman was taken aback.
牧师当然吃了一惊。
I confess I was somewhat taken aback when I heard that.
我承认，听到这情况我有些吃惊。
I was also taken aback at their interest in foreign things.
令我震惊的还有他们对异国事物的兴趣。
We were all taken aback by the news of Prince rs divorce.
王子离婚的消息让我们感到很吃惊。
Somewhat taken aback,he replied: I think now we are about the same.
他愣了一下后说：“我想现在大家大概已经没有什么分别了。”
Philip' s reply took me aback.
菲立蒲的答复把我吓了一跳。
The others were taken aback.
大家全楞住了。
The loan officer, taken aback, requested collateral.
贷款员吃了一惊，要求有担保物。
He was taken aback by the news.
他被这消息吓了一跳。
Criminals are totally taken aback," said one of them.
其中一名成员说："犯人见到我们就被完全吓住了。