abashed
I stood abashed at his rebuke.
面对他的斥责我感到无地自容。
His boss's criticism left him feeling rather abashed.
老板批评了他，他感到有些难为情。
Nothing can abash him.
没有什麽事能让他脸红。
When the child saw all the room filled with strangers, he was much abashed.
那小孩一看到满屋子都是陌生人,感到非常局促不安。
The girl was abashed at his kindness.
女孩因他的好心而局促不安。
He was abashed at forgetting his wife rs birthday.
他因忘了妻子的生日而感到惭愧。
The boy stood abashed as his mistakes were pointed out.
那男孩子的错被指出之后，满脸羞愧。
The child was abashed by his mother's reproof.
孩子因母亲的责备而惶惶不安;
The poor man felt abashed at the display of wealth.
那个穷人面对这番财富的炫耀,感到惶惑不知所措。
He looked rather abashed at her criticisms.
她的批评使他看上去相当困窘。
He was abashed at forgetting his wife's birthday.
他因忘了妻子的生日而感到惭愧。
The girl was abashed by the laughter of her classmates.
那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。
He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed.
他怪罪的一瞥，朱丽叶自然显得很窘。
So he stood there abashed, and gave her the flowers for an answer.
于是他窘迫地站着，把鲜花递给她作为回答。
The girl felt abashed at the sight of the room filled with strangers.
女孩因房中挤满陌生人而局促不安。
I saw the foolish, abashed expression on Wrestrum's face relaxed.
我看到雷斯特拉姆脸上愚蠢而腼腆的表情，态度缓和下来了。
"At Belle Watling's sporting house," said Rhett, looking abashed.
"在贝尔 - 沃特琳赌场，"瑞德边说，脸上边显出难为情的的样子。
Embarrass Nothing can abash him.
没有什么能使他感到惭愧。
The poor man felt abashed at this display of wealth.
那个穷人面对这番财富的炫耀,感到很尴尬。
He hesitated, abashed at his first attempt to use a strange word.
他犹豫不决,并因第一次试图用一个怪词而感到羞愧。
Nikki began to feel abashed by his praise of her beauty.
他赞美着尼基的美貌，使她羞得面红耳赤。
She was abashed by his kindness after she had insulted him.
她侮辱了他后,他仍是那么和蔼,她感到很不自然。
He is abashed at discovery .
他因事情败露而羞愧难当。
Her kindness quite abashed me.
她的好意令我不知所措。
That could abash the little bird??
风暴里曲儿最动听悠扬，??
Your kindness quite abashed me.
你的好意令我很不安。
That could abash the little bird.
能使小巧的鸟儿备受伤害。
His boss's criticism left him feeling rather abashed .
中文翻译：老板批评了他,他感到有些难为情。
The man was abashed at forgetting his wife's birthday.
那人忘了他妻子的生日，感到局促不安。
The fool was abashed and began to ponder gloomily how he might put an end to these unpleasant rumours.
愚人感到羞愧,于是开始忧郁地思考他该怎样对这些令人不快的谣传做个了断。
The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant.
整个市中心区有着一种高傲的神气，好像故意要让一些前来寻找职业的普通人感到惶恐不安。
The shy girl was abashed when she saw the room filled with strangers.
害羞的女孩一见满屋子的陌生人就很困窘。当那位害羞的女孩看见满屋都是陌生人时,她感到局促不安。
All looked abashed at this elegant speech, delivered with quite an air.
大家见他煞有介事地说了一套冠冕堂皇的话，个个脸有愧色。
You have occasion to be abashed; tell your story simply as you did to me.
你用不着害臊,就象你告诉我的那样,简单扼要地把事情讲出来。
They looked to Him and were radiant; And their faces will never be abashed.
5人仰望?，便有光荣；他们的脸必不蒙羞。
Princess Marya was abashed and overjoyed at this demonstration of feeling.
玛丽亚公爵小姐对娜塔莎表现出的这种感情是又喜又羞。
Abash,the devil stood,and felt how awful goodness is.
真的是没法贴那么多选项我们论坛应该不会有人萌乡村音乐吧。。。
Neither the Anakim nor fenced cities need daunt or abash you.
不论亚衲人，不论坚固城，都不足以威吓你。
That could abash the little bird That kept so many warm.
能够使得小鸟不安保有此多暖意.
Most write down that, make me so abashed that wish to get a hole in the ground.
最记的那次，让我羞愧得恨不得钻地洞。
When the child see all the room fille with stranger, he is much abash .
中文翻译：那小孩一看到满屋子都是陌生人，感到非常局促不安。
When the child see all the room fille with stranger, he is much abash.
那小孩一看到满屋子都是陌生人，感到非常局促不安。
Embarrass, shame Ellen was abashed at the thought of making a speech in front of her entire school.
爱伦一想到要在全校师生面前演讲就觉得局促不安。
They wonder if she was going to quilt it or just knot it!( The men laugh; the women look abashed.
司法官:她们想知道她是打算缝上还是只是用打成花联接(男人们大笑,两个女人看起来有点不好意思。
They laughed at order and at law, but the frown of power dejected, and the eye of wisdom abashed them.
他们嘲笑秩序和法律，但是强者皱眉，会使他们沮丧，在智者的目光下，他们会窘迫不堪。
And even more abashed, I told him that though I was living here with my wife, I was not living with her as a husband.
我愈加感到不安，回答他，说我虽然根据他的忠告和妻子同居，但我不是我妻子的丈夫。
And the little prince, completely abashed, went to look for a sprinkling-can of fresh water. So, he tended the flower.
小王子很有些不好意思,于是就拿着喷壶,打来了一壶清清的凉水,浇灌着花儿。
Ellen was abashed at the thought of making a speech in front of her entire school.
爱伦一想到要在全校师生面前演讲就觉得局促不安。
Today he suddenly realized all the mistakes he had made in the past and felt much abashed.
对于过去犯下的错误，他今天才猛省过来，惭愧不已。
After several months, her abdomen grew high, which abashed her very much and abased her to some degree.
几个月后，她的腹部鼓了起来，这使她非常羞愧，也在一定程度上使她降低了身份。