abiding

The act or condition of abiding; continuance.

持续持久的行为或情况; 持续

This faith is the abiding creed of our fathers.

这信念是我们祖先的永久的信念。

They are too law - abiding and to acquiescent.

他们太守法，太温顺了。

The place had also a more abiding defect.

这块地方还有一种更是由来已久的不良之风。

I think abiding by the law is obligatory .

我认为遵守法规是必须履行的义务。

To cause abiding discontent and resentment in(one).

使（某人）永怀不满和怨恨

Backsliding is caused by slack abiding.

离道背教常肇因于平日生活松懈懒散。

I'm tired of your abiding complaints.

我讨厌你没完没了的抱怨。

I think abiding by the law is obligatory.

我认为遵守法规是必须履行的义务。

He had an abiding love of the English countryside.

他永远热爱英国的乡村。

Its abiding place was in all things fitted to it.

这块地方还有一种更是由来已久的不良之风。

Endoplasm aroma is great-hearted and abiding.

内质香气清高持久。

The roots of heaven are in deep abiding silence.

极乐的根源在深切持久的寂静里。

The rule of law has kept our society open, fair and law abiding.

法治制度使我们的社会开放公平，市民奉公守法。

Abiding the Requirement of Environmental Law and rule of Country.

遵守国家环境法律、法规要求。

The rule of law has kept our society open,fair and law abiding.

法治制度使我们的社会开放公平，市民奉公守法。

Though many features were abiding, the changes were much felt.

尽管许多特征依然存在，仍可感到发生的各种变化。

The act of abiding;a sojourn.

逗留；暂居停留的行为；暂居

The act of abiding; a sojourn.

逗留；暂居停留的行为；暂居

These things I have spoken to you while abiding with you.

约14:25我还与你们同住的时候、已将这些话对你们说了。

No wonder New Yorkers have such an abiding fondness for Kong.

难怪纽约客对金刚有持久的钟爱。

And there were liers in wait abiding in the chamber.

有人预先埋伏在内室里。

Now there were men lying in wait, abiding with her in the chamber.

9有人预先埋伏在妇人的内室里。

Ask: In damp summer, how to maintain makeup appearance abiding?

问：在潮湿的夏季，如何保持妆容持久?

Love, only love, in the welkin, is abiding and withstanding.

世上惟有爱是恒久不变、永不止息的。

Yet beneath the enforced bonhomie, abiding issues remain.

在强制的温和之下，旧有的问题依旧存在。

The place had also a more abiding effect; that was, it drank hard.

这块地方还有一种更由来已久的风气,那就是,喝酒喝得很凶。

If he had one abiding trait, it was his desire of astonishing people.

如果说他有什么经常性的癖好的话，那就是他老想惹人吃惊。

Teachers' guidance is the bey for students' abiding by the value orientation.

遵循什么样的价值取向,关键在于教师的引导。

One of effective measures is to give people a guide abiding all traffic rules.

将发生车祸的机率降到最低的最有效措施之一就是教育人们要遵守一切交通规则.

My abiding memory of our first meeting is of a girl too shy to talk.

我永远记得我们初次见面时她是一个羞得连话都不敢说的女孩。

It is the same, and it rests in the self-same place, abiding in itself.

它是同一的，永远在同一个地方，居留在自身之内。

Let no man underrate the abiding power of the British Empire and Commonwealth.

“现在我讲到威胁着茅舍家庭和普通老百姓的第二个危险，即暴政。

I am really bored with abiding these unnecessary and overelaborate formalities.

我实在是厌烦了遵从这些繁文缛节。

But September is when the abiding wonder makes itself know in a subtler way.

在我们看来春天是个充满奇迹的季节。

The abiding lack of them is what has allowed the conflict to go on endlessly.

对这种洞察力的持久缺乏导致这种冲突的无穷无尽。

Would you know the secret of always abiding in a state of prayerfulness ?

你知道如何与上帝保持不间断的沟通？

But September is when the abiding wonder makes itself known in a subtler way.

她始于承接八月的留赠,终于十月的准备,而在她自己的进程中,也成就了特殊的满足。

Let your heart continually say: His love to me is unspeakable, He will keep me abiding in His love.

让你的心一直的说，他对我的爱是无法形容的，他要保守我住在他的爱里。

Contractor must strictly execute construction abiding by the designed scheme approved by client.

承包人必须严格按照经发包人认可的设计方案进行施工。

There is a tradition that Island 37 was one of the principal abiding places of the once celebrated "Murel's Gang".

据传说,三十七号岛是从前有名的“幕瑞尔帮”的主要巢穴之一。

Discipline and Conduct: Degree of self-consciousness shown in abiding to related rules and regulations.

品行与行为:遵守管理公司的条例及规则。

And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.

在伯利恒之野地里有牧羊人,夜间按着更次看守羊群。

Alone one is never lonely: the spirit adventures, walking in a quiet garden, in a cool house, abiding single there.

独自一人从不会孤独。徘徊在寂静的花园,漫步在清凉的屋子,精神世界的探索从未停止。

She was oppressed by an abiding sense for the asperities and inequalities of society.

她深受压抑，长期因社会的冷酷和不公深受困扰。

Timely delivery gives the concrete expression to our factory aBiding By contract.

交货及时是本厂信守合同的具体表现。

Abiding by RFC 1122,it provides IP,ARP,UDP,TCP protocal services and Berkeley socket interface.

该TCP/IP原型基于某种小型嵌入式系统,依据RFC1122兼容性规定,提供IP、ARP、TCP、UDP服务和BerkeleySocket编程接口。

Definition is the media between the education of knowing laws and law abiding consciousness.

知法教育有助于法律“兴功、禁暴”功能的发挥，“定分”是知法教育到守法意识的中介；

And you do not have His word abiding in you, for Him whom He sent, this One you do not believe.

并且你们没有他的话住在你们里面,因为他所差来的这一位,你们不信。

There were shepherds abiding in the field, keeping watch over their flocks by night.

路加福音2:8在伯利恒之野地里有牧羊人，夜间按着更次看守羊群。