abreast

The column, four abreast, stretched out over one kilometre.

队伍4个人一行,长达1公里以上。

The ships were abreast of the fort.

那些船与炮台处于同一水平位置。

You should read the newspapers to keep abreast of current affairs.

应该看报以便 解时事。

Over the first four laps, Bedford stayed abreast of the German runner.

在头四圈里,贝德福德一直与那名德国赛跑选手并驾齐驱。

Scientists have to work hard to get abreast of the latest discoveries and developments in their field.

科学家必须努力工作,以便对本专业的最新发现和进展有充分的了解。

It didn't take China long to get abreast of Russian and American technology in guided missiles.

在中导方面,中国没用多久就与俄国和美国技术并驾齐驱了。

One of the difficulties of researchers in a fast-moving area like computer science is keeping abreast of current developments.

在飞速发展的领域中,如计算机科学,研究人员遇到困难之一是跟上当今的发展水平。

He takes several learned journals and manages to be abreast of developments in his field.

他订阅了几本学术刊物,对本行最新的发展非常清楚。

A Russian carriage drawn by a team of three horses abreast.

三驾马车由三匹马并肩拉的俄国式马车

Read the papers if you want to keep abreast of the times.

你想跟上时代就得读报。

They walked home two abreast.

他俩肩并肩地走回家去。

They always keep abreast with what is going on by reading the newspaper.

他们总是通过读报纸及时了解情况。

They are always abreast of what is going on by reading the newspaper.

他们总是通过读报纸及时了解情况。

They are always abreast with what is going on by reading the newspaper.

他们总是通过读报纸及时了解情况。

She reads the papers to keep abreast of the times.

她为了跟上形势,经常看报。

Hayes' horse fell abreast of his father's.

海斯和他父亲骑马并肩而行。

He who keeps abreast with times is wise.

能随时代前进的人才是明智的人。

Many people get abreast of what is gong on by reading newspapers.

许多人通过读报来了解并跟上时代的发展。

This passage admits two abreast.

这过道可容纳两人并排进出。

We should keep abreast with the present state of science.

我们应当赶上现代科学的发展。

We must keep abreast of [with] the times.

我们必须跟上时代。

They walked two or three abreast.

他们两三个人一排地走着。

We should keep abreast with the latest technology.

我们应当赶上最新的科技。

On the Great Wall, seven people can walk abreast.

在长城上,七个人可以并行。

I keep abreast of the times by reading USA TODAY.

我通过看《usa晚报》与时代保持着一致。

The cruisers were disposed in line abreast.

巡洋舰被布置为横队。

On the Great Wall,seven people can walk abreast.

在长城上,七个人可以并行。

He won't win even though he stays abreast of the best runner now.

尽管他现在跑得和最快的一样快他也赢不了。

They were of course well abreast of the war situation.

他们当然熟知战势。

We must at all times keep abreast of changing conditions.

我们在任何时候都要适应变化了的情况。

We must keep abreast of the latest development in this field.

我们要及时了解这一领域的最新发展。

You can read newspapers to keep abreast of what is going on.

你可以通过看报了解时事。

You should read the newspapers to keep abreast of the times.

为了跟上时代,必须看报。

The reporter must keep abreast of new developments.

记者必须跟上最新发展。

We should be abreast of the time.

我们应跟上时代的发展。

Keeps abreast of the latest trends.

与最新的潮流齐头并进。

The two ships were abreast of one another.

这两只船并排航行。

You should keep abreast with the science.

你们应当赶上科学的发展。

He was abreast of the other runners.

他与其他赛跑者不分先后。

Wages must be abreast of the rising living costs.

工资必须与不断上涨的生活费用保持平衡。

The bridge can take four lorries abreast.

这座大桥可容4辆卡车并列通行。

This building is abreast of the tip of the island.

这幢建筑物与该岛的尖端齐头。

We must keep abreast of/with of the times.

我们必须同时代并进(跟上时代)。

Many people stood abreast to listen to him.

许多人并肩站着听他说话。

She is trying to keep abreast of the literature.

她试图掌握最新的文献资料。

One who keeps abreast of the times remains young.

和时代齐驾并驱的人永远年轻。

We must renovate our social life to keep abreast of the times.

我们必须革新我们的社会生活以适应时代的要求。

FIORI is constantly keeping abreast of technology.

产品图案色泽清晰、对比度强、光泽亮丽。

The four of them walked abreast.

四人并肩而行。

They walked two or three abreast .

他们三三两两地并肩行走。