absolve
I absolve you from your vows.
我解除你的誓约。
They agree to absolve us from our obligation.
他们同意免除我们的责任。
My good cousin, absolve yourself from that!
我的好姐姐，别自寻苦恼吧。
My good cousin, absolve yourself from sorrow.
我的好姐姐，别自寻烦恼吧。
I absolve you from all your sins.
我赦免你所有的罪过。
To absolve from payment of(a debt, for example.
宽免豁免，免除（如债务）
They agree to absolve you from your obligation.
他们同意免除你的责任。
To absolve from payment of(a debt, for example).
宽免豁免，免除（如债务）
To absolve from payment of (a debt, for example).
宽免：豁免，免除（如债务）
This cannot absolve you from all responsibility.
这并不能解除你的全部责任。
He cannot entirely absolve himself of the charge.
他不能完全开脱掉这一指责。
Absolve: To relieve of a requirement or an obligation.
解除责任,解除义务。
I absolve you, on the ground of invincible ignorance.
鉴于你不可救药的无知，我原谅你。
I shall absolve you and continue along the path of righteousness.
我就宽恕你们，大家各走各的路。
Condemn me， it does not matter， history will absolve me.
判处我吧，这不重要，历史会宣判我无罪！
Set a good time, the phone will be sounded, who slipped to absolve.
设定好时间，手机就会响起来，开脱溜身之用。
No one can absolve me from my sins, for this forbidden l...
翻译：没有人可以赦免我的罪，因为这禁忌的爱恋！
That he may absolve subjects from their fealty to wicked men.
27.教皇能解除不义之人的臣民的忠诚誓约。
Moving away will not absolve you of the responsibility for paying your debt.
离开的做法并不能免除你的还债责任。
Absolve you to youself, and you shall have the suffrage of the world.
释放你自己回归本性你将得到世界的赞许。
Absolve you to yourself, and you shall have the suffrage of the world.
解脱自己，就会得到世人的认可。
State education does not absolve a parent from his responsibility to his child.
国家教育并未解除家长对其子女的责任。
His suicide was a sacrifice to absolve himself and his people from guilt in the German attack upon Yugoslavia.
他的自杀是为他自己和他的人民赎罪，赎取他们在德国进攻南斯拉夫的行动中所犯下的罪行而作出的牺牲。
Verification by the manufacturer does not absolve the customer of the responsibility to provide acceptable product.
制造业者之查证工作,不能解除客户提供可允收产品的责任。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning.
他的很多关于这个国家的人文风俗的常识是可笑的。
That is why murder is literally unforgivable: How can a dead man absolve his killer?
这就是为什么谋杀在字面上是不可原谅的。一个死人如何为他的杀手开脱？
Waiting is giving you a reluctant reason; Live up is giving yourself an answer to absolve!
等待是给自己勉强的理由；实践是给自己答案的解脱！
In his old age, He thirsted for returning hometown because of demotion, absolve, sorrowful, dreariness and sentiment.
晚年时期，被贬，获赦，处境悲苦凄凉，易于感伤，渴望回归故乡。
But for those with criminal or wrong for sophistry, to absolve the guilty person is not amnesty, such as lawyers.
但是那些为犯罪或作错事狡辩、开脱罪名的人确是不可赦免的,比如律师.
Note that this doesn't absolve the rejecter from the obligation to be as kind as possible.
要注意的是，这并不意味着可以免除拒绝他人者要尽量做到仁慈的那种义务。
There were also more than 200 persons who offered bribes in order to absolve those serious offenders trom guilt.
义纵调到南阳任太守时，一个做恶多端的豪强地主宁成，正在南阳居住。
For Terry Quinn, Strange's questions are a chance to absolve his conscience and shake out a little truth.
我的曾祖父是海盗，其它的祖先有的出身于马戏团，有的是偷马贼。”
State education does not absolve a parent from his responsibilities to his child.
国家教育并未解除家长对其子女的责任。
Lacking direction, the team looked to absolve one key regret. In the summer of 2005, they re-hired Phil Jackson.
缺少指挥者，球队寻找着解决这个重要缺陷的办法.2005夏天，他们重新签下了菲尔杰克逊.
State education don't absolve the parents' responsibilities for their children .
国家教育并未解除家长对其子女的责任。
This messiah was Jesus Christ who, Christians believe, was sent to save mankind and absolve them from their sins.
这个弥赛亚就是耶稣(基督教信奉的救世主)。基督教徒相信，耶稣是被派来拯救人类并协助人们摆脱罪恶的救世主。
No one can absolve him from his sins, for his forbidden love is firm and strong.
这份禁断之爱坚如磐石,没人能赦免他的罪。
Verification by the supplier does not absolve the customer of the responsibility to provide acceptable product.
供方的验证不能免除顾客提供可接收产品的责任。
Forgive my past sins by Thy mercy, and absolve me from all I have confessed in Thy presence, for Thou art good and the Lover of men.
请以你的仁慈赦免我以往的过犯，并宽宥我在你尊前所自讼自承的罪孽，因你是圣善并热爱世人的上帝。
The Fourteenth Dalai is criticized in the petition so as to absolve him from any political responsibility for the demonstration.
在请愿书内批评了十四辈达赖，使达赖在政治上不负此次示威的责任。
Ensuring control over outsourced processes shall not absolve the organization to responsibility of conformity to all customer requirements.
确保控制外包过程不能免除组织对符合顾客所有要求的职责。
To intervene in court proceedings, shield your unlawful act, absolve you from sentences beyond the laws and regulations of the receiving state.
不能干预法庭的审判程序,不能袒护你的违法行为,不能超越接受国法律和规定为你开脱罪责。
Ensuring control over outsourced processes shall not absolve the organization to the responsibility of conformity to all customer requirements.
确保控制外包过程不能免除组织对符合顾客所有要求的职责。
In her eyes, however, Russia's brutality did not absolve the Chechens' own government of plunging the country into lawlessness.
但是在她眼里俄罗斯的暴行不应该成为车臣人自己的政府陷入无法无天的境地的借口。
King of Qin thought that Fu Tun was very old and had only one son so he decided to absolve his son from capital punishment.
秦惠王考虑腹忳年纪大了，又只有这一个儿子，就下令赦免他儿子死罪。
So that Your servants may sing at the top of their voices the wonders of Your Acts, and absolve the fault from their stained lips. Saint John!
从此，跟从的人引吭高歌，只为歌功颂德，除却口水之争的怨悔。圣约翰！
The second fiction is that squeezing the rich can absolve the rank and file from privation (other than dearer fuel, tobacco and drink).
这个财政措施实际上与很多小孩子的借口有不谋而合之处，由一个夸张的措辞开始，最后转变成完完全全的谎言。
The clergyman would only absolve his torturers, abbreviate none of his final words which once more called on the abolition of slavery.
这位牧师只会赦免折磨他的那些人的罪恶，他不会简化最后的话语，它们会再次用来号召废除奴隶制。
Unlike many absentees in my class who often abstained from attending the boring lectures, I dare not absolve myself from this responsibility.
班里诸多缺席者常常是刻意回避那些无聊的讲座,我却不敢自作主张的免除听课的责任。
Nothing is at last sacred but integrity of your own mind. Absolve you to yourself, and you shall have the suffrage of the world.
再神圣的东西说到底也比不上你刚正不阿的头脑。将自己解脱出来，回归自我，你一定会赢得世人的认可。