acceptably

I'll accept my fate with resignation.

我将听天由命。

Please accept my sincere congratulations.

请接受我最衷心的祝贺。

Don't just accept his say-so: find out for yourself.

别听他信口开河,你得自己去弄清楚。

I have a collect call from Johnson. Will you accept the charges?

约翰逊有个对方付钱的电话给你。你接吗?

It would be trespassing upon their generosity to accept any more.

他们虽然慷慨,但是如果我们再多拿,就太过分了。

She get them to accept these change by tactful management.

她以圆滑的手腕说服他们接受这些变动。

The chance of promotion disposed him to accept the offer.

有晋升的机会使他有意接受该提议。

Please accept this as a souvenir for our friendship.

请接受这个作为我们友谊的纪念品。

The team prepared themselves for defeat/ to accept defeat.

这个队心理上做好了接受失败的准备。

He is so honest that he will not accept bribe.

他忠诚老实,不肯受贿。

He will not accept help nor yet advice.

他不仅不接帮助,连忠告也不听。

But wilt thou accept not the worship the heart lifts above.

难道你竟然会摈弃我呈上的虔诚崇拜。

Having to accept the money was a blow to her pride.

她不得不接受这笔钱,这是对她自尊心的打击。

The police are not allowed to accept rewards.

警察是不允许接受酬金的。

He had the indiscretion to accept the money.

他竟会冒失地接受那笔钱。

But I hear you will accept different kinds of payment.

可是我听说你们接受不同种类的付款方式。

Out of pique they refuse to accept the compromise offer.

他们气得拒不接受对方提出的妥协建议。

Please accept our sincere apologies for the error in your bank statement.

为你的银行报表中的错误,请接受我们诚挚的道歉。

He refused to accept help out of a false sense of pride.

他由於死要面子而不肯接受帮助。

The management accept full responsibility for loss of goods in storage.

管理部门接受仓库中货物损失的全部责任。

We'd like you to accept this book in payment for your kindness.

我们奉送此书聊表谢忱。

You must accept the result, satisfactory or otherwise.

你必须接受这个结果,满意也好不满意也好。

Do you accept american express?

接不接受美国运通卡?

We must accept the possibility that we might be wrong.

我们必须承认,我们有可能搞错了。

It is said that you begin to accept private loans, is that so?

据说你们现在开始接受私人贷款了,有这回事吗?

It stick in my throat to have to accept charity from them.

我不得不接受他们的施舍,此事教我耿耿于怀。

I think it a great honor, (honour) to accept your invitation.

我认为能受到您的邀请是我无上的光荣。

She decide to accept the offer for want of anything better.

她决定接受这一提议,因为没有更好一些的。

I'm sorry to say that I won't be able to accept the job.

很遗憾,我不能接受这工作。

The American players then voted not to accept the silver medals.

美国选手投票决定不接受银质奖章。

Please accept my deep sympathy.

请接受我最深切的同情。

He said the director would accept his suggestion because he stood in with him.

他说经理会采纳他的建议因为他和经理的关系很好。

After tussling with himself for some days, he decided to accept my offer.

他经过了几天的思想斗争,决定接受我的建议。

I accept that the responsibility for this lies squarely at my door.

我承认这事的责任完全由我承担。

Ken is not present, so I shall accept the prize on his behalf.

肯不在场,所以我代表他领奖。

After careful consideration, we've decided to accept their offer.

经过慎重的考虑,我们决定接受他们的提议。

Please accept our apologies for any inconvenience we have caused.

若有不便,敬请原谅。

He tried to make me accept a bribe I hope I would never stoop so low.

他想让我接受贿赂--我但愿我决不至於做出这种低级的事。

It sticks in my throat to have to accept charity from them.

我不得不接受他们的施舍,此事教我耿耿於怀。

Let's not argue the toss we have to accept his choice.

我们不必争论已经决定的事--只好听他的。

Most people have come to accept the need for conservation of natural resources.

现在大多数人已认识到保护自然资源的必要。

She decided to accept the offer for want of anything better.

她决定接受这一提议,因为没有更好一些的。

She gets them to accept these changes by tactful management.

她用机智的手段使他们接受了这些改变。

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.

请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。

Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.

多蒙鼎立协助,不胜感激,备些薄礼,敬请笑纳。

Please accept this gift in token of our affection for you.

请接受这一礼物,这是我们微薄的情意。

Out of pique they refused to accept the compromise offered.

他们气得拒不接受对方提出的妥协建议。

I accept that he was caught shoplifting but there's no need to keep rubbing his nose in it.

我承认他在冒充顾客进商店行窃时被抓住过,但也没必要老是提起他的过失行为。

I'd like to accept this item, seeing (that) the price is reasonable.

我愿意接受此品种,因为价格合理。

The Prime Minister's cabinet colleague refused to accept the proposal.

首相的内阁同僚拒绝接受这个建议。