accounts
Do not part with the shares on any account.
无论如何不要放弃这些股票。
Don't juggle with your accounts.
不要在你的帐目上搞鬼。
She gave the true account of what had happened.
她如实地讲述了发生的事情。
The auditor began the examination of accounts.
稽核员开始审察帐务。
My wife handles the household accounts.
我的妻子负责管家用帐。
Let's square accounts with each other.
让我们彼此算清帐目吧。
Please charge these bills to my account.
请把这些帐单记在我的账上。
We managed to piece together the truth from several sketchy accounts.
我们从几方面粗略的说法中设法弄清了真相。
All the accounts of the firm were certified as correct.
公司所有帐目被证明为正确无误。
I think I'd like a deposit account.
我想要开个定期存款帐户。
The auditors approved the company's accounts.
审计员核准了公司的帐目。
His accounts of the event were inconsistent.
他对那件事情的说法前后不一致。
You may open a current account at a bank.
你可以在银行开立一个活期帐户。
I enclose a cheque in settlement of your account.
兹附支票一张以结清贵处帐目。
It was raining and on that account I wore a hat.
天正在下雨，因此我戴了一顶帽子。
I'd like to open a current account with you.
我想在你们这儿开一个活期存款帐户。
She has written off an account of her trip.
她一口气把旅行见闻写了下来。
I'll put this lunch on my expense account.
我要把这顿午餐记在我的开支帐户上。
She paid the cash in to her bank account.
她把现款存入她的银行帐户。
He was disqualified for the post on account of age.
年龄不合格使他无法无资格任此职。
He'll have to account for where every cent goes.
他得说明所花掉的每一分钱的用途。
The bumbling of our salesman cost us the account.
推销员所犯的错误使我们失去了那位客户。
Can you give a detailed account of the equipment?
你能详细介绍一下设备的情况吗？
His brother made out the sum to settle the account.
他兄弟拼凑了这笔款子来了结账目。
He embellished his account with fictional details.
他以种种虚构的细节来渲染他的叙述。
Our manager is conversant with account system.
我们的经理精通会计制度。
His account of the accident tallies with yours.
他对该故事的说法和你一样。
I think you can draw on this account by cheque in payment of goods.
我以为你可用支票提款支付购物费用。
This newspaper gave a faithful account of the event.
这份报纸对那件事进行了如实的报道。
Do the firm's accounts balance?
这家公司的帐目收支是否平衡？
Examine the account well before you pay it.
在付款以前仔细核对一下帐目。
Ms Hawkins handles the company's accounts.
霍金斯女士管理公司的账目。
The firm's accounts need to be set in order.
公司的帐目需要清理。
How much does each account cost?
每个帐户要花多少钱？
I feel suspicious about the truth of the account.
我对于这帐目的真实性感到怀疑。
He makes much account of her musical genius.
他重视她的音乐天才。
We should also take account of difficulties.
我们也应该考虑到困难。
The accounts are processed by computer.
这帐目是用计算机处理的。
His illness accounts for his absence.
他因为生病，所以才缺席。
The firm publishes its accounts in August.
该商行於八月份公布会计帐目。
The nervous man gave a garbled account of the accident.
这个紧张不安的人对事故的陈述混淆不清。
On no account (do you) forget to lock the door.
千万别忘了锁门。
Matthews struggled briefly with his conscience before making the false entries in the accounts book.
马斯洛斯修改帐本上的项目之前良心上有一番短暂的争战。
How much do you wish to pay into your account?
你希望在你的户头上存多少？
Her account was a perversion of the truth.
她所讲的歪曲了事实。
He has woven some invented facts into his account of the battle.
他叙述这场战斗时，添加了一些凭空杜撰的事实。
Don't on any account leave the prisoner unguarded.
这个囚犯决不能没人看守。
I had extracted a detailed account from him.
我从他那里打听出了详情。
He has been asked to account for his conduct.
他被要求解释他的行为。
I should like to open a current account.
我想开一个活期存款帐户。