adjourns

The judge decided to adjourn to the scene of the crime.

法官决定审判暂停,而移至犯案现场继续进行。

Why don't we adjourn to the local hostelry?

我们怎么不搬到本地旅馆去住呢?

The motion to adjourn passed.

闭会提议被采纳了

The motion to adjourn was carried.

休会的提议通过了。

The first Continental Congress adjourns.

1774年的今天,首次大陆会议延期。

They are voting on a motion to adjourn the meeting.

他们将对一项休会以的动议进行表决。

And so, at six in the morning, a victorious Convention adjourns.

这样,早上六点,胜利的国民议会休会了。

They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.

他们仅威胁说要发动抗争直到参议院休会。

The meeting will adjourn sine die.

这个会议将会无限期休会。

Capitol Hill will adjourn early this year.

美国国会今年将提前休会。

They proposed to adjourn the meeting.

他们建议休会。

Congress adjourns in 3 weeks,we can`t do this alone.

距国会开会只有3个星期,我们不能单干。

Why don' t we adjourn to the local hostelry ?

我们怎么不搬到本地旅馆去住呢?

The hearing is adjourn sine die.

审讯被无限期地推迟。

I declare the meeting to adjourn.

我宣布休会。

I suggest we adjourn to the bar for a drink.

我建议我们去酒吧喝一杯。

The chairman may adjourn the meeting at any time.

主席任何时候都可宣布休会。

The meeting will adjourn sinedie.

这个会议将会无限期休会。

Adjourn means to stop a meeting for a period.

休会(使会议停止一段时间).

The chairman adjourn the meeting for a week.

主席把会议延期一周。

The court will adjourn for lunch.

法庭午餐时间休庭.

Issue land to use card to close: After land adjourns, via firm order..

颁发土地使用证关:土地延期后,经严格程序...

The meeting will adjourn until tomorrow morning.

会议将延至明早才举行。

I move that the meeting shall adjourn for ten minutes .

我提议会议应该休息十分钟。

The members of the club voted to adjourn the meeting until 2 p.m. .

会员投票决定休会,午后两时复会。

The meeting adjourn at midday.

在正午休会。

I move that the meeting shall adjourn for ten minutes.

我提议休会10分钟。

Let's adjourn to the kitchen.

我们到厨房去吧!

He moved to adjourn, but was voted down by the opposition group.

他建议休会,但被反对集团投票否决了。

He moved to adjourn,but it was voted down by the opposition group.

他建议休会,但被反对集团投票否决了。

The hearing is adjourn without saying when it will meet again.

审讯被中止,没有说什么时候再进行。

The chairman adjourn the tribunal until three o'clock.

主席将审讯一直推迟至3点(钟)。

The members of the club voted to adjourn the meeting until 2 P.M..

会员投票决定休会,午后2时复会。

Let' s adjourn until tomorrow.

咱们休会, 明天继续进行.

Let's adjourn for now and continue this discussion next time.

现在咱们先暂停讨论,下次再继续讨论这个问题。

The court adjourn to allow the prosecution time to find the missing witness.

法院休庭,给予公诉方找到觅失的证人的时间。

A committee may meet and adjourn as it thinks proper.

八十七、委员会可自行决定开会和休会。

The President will do nothing and if Congress adjourns within 10 days, it does not become law.

总统置之不理而国会在10日内休会,则议案不能成为法律.

Shall we adjourn to the lounge for coffee if we've all finished?

如果都说完了,到休息室去喝咖啡好吗?

Mike: I do. I hereby move that we adjourn this meeting.

迈克:我有,我提议这次会议延期召开。

If back end processing is bad, the project adjourns, cooperate further with respect to meeting influence.

假如后端处理不好,项目延期,就会影响进一步合作。

Let's adjourn until tomorrow.

咱们休会,明天继续进行.

The members of the club voted to adjourn their meeting until 5 p.m.

俱乐部会员投票通过,会议推迟到下午2点。

Detroit's lobbyists want the funding approved before Congress adjourns on Sept. 30.

底特律游说者希望在9月30日国会休会前获得拨款。

One member made a motion to adjourn the meeting, and another seconded it.

一成员提出休会,另一位则表示支持。

Before that, the Security Council will adjourn for 4 days starting Thursday.

在此之前,安理会将自周四开始休会四天。

The motion that the House do now adjourn is moved by a member of the Government.

议院休会的动议由政府某一成员提出。

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

我们现在暂时休会,午饭后再讨论剩余的问题

Adjourn, postpone The legislature moved to prorogue the present session.

立法机关提议停止目前的会议。

I have been instructed that the defendant is unwell, and I therefore adjourn the case.

我得到通知说被告正在生病,因此我延期审理此案。