adulteration
Characterized by adulteration; spurious.
掺假的以掺假为特征的; 伪造的
Lack of consistency or homogeneity;adulteration.
搀杂；不纯缺乏一贯性或同质性；搀杂
This adulteration of food must stop.
必须制止在食品中搀假。
Lack of consistency or homogeneity; adulteration.
搀杂；不纯缺乏一贯性或同质性；搀杂
Adulteration to answer only some Cantonese.
只能搀杂一些粤语来回答。
Characterized by adulteration;spurious.
掺假的以掺假为特征的；伪造的
This adulteration of food must be stopped.
必须制止在食品中搀假。
The adulteration of alcohol in the wine rouse public attention.
在酒中掺杂酒精引起了大众的注意。
The adulteration of alcohol in the wine rouse public attention .
在酒中掺杂酒精引起了大众的注意。
Adulteration with petroleum is permitted in certain circumstances.
在某种场合下，允许与石油掺合起来使用。
Not as adulteration convicted methods of free acid mine.
不宜作为游离矿酸的掺伪判定方法。
But farming endowment the adulteration in the market makes false..
但农资市场中的掺杂使假...
Adulteration of food and adding of water to meat are common in market place.
市场上贩卖掺假、冒假材料的食品以及灌水的肉品，是很普遍的现象。
Second, the Christian faith should be presented without any adulteration.
其次，基督徒传扬基督的信仰时，不应该有所增减；
Stable isotope ratio analysis is an effective method for the identification of fruit juice adulteration.
稳定同位素分析法就是根据这种差异对掺假果汁进行准确鉴别的有效方法。
The determination method for adulteration in sesame oil, peanut oil and salad oil was studied.
使用气相色谱仪对芝麻油、生油、拉油中掺伪的检测方法进行研究，并对气相色谱法与国标植物油脂定性试验检测结果进行比较和判别。
Second, their relative abundance in milk fat also provides a means for indicating adulteration by foreign fats.
其次,他们在乳中的相对会计师丰富可作为检测乳中是否掺杂其它脂肪的依据。
This would also be the case if the products demonstrate actual adulteration or misbranding.
这也有一种情况，产品表明有实际的掺杂或贴错假标记。
The effect of storage time, syringing of methane and different gas adulteration on the activity of methane was studied.
讨论了甲烷贮存时间和各种洗气剂对甲烷活性的影响,研究了不同掺杂气体对甲烷与空气混合的爆炸极限影响。
Different methods were compared and the most suitable detecting method of adulteration of oil in milk was discussed.
通过检测对比，探讨了最适合检测原料乳脂肪掺假的方法。
Those are jerry, adulteration makes false enterprise should wake up to and avoid danger at the last moment!
那些偷工减料,掺杂使假的企业应该悬崖勒马了！
An electronic nose was used for detection of soy bean oil adulteration in camellia seed oil and sesame oil.
本文采用电子鼻系统对山茶油、芝麻油的掺假(大豆油)作了检测。
In this paper,the research development of detection technique on fruit juice adulteration was summarized.
对常见果汁掺假进行理化检测技术进行了综述。
At present,the problem of milk adulteration is serious in our country in the field of food safety.
当前,我国食品安全问题日益突出,其中乳制品掺假问题也倍受关注。
Only time can prove you are timeless, and only adulteration can demonstrate you are unadulterated.
在创造我的时候，你已将那形象铭刻于我记忆的母板，而只有时间才能显示你的永恒，只有沧桑才能显示你的纯粹。
Results After being disposed in steps mentioned above, the total adulteration could reach 49%.
结果 用硫酸镁饱和溶液煮沸，掺假量可达49%。
There are following ways for modification of the EM character:structural arrangement,noncircular section, surface adulteration,micro-coiled stucture.
电磁改性的方式主要有:结构编排、异形截面、表面掺杂、螺旋手征结构。
The results show that the PSDF can denote the fluidity of the powder, and guide the adulteration of the flow addition reagent too.
结果表明：粉体粒度分布分形维数值可以用于表征粉体流动性能，粉体粒度分形维数值可作为指导掺杂流动助剂量的参数。
Vegetable oil adulteration not only affects the nutrient hygienic quality and nutrient content of edible oil,but also harms the health of consumers.
食用油掺假不但影响其卫生品质和营养成分,而且危害消费者的健康。
Milk cost basic fixed, the profit space is small, the low price, the reduction often also mean inferior, the adulteration.
牛奶的成本基本固定，利润空间小，低价、降价往往也就意味着劣质、掺假。
But you during renovation works best for the team to your regular service to avoid adulteration, jerry-building and other issues.
但您在装修时最好找正规的施工队伍来为您服务，以免出现以次充好、偷工减料等问题。
When the suspected adulteration is expected to occur throughout the lot or is readily identifiable within the lot, the smaller number of samples is sufficient.
预计所怀疑的掺杂会出现在整个畜群中或能够在畜群中很容易地查出来时,采集较少的样品就够了。
Method: Making quantity analysis to adulteration by applying the principle of analytical chemistry, while quality analysis could be done by EDTA coordination titration.
方法:应用分析化学原理对掺假物进行定性分析,用EDTA配位滴定法对掺假物进行定量分析;
From scatter plot of residuals and other model evaluation parameters, it showed FTIR-ATR could effectively predict the adulteration of olive oil by soybean oil.
另选取数种市售橄榄油进行主成份分析，使性质相似的样品聚集在一起，而可依不同区块区分出样品可能之纯度。
The knowledge of the real estate industry to open a secret Reporter: The fact is that adulteration of data transactions, which create a "warmer" a false impression.
熟谙这家楼盘的业内人士向记者揭了密：实则就是成交数据掺假，由此营造“回暖”假象。
A calibration transformation matrix method is described for the quantitative detection of adulteration of peanut oil based on fatty acid, sterol and tocopherol contents.
根据食用油中脂肪酸、甾醇以及生育酚含量，应用校正转换矩阵法对花生油掺伪进行了定量检测。
The mother (father's) love: the human world and broad is the essence of love the mother (father's) love, it is heartfelt, emotional nature of the show, never adulteration.
母（父）爱：人世间博大而精髓的爱莫过于母（父）爱，它是发自内心，自然情感的流露，从不掺假。
The press has quoted comparisons of these errors to the adulteration of milk with toxic melamine, which poisoned tens of thousands of infants last year.
媒体打了一个比方，将这些错误比作参杂了三聚氰胺的有毒牛奶，而这批牛奶去年毒死了成千上万的婴儿。
Above two kinds of circumstances, the action that can hold manufacturer at least is adulteration, adulterate.
以上两种情况，至少可以认定厂家的行为是掺杂、掺假。
When a small content of nano-Al 2O 3 were adulterated in ZnO-doped smaples,it was found that nano-Al 2O 3 adulteration enhanced the conductivity of samples.
在ZnO掺杂样品中加入少量纳米Al2 O3进行复合第二相掺杂 ,结果提高了3Y2 O3-ZrO2 材料的电导率。
The adulteration of the non- fluorescence lanthanum or gadolinium ions can enhance the fluorescence intensity of the complexes of europium,but only have little influence on the locations of the fluorescence characteristic peaks.
La3+、Gd3+以不同比例掺杂Eu~(3+)配合物,在紫外光的激发下,Eu~(3+)荧光发射峰位置只有微小变化,但对其荧光发射强度影响较大。
The Subcontractor shall ensure that Materials and Plant shall be fresh, unused, and genuine products of verifiable origin from properly authorized and licensed suppliers, free of adulteration and encumbrance.
分包商应保证材料和成套设备均为全心，未用过且真实的产品，来源可证实，并由经适当认可和领有许可证的关于商，无任何掺假和留置权。
It was reviewed the application of chemometrics in the determination of grains and oils,such as grains and oils classification,adulteration,the determination of food component and harmful matter.
评述了化学计量学在粮油检测中类别分析、掺伪分析、成分分析、卫生检测等方面的应用,并展望了化学计量学在粮油检测中的应用前景。
Abstract： A calibration transformation matrix method is described for the quantitative detection of adulteration of peanut oil based on fatty acid, sterol and tocopherol contents.
摘 要： 根据食用油中脂肪酸、甾醇以及生育酚含量，应用校正转换矩阵法对花生油掺伪进行了定量检测。
Xinhua Brasilia on September 23 (reporter Zhao Yan Chen Wei-hua) have taken place in Brazil last year shocked the country, affecting thousands of families of the liquid milk adulteration incident.
新华网巴西利亚9月23日电（记者赵焱陈威华）巴西去年发生了一起震惊全国、影响到千家万户的液体牛奶掺假事件。
FDA has traditionally viewed blending of out-of-spec batches with material that is in specification as an act of adulteration, disguising a defect in a batch by blending it with another batch.
答：FDA传统的观点是认为这样做是搀假行为，是用其他批次的物料和它混粉来掩盖批次中的缺陷。
Adulteration on such a scandalous scale occurs in societies with a specific combination of characteristics: a fast-growing economy coupled with a government unable to fully regulate the food supply.
发生如此大规模掺假事件的社会具有下述特征：经济快速发展，而当局又没有能力对食品供应进行监管。
The cow breeds the plot and the breeding farm must set up the milk source quality control supervisor, the firm attack lives the fresh milk adulteration system false illegal activity.
奶牛养殖小区和养殖场要设立奶源质量管理监督员，坚决打击生鲜牛奶掺假制假的违法行为。
In the paper the effects of adulteration of Mn, B on Tb0.27Dy0.73 Fex giand magnetostriction properties is discussed. The purpose is to improve the giand magnetostriction properties through adulterating other elements.
本文讨论了元素Mn,B掺杂对TbDyFe超磁致伸缩材料性能的影响,目的在于通过掺杂其它元素来提高超磁致伸缩材料性能.
Identification of Rice Protein Adulteration
玉米蛋白粉中掺假鉴定