adulterous
So that makes you a lying, adulterous skank.
这说明你是个说谎通奸的烂货。
An adulterous relationship; an affair.
暧昧的关系；私通
The most adulterous countries in the world are African.
通奸最猖獗的是非洲国家。
A lover, especially one in an adulterous relationship.
情人，情妇尤指有非法关系的情人
A man (Coogan) who ru an alibi service for adulterous hu ands gets into a jam with a new client.
经营着为通奸丈夫提供出口服装生意的男人与一位新客户陷入了困境。
Adulterous relationship,a sexual relationship where one party (or both parties) is married to someone else.
通奸关系，一种通奸关系或性关系，在此关系中，一方或双方已与另一个人结婚。
A man (Coogan) who runs an alibi service for adulterous husbands gets into a jam with a new client.
经营着为通奸丈夫提供出口服装生意的男人与一位新客户陷入了困境。
Adulterous relationship, a sexual relationship where one party (or both parties) is married to someone else.
通奸关系，一种通奸关系或性关系，在此关系中，一方或双方已与另一个人结婚。
Such is the way of an adulterous woman; she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness.
淫妇的道,也是这样,他吃了把嘴一擦,就说,我没有行恶。
Kilpatrick and Betty appears in court to deny that afterward has the adulterous love affair.
基尔帕特里克和贝蒂随后出庭否认发生婚外恋。
The Lord chided the Pharisees and the Sadducees when he called them a wicked and an adulterous generation.
耶稣斥责了法利赛人和撒都该人，称他们为邪恶淫乱的世代。
Which two people struggle with an adulterous love affair in the weeks before the fleet arrives at the Ionian Nebula?
以下哪两个人在舰队到达爱奥尼恩星云之前的几周一直被不忠的风流韵事所困扰?
A wicked and adulterous generation looks for a miraculous sign, but none will be given it except the sign of Jonah.
一个邪恶淫乱的世代求神迹，除了约拿的神迹以外，再没有神迹给他看。耶稣就离开他们去。
The short note content demonstrated that two people from 2002 to 2003 maintained the adulterous love affair relate.
短信内容显示，两人2002年到2003年间保持婚外恋关系。
Take his garment when he becomes surety for a stranger; And for an adulterous woman hold him in pledge.
看守无花果树的、必吃树上的果子．敬奉主人的、必得尊荣。
The adulterous woman's mouth is a deep pit, he whom Yahweh wishes to punish will fall into it.
上主恼怒的，必坠入其中。
James 4:4 You adulterous people, don't you know that friendship with the world is hatred toward God?
雅各书4：4你们这些淫乱的人哪，岂不知与世俗为友就是与神为敌吗？
Local reports say she has been having an adulterous affair with an Indian expatriate man.
当地报道说她和一位印度籍男士有通奸行为。
He created an eBay auction offering his "cheating, lying, adulterous slag of a wife" to the highest bidder.
他在易趣上发起竞拍，将他的“爱欺骗撒谎，不贞的妻子”卖给出价最高的人。
Let her remove the adulterous look from her face and the unfaithfulness from between her breasts.
叫她除掉脸上的淫像，和胸间的淫态。
You adulterous people, don't you know that friendship with the world is hatred toward God?
你们这些淫乱的人哪，（淫乱的人原文作淫妇）岂不知与世俗为友，就是与神为敌么。
Mt. 16:4 An evil and adulterous generation seeks after a sign, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah.
太十六4邪恶淫乱的世代寻求神迹，除了乔纳的神迹以外，再没有神迹给她。
Gawain's brothers Aggravain and Mordred, hating the queen and Launcelot, speak of their adulterous love before numerous knights.
高文的哥哥艾葛文和摩瑞，憎恶王后关妮维尔和第一武士蓝斯洛，因此对骑士们揭露他们之间不可告人的私情。
But within a decade, the British monarchy was anything but secure as the public learned of the adulterous affairs of the younger royals.
但十年不够，政权已有很大的变化，因为大众得悉年轻皇室成员的情史。
He answered, 'A wicked and adulterous generation asks for a miraculous sign! But none will be given it except the sign of the prophet Jonah.
但耶稣说：“邪恶和淫乱的世代寻求神迹，除了约拿先知的神迹以外，再没有神迹给你们了。
"An evil and adulterous generation seeks after a sign; and a sign will not be given it, except the sign of Jonah." And He left them and went away.
一个邪恶淫乱的世代求神迹，除了约拿的神迹以外，再没有神迹给他看。耶稣就离开他们去。
Let marriage be held in honour among all, and let the marriage bed be undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterous.
婚姻，人人都当尊重，床也不可以污秽，因为苟合行淫的人，神必要审判。
For example, a treacherous mistress might threaten to reveal her married boyfriend’s adulterous activities if he does not give her $30,000.
例如，一个背叛的情妇可能会威胁她的已婚的情人如果不给她$30,000就会把通奸活动揭露出来。
A covenant had been made and God had been faithful.His love was adulterous and unfaithful, spurning God's love and turning instead to false gods.
上帝和人立约，并且信守约定，但是他所爱的却是不忠，他们亵渎了上帝的爱，转去归向假神。
Marriage must be respected by all and husband and wife faithful to each other. God will punish the immoral and the adulterous.
在各方面，婚姻应受尊重，床第应是无玷污的，因为淫乱和犯奸的人，天主必要裁判。
Things go dangerously awry when the thrill seeking Emery engages in an adulterous fling with the wildly free-spirited and exotic Allanah.
当在震惊的发现Emery与狂野，无拘束和异国的Allanah通奸后，事态走向危险地步。
A 1940s-set drama where an adulterous man plots his wife's death instead of putting her through the humiliation of a divorce.
讲述40年代时,一个有婚外情的丈夫宁愿谋杀他妻子,也不愿意让她经受离婚将会带来的耻辱.
He answered, "A wicked and adulterous generation asks for a miraculous sign! But none will be given it except the sign of the prophet Jonah.
39耶稣回答说，一个邪恶淫乱的世代求看神迹。除了先知约拿的神迹以外，再没有神迹给他们看。
Had not chivalry brought sex-love into fashion, and was not its proper bourgeois form, in contrast to chivalry's adulterous love, the love of husband and wife?
难道性爱不是由于骑士而成为时髦，难道夫妇之爱不是性爱的正确的资产阶级形式而同骑士的通奸之爱相反吗?
Mt. 12:39 But He answered and said to them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, and a sign shall not be given to it except the sign of Jonah the prophet.
太十二39耶稣回答他们说，邪恶淫乱的世代寻求神迹，除了申言者乔纳的神迹以外，再没有神迹给她。
NIV] A wicked and adulterous generation looks for a miraculous sign, but none will be given it except the sign of Jonah.' Jesus then left them and went away.
[和合]一个邪恶5淫乱的世代求神迹，除了约拿的神迹以外，再没有神迹给他看。”耶稣就6离开他们去了。
Miss Su asked which poem it was and then she read through "adulterous Smorgasbord."When she finished reading it, she exclaimed, "Such a marvelous title.
苏小姐问是什么一首，便看《拼盘姘伴》一遍，看完说：“这题目就够巧妙了。
If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of him when he comes in his Father's glory with the holy angels.
38凡在这淫乱罪恶的世代，把我和我的道当作可耻的，人子在他父的荣耀里，同圣天使降临的时候，也要把那人当作可耻的。
You adulterous people, don't you know that friendship with the world is hatred toward God? Anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.
你们这些淫乱的人哪，（淫乱的人原文作淫妇）岂不知与世俗为友，就是与神为敌么。所以凡想要与世俗为友的，就是与神为敌了。
A wicked and adulterous generation looks for a miraculous sign, but none will be given it except the sign of Jonah." Jesus then left them and went away.
一个邪恶淫乱的世代求神迹，除了约拿的神迹以外，再没有神迹给他看。耶稣就离开他们去了。
And I will judge you with the judgment that falls on adulterous women and on women who shed blood, and I will bring upon you the blood of wrath and jealousy.
38我也要审判你，像审判淫妇和流人血的妇女一样；我要因忿怒妒忌，使流血的罪归到你身上。
But righteous men will sentence them to the punishment of women who commit adultery and shed blood, because they are adulterous and blood is on their hands.
必有义人，照审判淫妇和流人血的妇人之例，审判她们。因为她们是淫妇，手中有杀人的血。
Dr.Fisher notes that infidelity is common across cultures, and that in hunting and gathering societies, there is no evidence that women are any less adulterous than men.
费雪指出，外遇在各个文化都很普遍，即使在狩猎和采集社会，并无证据显示，女性通奸有任何少于男性之处。
On one hand this seems adulterous, whereas on the other hand, as expansions of Krishna, all husbands are part and parcel of Krishna and therefore ultimately Krishna is indirectly married to all wives.
一方面，这被视之为不贞的，而另一方面，作为奎师那的扩展，所有的丈夫都是奎师那不可缺少的一部分，从而奎师那间接地最后娶了所有的妻子。
Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.
凡在这淫乱罪恶的世代，把我和我的道当作可耻的，人子在他父的荣耀里，同圣天使降临的时候，也要把那人当作可耻的。
And although his mix of fiscal conservatism and social liberalism appeals to many, even social liberals gag at reports that he billed taxpayers for security expenses incurred during adulterous trysts.
尽管他的财政保守主义和社会自由主义的混合思想吸引了不少人，但是甚至连社会自由主义者都对他的那些传言感到恶心：据说他曾将纳税人的钱花在他和情人幽会时的安全费用上。
Mar 8:38 If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of him when he comes in his Father's glory with the holy angels.
可8:38凡在这淫乱罪恶的世代，把我和我的道当作可耻的，人子在他父的荣耀里，同圣天使降临的时候，也要把那人当作可耻的。”
"For whoever is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory of His Father with the holy angels.
凡在这淫乱罪恶的世代、把我和我的道当作可耻的、人子在他父的荣耀里、同圣天使降临的时候、也要把那人当作可耻的。
adulterous husbands and wives
不忠贞的丈夫和妻子
for God will judge the sexually immoral and adulterous.
因为苟合行淫的人，神必要审判。