advised
The doctor advised me to stay in for a few days.
医生嘱我在家休息几天。
Jim's doctor advised him to forbear from alcohol.
吉姆医生建议他尽量不喝酒。
I advised them to watch out for slick spots on the sidewalk.
我叫他们当心人行道上路滑的地方。
Obese patients are advised to change their diet.
建议肥胖病人改变饮食。
They advised her against marrying quickly.
他们劝她不要太快结婚。
You are advised not to smoke during pregnancy.
怀孕期间你最好不要吸烟。
She is advised to invest in real estate.
有人建议他投资于房地产。
The judge advised him to amend his way of living.
法官劝告他改变生活方式。
The doctor advised (me to take) a complete rest.
医生让(我)完全休息。
The doctor advised him to take more exercise.
医生建议他多运动。
I advised him to think twice before deciding to quit school.
我劝告他在决定退学之前再仔细考虑一番。
Police advised Mr.Dick of finding his lost gold watch yesterday.
昨天，警察通知迪克先生，他丢失的金表找到了。
I strongly advised him not to take that path.
我极力劝他不要采取那种做法。
The motoring organizations have advised of thick mist on the mountains.
各汽车协会组织已发出警告，山上有大雾。
Mother was advised to keep indoors for a week after cough seemed better.
当母亲咳嗽似乎好一些后，别人建议她一个星期不要外出。
The pre-eminent leader of the party was Mark Hanna of Ohio, Mckinley's advis er and a member of the Senate.
党的显要领袖是俄亥俄州的国会参议员、麦金荣的顾问马克·汉纳。
You would be well advised (ie sensible) to stay indoors.
你最好待在屋。
He advised applying at once.
他劝告立即提申请。
I'm going to bed and you would be well advised to do likewise.
我要睡觉了，你最好也睡吧。
The social worker advised them to put their handicapped child into care.
社会工作者建议他们将其残疾儿送到福利院去。
The surveyor went over the house thoroughly and advised us not to buy it.
房屋鉴定人彻底察看了房子以后,劝我们不要买。
We advised that they should start early/advised them to start early.
我们建议他们应该及早开始。
After his heart attack, uncle was advised to refrain from sex for several weeks.
心脏病发作过后，叔叔被建议几周内节制性生活。
If the roads are icy, you'd be better advised (ie it would be more prudent) to delay your departure.
要是路上结冰了，你最好考虑延期出发。
His father had advised him not to get married till he was35, and Tom intended to follow this advice.
他父亲劝告过他不到三十五岁不要结婚，汤姆打算遵从这个遗言。
The other girls told me about Romeo and advised me to keep my distance from him.
其他姑娘们告诉我有关罗密欧的情况，并劝我疏远他。
Advised them to quit their dissipated ways.
劝导他们撇弃放荡的生活方式
The doctor advised him to stay in for a few days.
医生劝他几天内不要外出。
We advised her that she (should) wait.
我们劝她等。
We advised him against acting in haste.
我们劝他不要匆忙行事。
The doctor advised me to reduce the salt uptake.
医生建议我减少盐的摄入。
I advised against their doing it.
我劝他们不要做这件事。
The doctor advised him specifically not to eat fatty food.
医生特别劝他不要吃多脂肪的食物。
The curate advised that the child be sent to school.
堂区牧师建议将那孩子送进学校。
Her father advised her to keep her distance from that fellow.
她父亲劝她疏远那家伙。
I was advised to put the matter into the hands of a solicitor.
人家劝我把这件事交给律师处理。
She advised that he should make hay while the sun shone.
她劝说他把握时机(趁太阳大时晒乾草)。
The doctor advised me to give cigarettes a wide berth after my illness.
医生劝告我病後别再抽烟。
The doctor advised me to bathe in the sun rays.
大夫要我多晒太阳。
I advised him to command his temper.
我劝他控制自己的脾气。
The children are advised to get home before dark.
大家劝孩子们天黑以前要回家。
The doctor advised me to give up smoking.
医生建议我戒烟。
He advised me not to swim against the tide.
他劝我不要对着潮流上。
She advised me to sit down if I was tired.
她劝我坐下，如果我感到累的话。
He advised against charging a higher price.
他建议不要索取更高的价钱。
The doctor has advised him to abstain from smoking.
医生已经劝他戒烟。
The doctor advised a light diet.
医生建议吃清淡的食物。
The teacher advised him to amend his way of living.
老师劝他改变生活方式。
The doctor advised me to get plenty of exercise.
医生建议我多做锻炼。
We have already advised you by cable.
我们已去电通知你方。