agave
Mexican liquor made from fermented juices of an Agave plant.
墨西哥的一种用已发酵的龙舌兰植物的汁液制成的酒。
Agave americana L. var. rnarginata Hort.
金边龙舌兰
Mezcal; Most bottles contain a blue agave root worm.
麦斯克酒；很多麦斯克酒中都有一只龙舌兰幼虫。
Agave nectar comes from the same plant that tequila is made from.
龙舌兰花蜜和龙舌兰酒都是来源于同一种植物。
Agave sisalana Perr. ex Engelm.
剑麻
Old World tropical herbaceous perennial of the agave family; in some classifications considered a genus of Liliaceae.
龙舌兰科一个旧大陆热带多年生草本属；有些分类认为它是百合科的一个属。
It is a blended tequila made from a minimum of 51% blue agave and 49% cana (distilled sugar cane).
这是一种勾兑型的特基拉酒，包含至少51%的蓝龙舌兰和49%的蔗糖。
Any of several plants of the genus Agave that yield strong leaf fibers.
龙舌兰，丝兰一种龙舌兰属植物，可产坚固的叶纤维
What is the only variety of agave that tequila can legally be produced from?
生产特基拉酒的特定龙舌兰品种叫什么名字？
What is only one variety of agave that tequila can legally be produced from?
特基拉酒的唯一指定龙舌兰品种叫什么名字？
A Mexican liquor distilled from the fermented juice of certain species of agave.
龙舌兰酒一种墨西哥烈酒，用蒸馏某种龙舌兰的发酵液汁制成
By law, tequila must contain a minimum of51% agave, what constitutes the remaining49%?
根据法律，特基拉酒必须包含51%龙舌兰趁分，其余的成分是什么?
Any of various American plants of the genus Agave, especially the century plant.
龙舌兰任一种属于龙舌兰属众多美洲植物，尤指龙舌兰
A species of agave(Agave cantula) cultivated chiefly in warm regions of the Old World for its leaf fibers.
马盖麻一种龙舌兰属植物（马盖麻龙舌兰属），主要为获得其叶纤维而在东半球大陆的温暖地区种植
A Preliminary Work on Extraction of Solid Wax and Oxalic Acid from Agave americana L.
从番麻叶渣提取蜡和草酸的初步报告
Tequila is distilled from the Agave Tequilana Weber, also known as the Blue Agave.
特基拉酒从韦伯龙舌兰蒸馏获得，这种龙舌兰也被称作蓝龙舌兰。
By law, tequila must contain a minimum of 51% agave, what constitutes the remaining 49%?
根据法律，特基拉酒必须包含51%的龙舌兰趁分，其余的成分是什么?
The wife and that Beijing girls jumped enlighten, was called a bottle of American agave liquor.
老婆和那个北京女孩蹦迪去了，就叫上一瓶龙舌兰酒。
What brand is acknowledged as the first 100% blue agave tequila imported into the US?
第一个出口到美国的采用100%龙舌兰酿造的特基拉酒是哪个品牌?
A species of agave (Agave cantula) cultivated chiefly in warm regions of the Old World for its leaf fibers.
马盖麻：一种龙舌兰属植物（马盖麻龙舌兰属），主要为获得其叶纤维而在东半球大陆的温暖地区种植
A thick, fermented alcoholic beverage made in Mexico from various species of agave.
龙舌兰酒墨西哥产的一种用各种龙舌兰制成的含酒精的粘稠状发酵饮料
I see plots of agave and traders coming in from over the mountains bringing different pottery and textiles.
我还看见一大片的龙舌兰，还有商人翻山越岭带来很多的陶器与织品。
Tequila is made exclusively in Mexico and double distilled from a minimum of 51% blue agave.
特基拉酒必须产自墨西哥，需要两次蒸馏过程，其中必须包含51%的蓝龙舌兰成分。
A tropical American plant(Agave fourcroydes) having large, thick, sword-shaped leaves that yield a coarse reddish fiber used in making rope and twine.
剑麻，黑纳金树产于美洲热带地区的（龙舌兰）植物。其叶大、厚，呈剑状，淡红色的叶纤维粗状，可制粗绳和麻绳
A tropical American plant(Agave fourcroydes)having large, thick, sword - shaped leaves that yield a coarse reddish fiber used in making rope and twine.
剑麻，黑纳金树产于美洲热带地区的（龙舌兰）植物。其叶大、厚，呈剑状，淡红色的叶纤维粗状，可制粗绳和麻绳
Escamoles are the eggs of the giant black Liometopum ant, which makes its home in the root systems of maguey and agave plants.
彝斯咖魔是一种黑色的巨型光胸臭蚁的卵，这种蚂蚁的巢穴安在龙舌兰和龙舌兰属植物的根部。
Exceptional frost can sometimes freeze the water in the crowns and leaves of succulent plants, such as aloes and Agave attenuata, causing splitting.
罕见的霜冻有时可以使肉质植物（如芦荟、龙舌兰）花冠和叶子中的水冻结，导致其绽裂。
Honey specialties from all over the world, organic and conventional, honey preparations, organic Agave and Maple syrup, Date syrup.
经营来自世界各地的蜜类美食，包括有机及传统食品、蜜制品、有机龙舌兰蜜和枫蜜、枣蜜。
Though honey, agave nectar and maple syrup are fast sugars, they nevertheless contain very healthy substances such as large amounts of vitamin C.
虽然蜂蜜，龙舌兰酒和枫树糖浆的快速糖，但也包含了非常健康的物质，如大量的维生素C。
A mixto tequila is one that contains less than 100% agave. They are produced from a blend of agave and distilled cane sugar.
这种特基拉酒包含少于100%的龙舌兰成分，其它成分来自蔗糖。
Exceptional frost can sometimes freeze the water in the crowns and leaves of succulent plants, such as aloes and Agave attenuate, causing splitting.
异常的霜冻有时候能冻结多汁植物顶部和叶子里的水分。例如芦荟和龙舌兰的稀释，引起暴烈。
Agave nectar is more calorie dense than sugar but because it is about forty times sweeter much less can be used to achieve the same level of sweetness.
龙舌兰花蜜的热量密度比食糖高，但因为它具有大于40倍的甜度，更可用于实现同一水平的甜度。
Well, while tourists drink up, many Mexican farmers are abandoning their agave fields, and growing corn for ethanol instead.There's more money in it.
在游客们喝下一杯龙舌兰酒的时候，许多墨西哥的农民却放弃了他们的龙舌兰农场，取而代之种上了玉米，做成酒精换取更多的钱。
Agave, commonly known as sisal is the most important fibre crop in the south subtropical and tropical regions in China and the world.
龙舌兰麻,俗称剑麻,是我国和世界热带、南亚热带地区最重要的纤维作物。
Results Agave americana L var. marginata Hort showed obvious inhibition on arthritis increasing, capillary permeability and pain reaction induced by acetic acid.
结果龙舌兰对大鼠棉球肉芽增生和小鼠毛细血管通透性增高及醋酸引起躯体疼痛均有显著的抑制作用.
In Mexico, people consume fried grasshoppers. In cities, fried grasshoppers can be bough in cans in supermarkets. Mexicans also ear agave worms cooked inside a tortilla.
在墨西哥，人们消耗大量的油炸草蜢。在城市里的超市，人们可以买到罐头类的油炸草蜢。墨西哥人还吃龙舌兰虫，来代替玉米粉圆饼。
Both the filtrate and the dialyzate of agave pollen can activate the enzyme, thus proving that there was activating substance of the thiol group in agave pollen.
无论是剑麻花粉的滤液还是透析液,都能使剑麻蛋白酶激活,证实剑麻花粉中含有巯基激活物质。
Agave americana L.
[医] 龙舌兰，世纪树
Agave L.
[医] 龙舌兰属
The product, still using the original formula created in 1800, uses eight-year-old agave grown on a family-owned ranch in Mexico that's double-distilled and matured in French and American oak barrels.
该产品仍使用原来的公式成立于1800年，利用8岁的龙舌兰生长在家族拥有的农场在墨西哥这双蒸馏水和成熟，在法国和美国橡木桶。
Another benefit of agave is that it has a low glycemic value (less than 30, compared to sugar which is in the 60's.) A food that is low on the glycemic index is less likely to be converted to fat.
龙舌兰的另一个好处是，它具有少量的抗胰岛素物质（小于30，跟60年代的食糖比较）。低血糖指数的食物是不太可能被转化为脂肪。
Exceptional frost can sometimes freeze the water in the crowns and leaves of succulent plants, such as aloes and Agave attenuata, causing splitting.The affected plants may subsequently rot.
有时，一些异常的霜冻可以将那些如芦荟和龙舌兰等多肉质植物的顶部和叶子上的水分冻住，导致植物裂开，继而受到影响的植物就会腐烂。
Tissue Culture of Agave americana cv. Marginata
金边绿玉麻的组织培养
ACTIVATION OF AGAVAIN-SH BY AGAVE POLLEN
剑麻花粉对剑麻蛋白酶的激活作用
8366 and Agave angustifolia are most susceptible.
8366麻、假菠萝麻最易感病。
woven carpet of sisal or other fibres of the agave family
编织地毯,剑麻或龙舌兰属其他纤维制
A New Steroidal Saponin from Fermented Leaves of Agave americana
龙舌兰发酵叶汁中的一个新甾体皂苷
On the Anti-inflammatory of Agave americana var.Marginata Hort
龙舌兰抗炎作用的实验研究
Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila,
龙舌兰景观及古代龙舌兰产业设施
RECENT ADVANCES OF CHEMICAL CONSTITUENTS OF AGAVE SPP. PLANTS
龙舌兰属植物化学成分研究进展