agonized

We agonized for hours about which wallpaper to buy.

对于买哪种壁纸,我们伤了几小时的脑筋。

Martin bent over him, agonized to see how swollen his face was.

马丁俯下身子,看到他的脸这样肿,非常难过。

Burst agonized and clear!

如此痛切而清晰!

She agonized herself with the thought of her loss.

她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。

All the time she agonized and prayed.

她一直在忍受痛苦并且祈祷。

He agonized over the guilt that he felt.

他为他所感到的内疚而苦恼。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且祈祷。

He agonized himself with the thought.

他因这一想法使自己陷入了痛苦。

I was agonized to see how burning his skin was.

看他身上那么烫,我非常难受。

The military responses we made were much agonized over.

我们的军事反应引起了大量痛苦的呻吟。

Minutes passed in agonized silence.

在难堪的沉寂中几分钟过去了。

I was agonized to see how burning was his skin.

看他身上那么烫,我非常难受。

They agonized about it for days.

他们为此苦恼了许多天。

Even with the plans, he agonized over every step.

就算有了这些计划,他还是被每一步折磨得心力交瘁。

"In fact, I agonized over the decision.

“事实上,我对这个决定感到痛苦。

I've agonized over those things and more.

" ‘我已经厌恶了那些事情。’”

Now I have agonized over this vote.

我为这一票付出了极其痛苦的思考。

He agonized over his divorce.

他为了离婚之事而烦闷。

He agonized over the divorce.

他为了离婚之事而烦闷。

He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company.

他对上星期五公司高层会议上所作出的决定感到焦虑不安。

Martin bent over him,agonized to see how swollen his face was.

马丁俯下身子,看到他的脸这样肿,非常难过。

We lor=# cc0066> agonized for hours about which wallpaper to buy.

对买哪种壁纸,我们伤了几小时的脑筋.

One year agon I also got trap into a case.

另一个问题是如何评判某个律师的能力,也只能就事论事而言。

We agonized for hours about which wallpaper to buy .

对买哪种壁纸,我们伤了几小时的脑筋.

The Admiral was agonized about her son addicted on drug.

那位海军上将因儿子染上毒瘾而十分苦恼。

He gives an agonized look whenever he faces difficulty.

一遇到困难,他就一脸苦瓜脸。

One agonized experience is up to tens of thousands of cautions.

2对于大多数人,经验像是一艘船上的尾灯,只照亮船驶过的航道。

Europe's influence, Europe's greater genius have been denied, admitted, agonized over.

欧洲的影响,欧洲的卓越才华,曾被他们否定,接受,又曾使他们烦恼。

Memory, the punishment from god, makes you depraved, makes you remorseful, makes you agonized.

记忆是上帝对人类的惩罚,它让人堕落,让人愧疚,让人痛苦不堪。

Come so, him Gou Jian is unavoidable tasted miserable and agonized all sorts of insipid flavor.

这样一来,勾践自己不免就尝遍了辛酸苦涩各种难吃的滋味。

Then a dog began to howl somewhere ina a farm house far down the road--a long, agonized wailing, as if from fear.

接着,路尽头一所农舍附近响起狗的汪汪声,那是一声长长的哀鸣,似乎是因恐惧而发出的惊恐之声。

Agonized over the speed of passing parameters as opposed to filling in a structure and passing that?

还在为传递一个参数的速度和反对添加结 构,并且传递它的速度一样而苦恼不已?

He turned and stumbled blindly down a passageway and into one more lofty hall, holding his agonized head in his hands.

他转身,双手扶着头疼欲裂的脑袋,盲目地磕磕绊绊着,穿过一条过道,进入了另一个雄伟的大厅。

One day, in his mouth a bit agonized, ask an assistant to confectioner: "Fuck, does candy have?

有一天,他嘴里有点苦涩,到糖果店问营业员:“他妈的,糖有吗?”

He agonized over the decision made at the top meeting of the company last Friday.

他对上星期五公司高层会议上所作出的决定感到焦虑不安。

He is agonized with shame when remembering that he did not take good care of his father in his final years.

他想到自己在父亲的有生之年没有对父亲好好照顾就愧痛不已。

I agonized over that decision, inspecting each plant to ensure that I had indeed found the best geranium.

悄悄地,我把天竺葵带回家,在大姐的帮助下,我们把它藏在楼上邻居家的阁楼里。

The soldier on the ground holds a bow in his hand and has an agonized expression on his face as he draws his last breath.

手执弓箭的士兵仰面朝天,露出死难临头的神情。

Oh,for the old days of prearranged marriage; boys never agonized over asking a girl out, afraid she'd say no and more afraid she'd say yes.

在以前的父母之命,媒妁之言的婚姻中,男子们很苦恼,不敢约女孩出来,因为他不担心女孩反对,更担心女孩同意。

People agonized, prayed, and even sacrificed their children to keep the gods happy.All that religion has been a waste of time and emotion.

每当陷入痛苦中,人们便会祷告,甚至把自己的儿女献为祭物,为要讨这些神灵的喜悦。

Oh, for the old days of prearranged marriage; boys never agonized over asking a girl out, afraid she'd say no and more afraid she'd say yes.

哦,对于过去包办婚姻,男孩子从不会为约女孩子出去而焦虑不安,哪像现在,又怕女方拒绝,而更怕女方接受。

East-Han Dynasty set up Yuannan county two thousands years agon, Where is the site of Yuannan county in those days?

摘要东汉沅南县的设置距今已近二千年,当年该县城之故址何在?

If you're stuck with someone and feeling tongue-tied, console yourself by remembering that the other person may be feeling as agonized as you.

如果你与别人交流的时候陷入尴尬,试想一下对方也可能像你一样感到烦恼,这样可以给你一定安慰。

Last May, we were agonized by the news of the earthquake but lost no time in organizing relief services for the earthquake victims and survivors.

犹记得去年五月噩耗传来,全港无不椎心痛悼,随即以灾黎之所急为呼吁,发起赈灾行动,拯救同胞于水火。

To his marriage and love, lay bias is more despise and distain, and he himself is tasted fully therein acerbity laborious, agonized with Gan Tian.

对于他的婚姻和爱情,世俗偏见更是鄙夷和不屑,而他本人则备尝个中酸辛、苦涩和甘甜。

When the media focus our attention on the aftermath of tsunamis and other disasters, it is easy to empty our wallets for the agonized sufferers.

当媒体把我们的注意力吸引到海啸和其它灾难的灾后救助时,很容易让我们倾囊救助痛苦中的受害者。

The boring experience as a middle school art teacher and the enslaved life as an advertising clerk doing endless extra work agonized him in particular.

沉闷的中学美术教师经历、毫无创作自由可言的广告公司职 员无限制的加班生活让他异常痛苦。

Back home, the letters stopped a few days before June 6, and when correspondence did not start again soon after the sixth, families agonized over the lack of news.

在家庭方面,通信往来在6月6日前的几天突然中止了,当6日后不久通信还没有重新开始的时候,许多家庭因为得不到前线的消息而坐立不安。

Good evening, dear friends, ladies and gentlemen, welcome to The Charm of Morning Dew, a celebration of VOE's First Poetry Agon!

托尼:女士们,先生们,亲爱的朋友们,晚上好!我是在线主持托尼。热烈欢迎您来到晨露的风采

Glutathione is an important active substance in body.Its the important agon in many enzyme reactions, which can scavenge free radical and detoxicate.

谷胱甘肽是机体内重要的活性物质,是许多酶反应的辅基,具有清除自由基、解毒等多种生理功能。