agreement

I am a hundred percent in agreement with you.

我百分之百同意你的看法。

I was forced to sign the agreement against my will.

我被迫违心地在协议上签了字。

The country violated the international agreement.

这个国家违反了国际协议。

Britain concluded a trade agreement with China.

英国和中国签署了贸易协定。

A gentleman's agreement is not usually enforceable by law.

君子协定通常不能在法律上得以强制执行。

The teacher nodded in agreement.

老师同意地点点头。

We are in substantial agreement.

我们实际上意见一致。

The agreement is a compromise, not a sell-out.

这个协议是双方妥协的产物而不是一方让步。

Forgive me, but are you sure about the agreement?

请原谅,但是你对那个协议肯定吗?

They have broken the agreement between us.

他们撕毁了与我们的协议。

Your action is a breach of our agreement.

你的行动违反了我们的协议。

He was steamrollered into signing the agreement.

他在强大的压力之下签署了协议。

The agreement has been renewed for another year.

该协定的期限已经再延长一年。

The agreement has to be ratified by the board.

该协议必须由董事会批准。

The agreement is binding on both parties.

协议对双方具有约束力。

Finally we reached an agreement.

我们最终达成了协议。

Finally, they arrived at an agreement.

他们最后终于达成了协议。

We accepted the agreement without argument.

我们毫无异议地接受了这一协议。

We are in agreement with their decision.

我们同意他们的决定。

So we are basically, in agreement on that agenda.

那么在日程问题上,我们基本上意见一致了。

I am forced to sign the agreement against my will.

我被迫违心地在协议上签了字。

The agreement is binding on all parties.

该协议对各方当事人都有拘束力。

This agreement opens the door to advances in every field.

这项协议开启了各个领域进步之门。

Is this agency agreement made for an unlimited duration?

本代理协议的期限是不限定的吗?

He said he regretted their failure to reach an agreement.

他说,他很遗憾,他们没能达成协议。

After much hard bargaining we reached an agreement.

经过激烈的讨价还价,我们终於达成了协议。

Both sides should act according to the provisions of the agreement.

双方都应按协议条款办事。

He nodded in agreement with me.

他点头表示同意我的意见。

Virtually all the members were in agreement with the proposal.

几乎所有的成员都同意这项提议。

We have reached an agreement with him in regard to the shipment.

我们已经就装运问题同他达成协议。

They bulldozed me into signing the agreement.

他们胁迫我签约。

I am in entire agreement with you.

我完全同意你。

They signed the agreement and the documents appended thereto.

他们签署了协议与附件。

I got his agreement behind the scenes before we went into the public meeting.

我私下得到了他同意后,我们才去参加公众集会。

After their quarrel Jill and John talked things out and reached full agreement.

吉尔同约翰争吵过后,就把事情谈妥了,完满地达成了协议。

The leadership of the movement are in agreement on this issue.

这一运动的领导层对这个问题的看法一致。

They have a reciprocal agreement to combat terrorism.

他们有相互配合的协定,共同与恐怖主义作斗争。

This agreement will pave the way for a lasting peace.

这个协议将为持久和平铺路。

The probability of a peace agreement being reached is zero.

达成和平协定的概率是零。

The agreement was signed in the wee hours of August4.

协议是在八月四日凌晨签署的。

The company goes back on its agreement to supply at1.50 a unit.

该公司违背了按单价1。50英镑供货的协议。

The full details of the agreement haven't been made public.

协议的细节尚未公布。

We have made some progress towards reaching an agreement.

我们在达成协议方面已取得些进展。

An agreement with the employers was finally worked out.

与雇主们的协议终於达成了。

Agreement where a company is appointed sole agent for a product in a market.

某一公司被指派在一市场独家销售某一产品代理的协议。

The countries are about to enter upon their first trade agreement as a unit.

这些国家正准备作为一个小组开始讨论它们之间的第一个贸易协定。

Over ninety countries ratify an agreement to ban the use of these chemicals.

九十多个国家批准了一项禁止使用这些化学品的协议。

They intimated us that an agreement would be worked out soon.

他们通知我们说,很快就会达成协议。

Union officials denounced the action as a breach of the agreement.

工会负责人谴责这一行动破坏了协议。

The workers were railroaded into signing the agreement.

工人们被逼着匆忙地签订了这个协议。