airily

I don't care, ' he said airily.

‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说。

"He'll be sacked all right," said Kath airily.

“他当然会被开除的,”凯丝神气十足地说。

"This is just the beginning," he said airily.

“这只是刚刚开始,”他说得很轻松。

If you have questions to ask me,say it airily.

你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。

This can not be airily explained to your children.

这个不能随便说给孩子听。

Falling airily from the tree,my angel.

自树间翩然而落的,我的天使。。。。。

"Oh, a little of this, a little of that," said Dumbledore airily.

“噢,教一点这个,教一点那个呗。”邓布利多轻描淡写地说。

"I don't care," he said airily.

‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说。

Turning a circle airily, your laced skirt is flying.

轻盈旋转,妳的蕾丝裙飞扬.

I don't care,' he said airily .

‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说.

Slow motion, the running antelope jumps over the obstacles airily.

慢镜,奔跑中的羚羊纵身越过嶂碍物,轻盈自如;

Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom.

这时,乔 - 哈帕出现了。 和汤姆一样,他精心装备,轻装上阵。

If you have questions to ask me,say/" target="_blank">say it airily.

你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。

With accompany of the breeze, she kisses your cheek airily, and slush flows into your mouth, which moisten your heart.

伴随着微风,她轻盈地亲吻着你的脸颊,雪水流进你的嘴角,滋润着你的心田。

He answered the reporters'questions flippantly,this cannot be airily explained to your children.

他轻率地回答了记者的问题,这个不能随便说给孩子听。

"I had a bad dream, that's all," replied Mei airily, but the hand which Jui-chueh held was trembling.

“我刚才做了一个噩梦,我在梦中哭过,”梅勉强笑一下,淡淡地说,她那只被瑞珏捏住的手却微微地颤抖起来。

But, unlike the little stream, she danced and sparkled, and prattled airily along her course.

但同溪水不同的是,她是一路蹦蹦跳跳地走过来的,她容光焕发,谈吐轻快。

Mrs.Kent: Ok, (airily) Go along to the dance then, but see you behave yourself properly!

肯特夫人:好吧,(满不在乎地)去参加舞会吧,但要注意举止得体!

This glides rather airily over the government's previous failure to acknowledge that people had ever been scared.

这种说法相当轻巧的回避了这一事实,即在之前管理当局并没有使曾经处于惊慌的人们了解真相。

Further, when you quiz these architects as to whether there's a culture gap, they deny it airily.

而当你询问这些建筑师是否有文化的差异时,他们却轻快的否定了。

"It was only one dance, and Mr. Barton is a good dancer," she said airily, refusing to be intimidated.

"就跳了一曲,巴顿先生舞跳得很好,"她不满地说,来抵抗所受到的恐吓。

China was pleased that Mr Paulson and Mr Bernanke both spoke, albeit airily, of America's desire to raise that savings rate.

虽然保尔森和伯南克说美国将会提高储蓄率的话是随口说说,但是中方还是很高兴他们能够正视自己了。

It kisses your face airily along with breeze, which moisten your deep heart after snow water pour into the corners of your mouth.

伴随着微风,她轻盈地亲吻着你的脸颊,雪水流进你的嘴角,滋润着你的心田。

They drift pleasingly along, like water finding its way through the landscape, or some small, vulnerable boat cast airily adrift on the sea.

就像那种如水滴拥抱土地似的滑翔,又犹如一叶扁舟在大海中追波逐浪。

The article is a little vague and airily philosophical about this, but I think it's asking how close physics is to being "finished".

我知道反大学行政化、官僚化,不是一件简单的事情。像我这样的小民,喊破喉咙,也毫无用处。但大学的一校之长,毕竟不是小民。

Yukio Hatoyama, the prime minister, airily talks of healing Japan's fiscal crisis with fraternal politics.He has appointed a blathering anti-capitalist to oversee the banks.

首相鸠山由纪夫与同僚们轻率地谈论着“治愈”日本的财政危机,他还任命了一个口无遮拦的反对资本家的人去监管银行业。

The mind is stretched and dazzled by Calvino's fantastic application of scientific concepts to modern life and letters, tossed off airily in impeccably lucid prose.

卡尔维诺将科学概念幻想似的运用到现代生活和文学中,用一种轻盈的明晰无暇的散文体,轻松的将人的思维拓展,令人着迷。

When Nixon tried to bring up substantive subjects, including Taiwan, Korea and Vietnam, Mao said airily these were “troublesome issues I do not want to get into very much”.

当尼克松试着提及台湾、朝鲜和越南等实质性话题时,毛泽东漫不经心地说道,这些问题“很麻烦,我不想涉及太多”。

As for the rest, the Tories talk airily about the savings magically to be had from slashing bureaucracy and quangos, and from curing the country's social ills.

至于剩下的部分,保守党轻描淡写地谈论着怎样通过精简政府机构和半官方机构、通过治愈国家的“社会病”奇迹般地节省开支。

The government airily said that details of a separate massive spending programme on health-care reform (850 billion yuan over three years) would be finalised only after the parliamentary session.

政府只是大略的表示,用于医疗保障改革的独立大规模开支计划(三年八千五百亿元)将于大会之后定稿。

Impressed with themselves, although they were not jumpers or experienced glider troopers, they airily dismissed the 509th and its fresh combat experiences, as well as any nonstandard/Limey concept.

盲目的自信使他很轻易的决定解散509,尽管他们没有足够的伞降经验和滑翔经验。

They plan to meet again in September. developing economisDeveloping economies like China, India and P Brazil want greater influence over international financial policy and the groups like the AirI.

中国、印度和巴西等发展中国家希望能更多的影响国际金融政策和金融组织,如国际货币基金组织。

“Faith!”said Eugene in his airily candid manner

“信念!”尤金以他潇洒的坦率态度说。

'There's nothing wrong with him,' she said airily.

“他没有什么毛病。”她满不在乎地说。

"Faith!"said Eugene in his airily candid manner

“信念!”尤金以他潇洒的坦率态度说。

as airily clad and elaborately armed as Tom.

和汤姆一样,他精心装备,轻装上阵。

right. my lord(he vanishes airily)

好吧,爵爷(飘然而去)。

Right, my lord(he vanishes airily)

好吧,爵爷(飘然而去)。

falling airily from the tree, my angel.

自树间翩然而落的,我的天使。

1. I don't care,' he said airily .

‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说.

'I don't care,' he said airily.

‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说。

” “Robert's got it on me in lightness,” Lester replied, airily.

“罗伯脱本来比我兴致好,”雷斯脱轻快地回说。

It is all the same,' said the spy, airily, but discomfited too: `good day!'

“叫什么都一样,”密探笑眯眯地说,但也诱着狼狈,“日安

he answered the reporters' questions flippantly; this cannot be airily explained to your children.

他轻率地回答了记者的问题;这个不能随便说给孩子听。

” tossed airily to all and sundry.And if he wins, he will be dismissive of his victory.

如果他赢了,他会对自己的胜利表露出漫不经心的样子。

“We are all the son of somebody,” airily declared Isabelle Balkany, vice-president of the Hauts-de-Seine council and an old Sarkozy friend: “It shouldn't be a handicap.

Hauts-de-Seine市议会副主席,也是萨科奇的一位老朋友IsabelleBalkany对此觉得无所谓,他说:“每个人都有父亲,父亲的身份不应该被当成一种缺陷。”

Artificial airily

人工气道

airily

adv.快活地,轻描淡写地,轻率地

anti-submarine airily

反潜飞机

Airi

Atomic Industry Research Institute 原子工业研究学会