alienated
He was alienated from his sister by her foolish acts.
他因姐姐的愚蠢行为而和她疏远了。
His coolness has alienated his friends.
他的冷淡使他的朋友们疏远他。
She was alienated from her friend by her foolish behavior.
她的愚蠢行为使她的朋友同她疏远了。
It is alien to the school discipline.
这是违反学校纪律的。
The man's unsociable behavior gradually alienated him from all his friends.
那个人不友善的行为渐渐使他和所有的朋友疏远了。
She is declared an undesirable alien and deport.
她被宣布是不受欢迎的外国人并被驱逐出境。
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。
Cruelty is quite alien to his nature.
残忍完全不合他的本性。
I ran into an old friend in the alien land.
我在异国他乡遇到故知。
Their ideas are quite alien to our ways of thinking.
他们的观点同我们看问题的方法格格不入。
After the alien spacecraft had hovered over the park for a short time, it vanished.
那只外星来的宇宙飞船在公园上空盘旋了一会儿之后就不见了。
After being away for so long, he feels like an alien in his own country now.
背井离乡这么久，现在在他自己的国家，他觉得自己像个外人。
My evening came among the alien trees and spoke in a language which my morning stars did not know.
我的晚色从陌生的树木中走来，它用我的晓星所不懂得的语言说话。
Spiritually impoverished or alienated.
精神上颓丧; 无寄托的
Her behavior is alien to our ethical values.
她的行为和我们的伦理标准格格不入。
A law was passed to protect alien property.
通过了一项法律保护外国侨民的财产。
Her behavior alienated her friends.
她的行为使自己跟朋友们疏远了。
She has alienated her entire family.
她与她的全部家人疏远了。
His comments have alienated a lot of young voters.
他的评论使许多年轻选民离他而去。
The young feel very alienated in modern society.
年轻人在现代社会中有一种格格不入之感。
She is alienated from her friend by his foolish behavior.
因为他的愚蠢行为，使她的朋友同她疏远了。
Modernity has its normal form and alienated form.
而现代性又有着它的合理形态与异化形态。
His snobbery has alienated his friends.
他的势利使他的朋友都疏远他。
Since he had alienated Aileen, he was quite alone.
自从他疏远了爱玲以后,他是很孤单的。
The acrimony of his remarks alienated his audience.
他说话尖刻, 这使观众和他疏远了。
The hermits were alienated from society.
这些隐士离群索居。
His bellicose disposition alienated his friend.
他生性好斗，他的朋友们都疏远了他。
Her children are quite alienated from her.
她的儿女同她甚为疏远
The Romantic poets were alienated from society.
那些浪漫派的诗人们与社会疏远 。
He is alienated from his friends .
他和他的朋友和不来。
He is alienated from his friends.
他和他的朋友和不来。
Their ideas are alien to our way of thinking.
他们的思想和我们的想法不同。
The property of the enemy was alienated during the war.
在战时敌产被没收。
Since then boys against girls gradually alienated.
从那以后男孩对女孩渐渐疏远了。。
His behavior alienated his friends.
他的行为使他疏远了朋友。
His behavior alienated the other students.
他的行为疏远了其他同学。
His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.
固执的对立终于使得妻子疏远了他。
She was alienated from her friends by his foolish behavior.
因为他的愚蠢行为，使她的朋友同她疏远了。
Luxury and cruelty is quite alien to his nature.
奢侈和残忍与他的天性格格不入。
Their ideas are quite alien to our own.
他们的想法与我们自己的想法相当不合。
The woman's unsociable behaviour gradually alienated her from all her friends.
那个妇女不友好的行为渐渐地使她和所有朋友疏远了。
She was unhorsed by fences, laws and alien taboos.
她被藩蓠、法律及外来的戒律赶下了马。
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.
他老是说话尖刻, 使同寝室的人和他疏远了。
This style is alien from genuine English .
这种文体与纯正的英语不同。
He was alienated from his sister by his foolish behavior.
他因为他的愚蠢行为而同他的姊姊 [妹妹] 失和 [不和] 。
Their ideas are quite alien to our way of thinking.
他们的想法与我们的思维方式风马牛不相及。
Young people are often alienated from the ideas of their parents.
年轻人的想法经常与他们父母不合。
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roommates.
他老是说话尖刻，使同寝室的人和他疏远了。
Therefore, please do not say that we have alienated.
所以请不要说我们疏远了.
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his audience.
他发表尖刻言论的倾向使得他的听众疏远了他。