allocator
Interface is a simple memory allocator.
简单的内存分配实现。
A different memory allocator is also being used.
还使用了不同的内存分配器。
Why Would I Want to Write My Own Allocator?
为什么要定制自己的模板？
Shows DHCP allocator configuration for the specified interface.
为某一指定的接口显示DHCP支配器配置。
Change Material BOM - Plant Alloc.
更改物料。
Error 17: EXTRN alloc memory fail !
宣告EXTRN时，记忆体不足。
Error 14: BIT label alloc memory fail !
宣告BIT时，记忆体不足。
Error 13: REG label alloc memory fail !
宣告REG时，记忆体不足。
Error 11: MACRO alloc memory fail !
宣告MACRO时，记忆体不足。
Hoard: A Scalable Memory Allocator for Multithreaded Applications.
介绍一种多处理器多线程的内存分配器。
Furthermore, the clone allocator might be allowed to have state.
此外，克隆分配器可能允许具有状态。
In that case, two or more pin connections can share one allocator.
在这种情况中，两个或更多针的连接可以共享于一个分配器。
COM API method, which is referred to as the COM task memory allocator.
COM API方法,后者称为COM任务内存分配器。
The class allocator is not called if the instance is created on the stack.
如果没有指定类分配器，派生类将继承基类的类分配器。
The market mechanism as the basic allocator of resources strengthened.
市场机制在资源配置中的基础性作用得到加强。
Alloc An allocator whose value type is the same as the container's value type.
分配器，它的值类型与容器的值类型相同。
For a detailed explanation on how the Traffic Allocator works, click here.
为详细的解释，就如何分配器交通工程，点击这里。
With the two allocator models well-defined, the desired behavior becomes clear.
两种分配器模型具有良好的定义，想得到的行为也变得清楚了。
When you build your project for debug, you are using the debug memory allocator.
在生成用于调试的项目时,使用的是调试内存分配器。
The small block allocator causes the creation of pre-allocated arrays of a fixed size.
较小的块分配器会导致创建固定大小的预先分配阵列。
The clone allocator allows users to apply custom allocators/deallocators for the cloned objects.
克隆分配器允许用户对被克隆对象指定定制的分配器/释放器。
Second, what declarations can cope with the fact that an allocator must necessarily return different kinds of pointers?
第二，使用什么样的声明能处理分配程序必须能返回不同类型的指针的问题？
In the former case, the allocator is copied when the container is copy-constructed.
在前一种情况下，当容器被复制构造时，分配器会被复制。
However, over the years, the allocator has evolved to make trade-offs that the majority of users find to be acceptable.
尽管如此，这些年来，这个分配器已经进化到做了一些大部分用户都可以接受的取舍。
Please make sure you understand the Cloneable concept and the Clone Allocator concept.
请确认你已经理解了可克隆概念和克隆分配器概念。
The module "allocator" that you find in misc-progs is different from the one I talk about in chapter "Mmap and DMA".
你(们)在 misc - progs 中找到的组件(模块)" 分配程序" 不同于我用章表示" Mmap 和 直接记忆体存取 " 在附近谈话的那个。
The components of the software model include a dynamic generator, a dynamic allocator and an inference engine.
从软件模型上分析，动态约束优化调度的组件包括动态解析器、动态分配器和推理引擎。
Optional, thread safe, Memory Pools Allocator subsystem. * Optional, thread safe, Memory Pools Allocator subsystem.
可选的，线程安全的内存池分配子系统。
Optional, thread safe, Heap Allocator subsystem. * Optional, thread safe, Heap Allocator subsystem.
可选的，线程安全的堆分配子系统。
Because the size is not specified when a block of memory is freed, the allocator must keep track of the sizes of the pieces that it has handed out.
因为在释放一块内存时并不指定其大小,所以分配程序需要一直跟踪其所释放的内存片的大小。
Page P_ID, slot S_ID in object ID O_ID, index ID I_ID, partition ID PN_ID, alloc unit ID A_ID (type TYPE).
页P_ID,槽S_ID位于对象ID O_ID,索引ID I_ID,分区ID PN_ID,分配单元ID A_ID(类型为"TYPE")中。
The CustomString sample shows how to use a custom memory allocator for CStringT to improve performance in a multithreaded application.
CustomString示例展示如何使用CStringT的自定义内存分配器来优化多线程应用程序的性能。
On a more practical level, there are two steps when implementing a custom allocator (actually there are three steps, but we will come to that later).
从一个更实际的层面来说,实现一个定制的allocator通常需要分两步走(实际上需要三步,我们回头再讨论第三步)。
"It provides a high level design for a thorough optimizer, code generator, scheduler and register allocator for a generic modern RISC processor.
作者在编译器的实践方面经验丰富，主要关注如何选择编译技术，技术的工程实现以及如何对技术进行改进。
This is the default clone allocator used by all pointer containers. For most purposes you will never have to change this default.
这是被所有指针容器使用的缺省克隆分配器。在大多数情况下你无须修改这一缺省值。
The storage allocator in Chapter 8 shows how a union can be used to force a variable to be aligned on a particular kind of storage boundary.
第8章的存储分配程序将说明如何使用联合来强制一个变量在特定类型的存储边界上对齐。
Use the Traffic Allocator to structure your organization to maximize your team's efforts and build a more efficient powerline.
使用流量分配器，以您的组织结构，以最大限度地提高您的团队的努力和建立一个更有效率的电力。
The last three parameters are used to specify the collection type of the relation, the information member and the allocator type.
后三个参数用于指定关系组合类型、信息成员和分配器类型。
Accommodating worst-case alignment requirements increases wastage by forcing the allocator to skip over bytes in order to align chunks.
为了通融最差情况下的对齐需求，就得为了对齐块而强迫分配器跳过几个字节，从而增加了浪费。
The assignment operator. Copies the contained elements, hash function, predicate and maximum load factor but not the allocator.
赋值操作符。复制所含的元素、散列函数、谓词、最大负载因子，但不复制分配器。
Simple Segregated Storage gives faster execution and less memory overhead than a system-supplied allocator, but at the loss of generality.
简单分隔存储比系统提供的分配器执行得更快，内存开销也更少，但是损失了通用性。
With this model, inserting an object into a container usually causes the new container item to copy the allocator from the object that was inserted.
使用此模型，插入一个对象到容器中通常会导致容器中的新元素从被插入对象中复制分配器。
But the committee have now decided that swap should do a fast swap if the allocator is Swappable and a slow swap using copy construction otherwise.
但是委员会当前的决定是，如果分配器是可交换的则swap应进行快速的交换，否则使用复制构造来进行慢速的交换。
The problem faced by all garbage collection algorithms is the same - identify blocks of memory that have been dispensed by the allocator, but are unreachable by the user program.
所有垃圾收集算法所面临的问题是相同的找出由分配器分配的,但是用户程序不可到达的内存块。
Repair: Deleted record for object ID O_ID, index ID I_ID, partition ID PN_ID, alloc unit ID A_ID (type TYPE), on page P_ID, slot S_ID.
修复:删除了页P_ID槽S_ID上对象ID O_ID,索引ID I_ID,分区ID PN_ID,分配单元ID A_ID(类型为TYPE)的记录。
Repair: The page P_ID has been deallocated from object ID O_ID, index ID I_ID, partition ID PN_ID, alloc unit ID A_ID (type TYPE).
修复:已将页P_ID从对象ID O_ID,索引ID I_ID,分区ID PN_ID,分配单元ID A_ID(类型TYPE)中释放。
Asking for PAGE_SIZE + 1 bytes of memory is about the worst thing you can do to the heap allocator: the system reserves two pages, of which nearly half will ultimately be wasted.
请求页大小+1字节的内存大概是你能够使用堆分配器的最坏的事情：系统预留两个页面，基本上几乎其中的一半都被浪费了。
Previous versions of the allocator used a few search-ordering heuristics that made adequate guesses about caching, although with occasionally bad worst-case results.
以前版本的分配器使用一些搜索-排序尝试对高速缓冲进行足够的猜测，尽管偶然会遇到最坏情况。
The Clone Allocator concept is introduced to formalize the way pointer containers control memory of the stored objects (and not the pointers to the stored objects).
克隆分配器概念的引入是为了对指针容器控制所存对象的内存(不是指针的内存)的方法进行规范化。
Its top layer, middle layer and bottom layer are the locomotion controller, the control allocator and the independent wheel drive-brake-steering servo controller, respectively.
首先建立一种适于无人驾驶AWID-AWIS车辆的分层式运动控制体系结构，其上层为运动控制器，中层为控制分配器，底层为独立车轮伺服控制器；