aloof

Never stand aloof from the masses.

千万不可脱离群众。

Nearly all of them kept aloof from such doctrines.

他们几乎都不接受这种教条。

The house stands aloof from the streets.

那所房子远离街道。

He kept aloof and did not give us a hand.

他站得远远地,没有来帮助我们。

I find her very aloof and unfriendly.

我觉得她非常冷淡,不好相处。

The boy was angry with his parents. He stood aloof from them.

这孩子生他爸妈的气了,离他们远远的。

He stood aloof from the crowd.

他远离人群。

The United States should, he argues, attempt to remain aloof.

他认为,美国应保持超然态度。

Managed the employees in an aloof, magisterial way.

以冷漠专断的态度来对待这些雇员

Stood apart with aloof dignity.

带着超然的尊严站在一旁

An aloof, impersonal manner.

冷淡、疏远的态度

She always stands aloof from those people.

她一直疏远那些人。

Later on, he became aloof and silent.

後来,他变得超然离群,沈默寡言。

He stood aloof from worldly success.

他对人世的成功看得很淡。

Nearly all of them stood aloof from such doctrines.

他们几乎都不接受这种教条。

The teller tried to remain aloof and calm.

出纳员力图保持冷漠和镇静。

He stood aloof and did not give us a hand.

他站得远远地,没有来帮助我们。

Her hospitality thawed out his aloof manner.

她的盛情缓和了他的冷淡态度。

We never profess to be aloof from politics and material pursuit.

我们从不自命清高。

She held herself aloof from the others.

她和其他人疏远。

Elizabeth remained aloof from the other students.

伊丽莎白仍旧远离开其他的学生。

He is always rather aloof with strangers.

他对不熟的人总是有点疏远。

He sat there with an air of aloof detachment.

他以冷漠超然的神态坐在那边。

He stood aloof from worldly success..

他对人世的成功看得很淡。

His aloof manner thawed under her hospitability.

在她的殷勤招待下,他变得不那么冷漠了。

He had seemed before a little aloof.

以前他曾显得有点孤僻冷漠。

An aloof or emotionally unresponsive person.

冷漠,感情淡薄的人

Inclined to be distant and reserved; aloof.

疏远的倾向于远的和保留的;疏远的

He held himself aloof from politics and material pursuits.

他做出清高超然的样子。

Leaders shouldn't keep themselves aloof from the masses.

领导人决不应该脱离群众。

Popeye maintains an aloof and superior attitude to the court.

波普叶对法庭保持一种冷淡、傲慢的态度。

Her expression was aloof, poetic, rhapsodical.

她的表情是超然的,诗意的,狂放无羁的。

You had better keep aloof from Peter.

你最好离彼得远一点。

He had held himself aloof from his friends. even.

他甚至也没有和他的伙伴们呆在一起。

His factory stands aloof from the streets.

他的工厂远离街道。

They were aloof, self-assured, composed.

他们潇洒、自信、安详。

He was a cold man, aloof and distant.

他是个冷漠严肃的人,令人难以接近。

The Emperor kept himself aloof from the people.

这个皇帝对人民漠不关心。

Chinese leaders were aloof, self-assured, composed.

中国领导人潇洒,自信,安详。

That weeps ... as thou must sing ... alone, aloof.

那里边有一个哀音,它必须深躲,/在暗里哭泣--正象你应该当众歌唱。

Nancy smartly dressed and aloof.

南希衣着入时。神情冷淡。

The scholar was reticent, aloof, and meditative.

这位学者寡言少语、离群索居而且总在沉思。

She kept me aloof by reserved gesture.

她对我态度矜持,敬而远之。

He had held himself aloof even from his friends.

他不和别人交往,甚至也没有和他的伙伴们呆在一起。

A: B: Yes, but he seems somewhat aloof.

喜欢,但是他似乎有点冷淡。

Clara sat leaning on the table, holding aloof.

克拉拉倚着餐桌坐着,一副清高超然的样子。

You want her back you have to start acting aloof.

如果你想她回到你身边,你就得开始表现得冷漠些。

On painting and fighting look aloof.

观油画,看格斗,宜远不宜往前凑。

His aloof manner thawed under her hospitability .

在她的殷勤招待下,他变得不那么冷漠了。

His house stands aloof from the streets.

他的房子远离街道。