always
She is always so surly; she never smiles at anyone.
她总是那麽个坏脾气，对谁也没有一个笑脸。
Her clothes are always right up to the minute.
她的衣服总是式样最新的。
He is always raising a stink about this, that or the other thing.
他总是为了这个、那个的大吵大闹，什麽事都有得吵，有得闹。
She felt that his love had always been covered by thick cloudiness.
她觉得他的爱总是笼罩在浓厚的朦胧中。
She is always wimpled that no man can see her visage.
她总是用包头巾围包著，没有任何男人能看见她的容貌。
Naturalization of a new culture is always faster among the young.
对新文化的采纳在年轻人中总是快一些。
Sure, his dad is a lush, but he's always the life of the party.
没错，他父亲是个酒鬼，但他永远是宴会的灵魂人物。
The mother with twin babies are always on the run.
这个有双胞胎婴儿的妈妈总是忙忙碌碌的。
My brother is always at my father's beck and call.
我兄弟总是对我父亲唯命是从。
It is not always reliable to argue by analogy.
用类推法论证并不总是可靠的。
He has no commonsense he always does silly things.
他毫无常识，总是做些傻事。
Mary always likes to score off people when she can.
只要有机会，玛丽总爱出别人的洋相。
A priest must learn to be tolerant and always suffer fools gladly.
一个神父必须学会宽容和永远甘心容忍愚妄的人。
He has always assorted with men of his age.
他总是与和他年令相仿的人交往。
He always becomes maudlin after he's had a few drinks.
他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
A live band is always a good draw at a party.
现场演奏的乐队在聚会上总是很吸引人的。
He always bring a canteen with him on a hike.
他作徒步旅行时总是带着水壶。
She is always on the alert for some new calamity.
她总是保持警觉以防某种新的灾难。
That stubborn man always cleave to his idea.
那固执的人不愿改变想法。
Mr Stuart and his wife are always at loggerheads.
斯图尔特先生同他妻子老是吵架。
Our family reunions are always three ring circus.
我家合家团聚的场面总是热闹非凡。
Don't always speak honeyed words.
别总是甜言蜜语的。
I've always lived in a houseboat.
我一直住在船屋里。
I always imbibe fresh air in the woods.
我经常在树林里呼吸新鲜空气。
He is always parading his knowledge.
他总是夸耀自己的知识。
She's always to the fore at moments of crisis.
她在危急关头总是挺身而出。
He's always preening himself on his success.
他总是对自己的成功沾沾自喜。
Don't always indulge in empty talk.
别总是纸上谈兵。
I always get the fidgets during long meetings.
会议开得长我就坐不住了。
He always makes promises in profusion.
他总是作过多的许诺。
He is always confusing wheat with leek.
他对麦苗和韭菜总是辨别不清。
His speeches were always marred by verbosity.
他的演讲总是脱不了冗长的毛病。
Icecream always disagrees with me.
我吃了冰淇淋总是感到不舒服。
He always shows a doleful expression.
他总是露出忧郁的表情。
I have this image of you as always being cheerful.
在我的心目中，你的样子总是兴高采烈的。
My parents always frown on late nights out.
我父母向来不赞成深夜外出。
Imperialist powers always tend to gobble up their weaker neighbors.
帝国主义强国总是要想兼并弱小的邻国。
Fortune has not always smiled on him.
命运之神并非总是对他微笑。
I've always tried not to interfere in your affairs.
我总是尽量不干涉你的事情。
She can always vamp up some new excuse for coming late.
她总能编出某种新的借口为其迟到辩解。
The boss always gets in a lather during stocktaking time.
每当存货盘点时，老板总是心神不定。
He always swears and blasphemes when he's drunk.
他酒醉后总是骂骂咧咧亵渎神灵。
His demeanour has always been that of a perfect gentleman.
他的举止始终是属于正人君子的模样。
There's always the food in the freezer if need be.
需要食物的话，冰箱里就有。
Charles and Kate always go Dutch at the restaurant.
查尔斯和凯特在饭店时总是各自付帐。
You always get the better of me at chess.
你下国际象棋总是赢我。
I always get the jitters before I go on stage.
我登台之前总是感到紧张。
I always said he would wind up in jail.
我常说他到头来非进监狱不可。
I am always tired when I come home from the work.
当我下班回家时，我总是很疲倦。
I am glad to always find her in high spirits.
我对经常看到她情绪高涨感到很高兴。