anatomically
The other twin is a male, anatomically.
而另一个孩子从解剖学分析是个男性。
She does not have a hard body, she is anatomically inflexible.
她不是身材硬板，只是有点解剖学上的僵硬。
The reproduction turns out to be anatomically correct.
尼安得塔尔人的名字来源于发现他们的尼安得塔尔山谷。
When does fetal sentience become anatomically possible?
胎儿感觉什么时候在解剖上成为可能?
Anatomically, the nervous system is divided into the central nervous system and the peripheral nervous system.
解剖学上把神经组织分为中枢神经系统和周围神经系统。
Never mind that these images are for the most part, anatomically impossible!
永远记住，这些形象是在很大程度上及解剖学上是不可能的！
Make anatomically correct gingerbread people and eat the best parts first.
做成解剖状的姜饼人，先吃掉最好的部分。
Furthermore, anatomically penis and vagina are easily joined together.
（现今，女性也可以通过人工授精的方式怀孕。）
Objective:To study the anatomically contributing factors of epicanthus.
目的:探讨内眦赘皮的解剖成因。
Snug fitting, anatomically molded, one-piece antibacterial chamois pad.
腰围及双腿束带的部分接有特殊弹力止滑车边。
Anatomically,there is no exact location of the pleurodiaphragmatic spaces.
膜原部位探源,指出膜原在解剖位置上有其名无其位。
Anatomically located far from a point of reference,such as an origin or a point of attachment.
末梢的，末端的解剖上远离参照点的，如起点或可缚的一点
It corresponded clinically to a remote ictus, or suddent event many years ago, and anatomically was limited to the superior frontal gyrus.
相应在临床是是早年的突发病灶，解剖上局限在额上回内。
The acoustic nerve was preserved anatomically in 4 cases(16.7%)and functionally in 2 cases(8.3%).
听神经解剖保留4例(16.7%),功能保留2例(8.3%)。
Anatomically located far from a point of reference, such as an origin or a point of attachment.
末梢的，末端的解剖上远离参照点的，如起点或可缚的一点
Heel cap: Should be anatomically shaped, padded but firm, preventing foot from twisting over.
后跟港宝:要求合理地成型,垫护,并且要求牢固,以阻止脚向外扭.
The appearance of anatomically modern Homo sapiens is a hotly debated issue in paleoanthropology.
现代人类的起源、演化和迁移是人类学界研究和争议的热点之一。
The facial nerve was preserved anatomically in 24 cases (77.2%) of the patients.
面神经的解剖学保留率为77.2%（24例）。
Perhaps the ability to think symbolically evolved independently in Neandertals and anatomically modern H. sapiens.
尼安德塔人、现代智人也许各自演化出象徵思惟的能力。
Anatomically, these tumors differ from subependymal nodules by their size and their tendency to enlarge.
从解剖上讲，不论其大小还是增大的趋势方面，斗鱼室管膜下结节不同。
An anatomically contoured speed last was developed to shave off some grams, while providing better fit and stability.
一种速度型的鞋型轮廓被设计出来用于减少鞋子自身重量，同时提供更佳的舒适性和稳定性。
Evil Mad Scientist Laboratories - Umbrella Bat Costume Update: Now more anatomically correct!
邪恶的疯狂科学家的实验室-伞蝠服饰更新：现在更多的解剖正确！
Results The iris and pupil were anatomically restored and the visual runction were improved significantly in all cases.
结果:所有病例都恢复了虹膜的解剖位置和瞳孔形态,视功能得到明显改善。
Brennan : Anatomically interesting. They call the bald guy "Curly" and the fat guy "Tiny", it's ironic.
（人体学方面的有趣。他们把秃头的人叫＂捲毛仔＂，把胖的人叫＂小个儿＂。蛮讽刺的。）
Fractures got osteal healing and dislocation was anatomically reduced. 84.4%patients showed excellent or good results.
骨折均骨性愈合，脱位均解剖复位，功能优良率为84.4%。
Abstract The wood structure of Pinus squamata that is near extinction in Pinus is anatomically observed by LH and SEM.
五针白皮松是新近报道的云南松属的一新种,为高大乔木,现存20余株,分布在云南巧家县，是一濒危种[4]。
By most accounts, the origin of anatomically modern Homo sapiens was a singularly African affair.
大多数专家认为，形态与我们一样的现代智人是在非洲演化出来的。
Although the defect may in some cases be anatomically small, in all cases we used a patch to prevent recurrence.
尽管有些缺损比较小但是我们在手术中任然推荐使用补片修补防止残余漏的发生。
Or maybe H. erectus was “more diverse and anatomically primitive than we thought.
在下面四页中，我们将首先报道实验室里取得的研究进展，以及该领域的新闻。
These components are intricately related and must be anatomically visualized in every step of the rhinoplasty sequence.
这些组成部分共同形成一个有机整体，在鼻整形手术的每一个步骤中，都必须辨明其详细结构。
An anatomically aligned and preserved solid spinal fusion was obtained during a 17-month follow-up.
在17个月的随访中脊柱解剖复位得到证实。
Advanced LINE training teaches the most anatomically economical uses of knives, bayonets, and improvised weapons such as e-tools and helmets.
高级的LINE训练教授解剖学上最省力的短刀、刺刀、以及简易武器（比如挖战壕工具和钢盔）的使用方法。
Dozens of these climatic sequences occurred over the millions of years when hominids were slowly evolving toward anatomically modern humans.
过去数百万年里，当人猿类在身体结构上慢慢向现代人演化时，气候发生了十几次的周期循环。
Two factors are responsible for the occurrence of theses hernias: anatomically weak sites and increased intraperitoneal pressure by the dialysate.
自1987年至1991年5年中有八位连毒病人接受连续性可动式腹膜透析后发生疝气，佔同期间接受这项治疗的病人18.18%。
Standing at the bar he points them out to me, one by one, goes over them anatomically, describes their good points and their bad.
他站在酒吧门口把她们一一指给我看，他细致地描述她们，谈到她们的优缺点。
The skin color of the indigenous people of Africa has had the longest time to adapt because anatomically modern humans first evolved there.
非洲原住民的肤色有最长的时间适应，因为现代智人是在非洲演化出来的。
An assistant should stand at the side of the bed and hold the patient's head, neck, and shoulders in an anatomically neutral position.
助手应该站在床旁一侧托住患者的头、颈，使患者双肩保持自然体位。
The child was discovered to be a hermaphrodite, and has both ovarian and testicular tissue, while the other child is anatomically male.
这一婴儿被发现是个两性人，既有子房又有睾丸，而另一个则在解剖学上是男性。
Methods The types, shape, symmetry and branches of the superficial palmar arch were observed anatomically on 60 cases of adult hand specimens.
方法 对60例成人掌浅弓的类型、形状、对称性和分支进行解剖观察。
He has begun studies of the role of germ cells (egg and sperm) in initiating the process by which an embryo becomes anatomically female.
现在他又转移研究的方向，开始探索在促使胚胎发育成女性的过程中，生殖细胞（精子与卵子）所扮演的角色。
If they succeed, it will be good news for researchers who want to switch from classifying cancers anatomically to classifying them biochemically.
如果他们成功，对于希望从生化学角度而非解剖学角度归类癌细胞的研究人员而言，这是一个喜讯。
Malignant tumours are characterized by their ability to metastasize, that is, to invade anatomically distant normal tissues and to seed and grow there.
恶性肿瘤以其转移能力为特征，那就是侵犯解剖意义上的远处正常组织，于该处接种并且生长。
This approach should be resered for fractures that are not displaced or that can be anatomically reduced by closed or arthroscopic means.
这种方法要求骨折没有移位，或术前闭合复位或通过关节镜复位。
Anatomically, the most affected sites were the retina (31 cases, 35%) followed by other parts (19 cases, 21%) including CNS.
受影响的解剖位置以视网膜最多，包括中枢神经因素的其他类别其次。
Guard cells are biochemically and anatomically the most complicated cells in the epidermal layer and are unique amongst the plant cells.
近年来，国际上十分关注气孔运动的调控机理，在保卫细胞内外的信息传递和转导途径的研究方面取得重要进展。
We describe here an anatomically comprehensive digital atlas containing the expression_r patterns of 20,000 genes in the adult mouse brain.
在这里我们描绘一种解剖学上的综合性数字地图包含成年小鼠大脑20000个基因的表达模式。
Various sculptures, seals, pottery, gold jewelry, and anatomically detailed figurines in terracotta, bronze, steatite have been found at the excavation sites.
各种不同的雕刻，图案，陶器，黄金珠宝，还有雕刻精细的陶瓦、青铜、滑石雕像也已经发现在发掘的遗址上。
This creates a second set of wings below the body and behind the arm wings, which is "a more anatomically and aerodynamically stable configuration", he believes.
他认为，这样就在身体下面和前翼后面构成了第二对翅膀，从解剖学和空气动力学的意义上来说，这是更加稳定的结构。
Any of numerous anatomically distinct structures making up the skeleton of a vertebrate animal. There are more than200 different bones in the human body.
骨头在解剖学上构成脊椎动物骨架的大多相互区别的结构。人体上有200多块不同的骨头
The fossil record and genetic evidence indicate that all humans today are descended from anatomically modern ancestors who lived in Africa about 150,000 years ago.
解剖学上的现代人类始祖居住于15万年前的非洲,化石记录和和遗传证据表明现在所有的人都起源于此。