anchor
The anchor man in a relay team runs last.
接力队中的主力跑最后一棒。
Several boats lay at anchor in the harbour.
港湾里停泊著几只船。
Form where we lay anchor, we could see the ships in the offing.
从我们抛锚的地方可以看到近海的船。
The anchor chain took charge and ran out.
锚链失去控制而滑了出来。
Somehow or other he always comes to an anchor in the bar.
不知怎么地，他老是泡在酒吧里。
They brought the boat into the harbour and dropped (the) anchor.
他们把船开进海港下锚停泊。
We lay at anchor outside the harbour.
我们在港外抛锚停泊。
An anchor coordinate a newscast in which several correspondent give report.
新闻节目主播在新闻节目中综合整理若干记者的报导。
The fleet lay at anchor half a mile off the headland.
舰队在离山岬半英里处抛锚停泊。
Now then, raise anchor and start that packing; we have wasted enough time.
喂，快点动手包装吧，咱们已经耽误了不少时间。
He did not know what his son might turn out to be, but it was always well to have an anchor to windward.
虽说他不知道儿子大了以后究竟会怎样，可是未雨绸缪总没错儿。
She didn't know what her son might turn out to be, but it was always well to cast an anchor to windward.
虽说她不知道儿子长大以后究竟会怎样，但是未雨绸缪总是没有错。
The ship is at anchor.
这只船抛锚停泊。
Hope is his only anchor.
希望是他唯一的依靠。
Faith Daniels, the distaff anchor of the "CBS Early Morning News, " was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September.
“哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶(九月已离纽约)的脚步辞职。
A piece of wood driven into a wall to act as an anchor for nails.
受钉木敲进墙里用以钉钉子的一块木头
The anchor line fouled on a rock.
锚索缠在一块岩石上
A loose anchor line; a loose chair leg.
松的锚线; 松了的椅子腿
A thin metallic or plastic support fitted to the gums to anchor artificial teeth.
假牙托安装在牙床上固定假牙的薄金属或塑料支持物
The ship lay at anchor in the bay.
这艘船停泊在海湾。
The ships cast anchor because of the heavy fog.
船因浓雾拋锚。
The ship cast anchor at Shanghai.
这船在上海下锚停泊。
They weighed anchor and drifted toward shore.
他们起了锚,向海岸漂去。
The ship had no sooner dropped anchor than a storm broke.
船刚下锚暴风雨就来了。
The ship dropped anchor at Shanghai.
这船在上海下锚停泊。
Her pledge to remain faithful to him was his anchor when he was in prison.
她对他忠贞不渝的保证是他服刑期间的精神支柱。
The sailors hove the anchor overboard.
那些水手们把锚投入海中。
His assistance was her only anchor.
他的援助是她的依靠。
The trawler was brought to anchor in the strait.
那艘拖网渔船在离海岸不远处停下来抛锚。
The tiger anchor ed fast to its prey.
这只老虎紧紧地抓住猎物不放。
The rope fouled the anchor chain.
绳子与锚链缠在一起了。
The pleasure boat is lying at anchor.
游艇正抛锚停泊着。
The anchor chain was spooling off.
一直在放着锚链。
Sea water has corroded the anchor chain.
海水腐蚀了锚链。
The ship cast anchor for the night.
这船抛锚过夜。
Hanging clear of the bottom. Used of an anchor.
起锚的在远离海底处垂悬，用于指锚
The anchor was raised and the ship pulled out.
船起锚离岸。
The ship is riding at anchor in the bay.
船在海湾里锚泊着。
The ship is riding to an anchor in the bay.
船在海湾中停泊着。
The vessel was brought to by dropping the anchor.
那艘船抛锚停下来了。
To serve as an anchor for(a team or competition).
压阵队员（队或比赛中）充当压阵的运动员
To warp(a vessel) by means of a light anchor.
通过小锚拉（船）
Finally they got the anchor up and set sail.
最后他们起了锚，扬帆出发了。
We rounder to and let go our anchor.
我们使船顶风抛锚停泊。
He has no alternative but to use his sheet anchor.
他别无选择，只得采用最后手段。
The ship dragged its anchor all night.
那艘船整夜拖锚而行。
The ship dragged its anchor during the storm.
暴风雨来时，船把锚拖着航行。
The vessel at anchor surged in the heavy sea.
那停泊着的船在大浪中颠簸。
The sailors heaved the anchor overboat.
水手们把锚抛到船外。
The sailors hove [heaved] the anchor overboard.
那些水手们把锚(自船上)投入海中。