annuls
But it always annuls the latter.
但是它总是废弃后者。
The contract is annul by the court.
合同被法院废止。
The con - track be annul by the court .
法庭宣布该项合同无效。
Annul the previously transmitted clearance.
取消先前发给的许可。
To annul or make void;invalidate.
使废除或使无效；使作废
To annul or make void; invalidate.
使废除或使无效;使作废。
Domenico annuls the marriage.Filumena then tells him of the three children.
最后，他们在三个孩子的簇拥下高高兴兴地举行了婚礼。
As you estimate, what's your biggest annul turover?
据你估计，你能完成的最大年销售量是多少呢？
Employees on duty of all can get the annul reward.
所有的在职员工都可以领到年终奖金。
Our sales keeps a high annul growth of me than 50.
每年销售额保持在50以上的高速增长。
It has upon it a stain that technology cannot annul or override.
它带来的污点是科技无法清楚，不能撤消的。
The effect of the statute was to annul this covenant.
但州法规废除了这一契约。
To set aside or annul, especially by judicial action.
取消或废止，尤指通过司法行为
To abolish, do away with, or annul, especially by authority.
撤消，废除尤指官方的正式废除、中止或取消
To revoke or annul(a decision or decree,for example).
撤消撤消或取消（例如一个判决或法令）
To set aside or annul,especially by judicial action.
取消或废止，尤指通过司法行为
To revoke or annul(a decision or decree,for example.
撤消撤消或取消(例如一个判决或法令)
Without that which reverses, annuls, and seduces them, they would never have had the authority of reality.
没有颠倒，废除，而且诱惑他们的东西，他们永远都无法拥有真实的权力。
Christmas is an annul festival to celebrate to birth of Christ.
圣诞节是每年一度庆祝耶稣的圣诞的节日。
To revoke or annul(a decision or decree, for example.
撤消撤消或取消（例如一个判决或法令）
How much is your annul salary?
你的年薪是多少？
They have the power to alter or annul inappropriate decisions of their own standing committees.
有权改变或者撤销本级人民代表大会常务委员会不适当的决定。
We must do what we can to annul this rash offer the bishop has made to Mr. Quiverful.
我们非得尽可能把主教对奎瓦富先生作出的那个性急的提议取消。
Don't you think such an annul turnover is rather conservative for a sole agent.
你难道不觉得这样的年销售量对独家代理来说过于保守了么?
To give a human example, brothers: even with a man-made covenant, no one annuls it or adds to it once it has been ratified.
弟兄们，我且照著人的常话说：虽然是人的文约，若已经立定了，就没有能废弃或加增的。
Chinese athletes have added a remarkable page to the Olympic annuls at its birthplace, sharing Olympic glory and dream with world Olympic lovers.
中国体育健儿在奥林匹克运动发源地写下了辉煌一页，与全世界热爱奥林匹克运动的人们共享奥林匹克的光荣与梦想。
To give a human example, brothers: [5] even with a man-made covenant, no one annuls it or adds to it once it has been ratified.
15弟兄们、我且照着人的常话说、虽然是人的文约、若已经立定了、就没有能废弃或加增的。
Players should clearly know which advantages they have and how to annul them.
玩家应该知道,他们有些什么优势,和具体这种地形优势怎么在游戏中显示出来。
And similarly it straightway cancels again the assertion which here annuls the first, and which is also just such an assertion of a sensuous This.
而在这个扬弃了第一个肯定的肯定里，仍然是一个感性的、个别的肯定，仍然是这一个，它也同样立刻就要被扬弃的。
The Industrial and Commercial Bank of China net silver annuls weight coming untied , the plain consumer can not have used?
您的位置：我也知道>商业/理财>银行业务>工行网银注销重开，原用户名不能用了？
The courts later found grounds to annul the results, after the king urged them to sort out the“ mess”.
在国王敦促法庭收拾烂摊子后，法庭随后宣布废除选举结果。
Rom.3:3 For what if some disbelieved? Shall their unbelief annul the faithfulness of God?
罗三3即便有不信的，这有何妨?难道他们的不信，就废掉神的信么?
Annul all old laws and decrees which restrict the people's patriotic movements and promulgate new, revolutionary laws and decrees.
废除一切束缚人民爱国运动的旧法令，颁布革命的新法令。
It cannot fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage, pregnancy, maternity leave or baby nursing.
不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由，辞退女职工或单方面解除劳动合同；
Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.
民30:13凡他所许的愿、和刻苦约束自己所起的誓、他丈夫可以坚定、也可以废去。
The courts later found grounds to annul the results, after the king urged them to sort out the "mess".
在国王敦促法庭收拾烂摊子后，法庭随后宣布废除选举结果。
Will you indeed annul my judgment? Will you condemn Me so that you may be justified?
8你岂真要废弃我所审断的?岂可定我有罪，好显自己为义么?
Pope Paschal II agreed to reinstate him in 1116, provided that he annul the marriage between Baldwin and Adelaide.
1116年，罗马教皇帕斯夏二世同意阿努尔夫的复职，前提是他宣布废除阿德莱德和博杜安之间的婚姻。
For them, the decision to annul same-sex marriages will be personal, even painful.
对这些同性恋者来说，决定取消婚礼会是私人的，而且是痛苦的。
He said that neither the system nor the people would give in to pressure to annul the election whatever the price.
参考翻译：他说，无论是政府还是人民都不会向反对派投降，无论付出什么代价，都不会将选举结果作废。
For what if some disbelieved? Shall their unbelief annul the faithfulness of God?
3即便有不信的，这有何妨?难道他们的不信，就废掉神的信么?
"Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.
凡他所许的愿、和刻苦约束自己所起的誓、他丈夫可以坚定、也可以废去。
Kwok believes that this is a ploy used by the father and daughter to annul the marriage and leaves for the capital.
及后，昭华发现真相，逐雪夜追踪欲解释，但不果，更被误认为杀死表哥之凶手，被判塞外充军。
The courts later found grounds to annul the results, after the king urged them to sort out the “mess”.
在国王敦促法庭收拾烂摊子后，法庭随后宣布废除选举结果。
We fell in love and wed, but three months later, she announced her intention to annul the marriage.
我们相恋结婚，但是婚后三个月，她宣布想取消这场婚姻。
Rom. 3:3 For what if some disbelieved? Shall their unbelief annul the faithfulness of God?
罗三3即便有不信的，这有何妨?难道他们的不信，就废掉神的信麽?
He has affirmed the vow by not objecting on the day he heard of it. 15But if he later annuls the vow, he must suffer the consequences for the failure to fulfill the vow.
她丈夫在听到她许愿的那一天没有反对，就是确认了她所许的愿。15后来，如果她丈夫取消这愿，丈夫必须担当没有还愿的后果。
Annul inspections are required because factory conditions change rapidly over time, creating a need for re-certification.
因为工厂的情况是随着时间的过去而经常改变的，故年度审核及年度资格的认定是必要的。
Annul all old laws and decrees which restrict the people's patriotic movements and promulgate new,revolutionary laws and decrees.
废除一切束缚人民爱国运动的旧法令，颁布革命的新法令。
It cannot fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage,pregnancy,maternity leave or baby nursing.
不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由，辞退女职工或单方面解除劳动合同。