antagonizing
Your extravagance and desire to party are antagonizing to the prudent Bull.
你过于奢侈铺张，这与谨慎小心的金牛格格不入。
The method and operational effectiveness of air defense system antagonizing anti-radiation missiles (ARM) are studied.
研究防空系统对抗反辐射导弹（ARM）的方法及作战效能。
The assessment method on operational effectiveness of air defense system antagonizing ARM is first established.
论文 首先建立防空 系统对抗ARM的效能评估方法。
OBJECTVE To observe the effect of Qingzhi Jianyi Capsule in antagonizing the resistance to insulin of type 2 diabetes.
目的观察清脂健胰胶囊对2型糖尿病胰岛素抵抗的改善作用。
We have carried out selenium polysaccharide antagonizing lead and mercury in rats.
本研究以大鼠为实验动物进行了硒多糖拮抗铅和汞的试验。
In term of antagonizing anti-radiation weapon,phased array radar(PAR) is more predominant than ordinary radar.
反辐射武器是现代电子战中行之有效的硬杀伤武器。
Conclusion: CVB-D has antagonizing effects on anesthetic dogs with experimental myocardial ischemia.
结论： CVB-D对犬冠脉结扎所致的心肌缺血具有对抗作用。
Conclusion Shenfu injection has protective effect in antagonizing ischemia reperfusion injury of rat liver.
结论参附注射液具有抗肝脏缺血再灌注损伤的保护作用,主要通过抑制氧自由基产生。
From the point of the spot error of the weapon se ek er, the effect of non-coherent active decoy antagonizing the anti-radiation wea pon is analyzed.
从反辐射武器导引头瞄准误差的角度,对非相干有源诱偏抗反辐射武器的干扰效果进行分析。
LEO& TAURUS: This is an ill-fated connection, your extravagance and desire to party are antagonizing to the prudent Bull.
前途不甚乐观，你的夸张和对宴会的爱好会引起小心谨慎的金牛的反抗。
He was torn between shifting the blame to his subordinates and avoiding so antagonizing them that they would turn on him.
他感到十分矛盾，既想诿过于下属，又要避免得罪他们，否则，他们会翻脸攻击他。
LEO &TAURUS: This is an ill-fated connection, your extravagance and desire to party are antagonizing to the prudent Bull.
前途不甚乐观，你的夸张和对宴会的爱好会引起小心谨慎的金牛的反抗。
Antagonizing a superstar like Paul is never a good idea, and Robinson is a ticking time bomb, the cons often outweighing the pros.
跟一个像保罗一样的超级明星作对永远不是一个好主意，罗宾逊又是一个定时炸弹，（因而）反对的声音往往超过赞成的声音。
His novels possess “a modernity against modern civilization”, and his “novel spirit” consists in “antagonizing the existence being forgotten”.
他的小说具有“反现代文明的现代性”,其“小说精神”旨在“对抗存在的被遗忘”。
LEO &TAURUS: This is an ill-fated connection.Your extravagance and desire to party are antagonizing to the prudent Bull.
狮子-白羊：你们是一对反复无常的组合。
Infrared active fraudulent jamming is one of the most effective methods for antagonizing the threat of infrared point-source guided missile.
红外有源欺骗式干扰机是对付红外点源制导导弹的有效手段之一。
Indirubin, the active ingredient in indigo, works as 'assistant' by antagonizing the toxicity of arsenic and slowing leukaemia cell growth.
青黛里面的靛玉红是“佐”药，主要减弱“君”药的毒性，同时可以减慢癌细胞的生长速度。
CONCLUSION Herba Ephedrae has the effect of antagonizing hypercholesteremia and this effect is probably related to the effect of ephedrine.
结论中药麻黄有拮抗高胆固醇血症的功效,其拮抗作用的药理成分不能排除有麻黄素的影响。
A little questioning brought out the fact that he was continually scrapping with and antagonizing the very people he was trying to do business with.
带来,拿来/引来;使得到/产生,引起,导致/促使;劝使/使处于某种状态/能以(某价钱)出售/提出(诉讼、论据等)/[方]陪,护送
Antagonizing or ignoring?These two attitudes appear conflicting but indeed compatible, like twins who love each other but also hate each other.
不知疲惫地试穿一件件的衣服，看着镜子中的那个女人呈现千姿百态，熟悉而陌生。
Operation effectiveness of aircrafts with anti-radiation missiles (ARM) in antagonizing SAM air defense system is studied.
摘要研究飞机携带反辐射导弹(ARM)对抗地空导弹(SAM)防空系统的作战效能。
It indecated that this solution has effects on increasing heart rate,enhancing heart function and antagonizing the myocardial ischemia.
提示调律冲剂有提高心率、增强心功能、抗心肌缺血等作用。
It also had a certain antagonizing action on the kidney-deficiency expressions by castrated male animal such as the gonad atrophy (seminal vesicle, preputial glands).
对雄性动物去势后所造成的肾虚表现,如性腺（精囊、包皮腺）萎缩亦有一定的拮抗作用；
Considering the battle value on both sides of antiaircraft counterwork, a firepower allocation model of multi-weapon systems antagonizing multi-target is set up.
摘要在综合考虑防空对抗双方作战价值的基础上，建立了一种用于防空作战多武器系统对抗多批目标的火力分配模型。
Mr. Lee's decision to sign onto a U.N. human rights resolution something Mr. Lee's liberal predecessors did not do for fear of antagonizing Pyongyang provoked an angry response.
李先生在联合国人权决议上签了字，这是李先生前任自由党人所不敢为的，怕由此激怒平壤，而李的决定的确招致了北朝鲜的气愤回应。
The British East India Company, conscious of the disadvantages of unnecessarily antagonizing its Indian subjects, excluded all Christian missionary activity from its territories.
英国的东印度公司，意识到被统治的印度人未必抵抗的弱点，排斥所有来自该地区的基督教传教士。
The results suggested that: ZYYQHX may play the role of antagonizing high blood-glucose and cerebral ischemia by antagonizing CA1 area neuronal necrosis and apoptosis.
结论：滋阴益气活血法可以通过抑制CA1区神经元坏死和凋亡而发挥抗糖尿病合并缺血性脑损伤的作用。
Abstract: When electronic antagonizing system allocates the object in the air, two dimension coordinate is often used at lower of object for predigesting complicated calculate.
文章摘要: 在电子对抗系统对空中目标定位时，为了简化复杂的计算，在目标不太高时，常用二维坐标。
With the rapid development of telecommunication, radar, electronic spy and antagonizing technology, the system has higher demands to its performance indexes.
随着现代通信、雷达、电子侦察和对抗技术的飞速发展，系统对其性能指标也提出了愈来愈高的要求。
Objective:To investigate the actions of tea polyphenols (TP) on antagonizing lipid peroxide and improving renal functions in treatment for chronic renal failure (CRF).
目的：探讨茶多酚在治疗慢性肾功能衰竭(CRF)中抗脂质过氧化及改善肾功能的作用。
The Ligustrazine may obviously suppress the cerebral cortex and the hippocampus NOS positive cells increasing, same to NOS antagon L-NAME (10mg/kg).
（2）川芎嗪对脑缺血后神经发生的促进作用可能与其对缺血同侧半球一定区域内nNOS表达的作用有关。
The result showed that: Manganxiao had functions of protecting cell membrane, adjusting metabolism of liver protein, antagonizing free radical and liver fibrosis.
结果提示：慢肝消有保护细胞膜、调节肝脏蛋白代谢、抗自由基及抗肝纤维化之作用。
The guarantees to help doctors rescue patients were the compositive steps of establishing vein channels, antagonizing the toxicity of Aconitum and keeping mental nursing.
建立静脉通道,对抗草乌毒性,加强心理护理等综合处理是协助医生抢救患者的保证。
The Bush administration purposely did not use the term “currency manipulator” to avoid antagonizing the Chinese, even when it was criticizing China’s trade policies.
布什政府即使是在批评中国贸易政策时，也刻意回避用“操纵汇率”这样的词，避免与中国为敌。
The main reason is that traditional terrorist strategies seek to draw international attention to a cause without excessively antagonizing public opinion.
其主要原因是传统的恐怖组织策略是希望在不过分招致公众敌意的情况下引起国际关注。
The main therapeutic principle of compound formulae of Chinese herbal medicine for antagonizing sports fatigue is mostly to reinforce the spleen and kidney.
中药复方抗运动性疲劳多以补益脾肾为主要治则；
Objective:To observe GanZhiQing's preventive and therapeutic effect on alcoholic fatty liver(AFL)from clinical and experimental research, and unveil its mechanism of antagonizing AFL.
目的:通过临床观察和实验研究两方面,探讨肝脂清防治酒精性脂肪肝(AFL)的作用机理。
Results FV has obvious inhibitory effect on the contraction and degranulation.Conclusion The antipruritic effect of FV is related with antagonizing histamine and inhibiting PMC degranulation.
结果蛇床子挥发油对组胺引起的离体回肠平滑肌收缩和PMC脱颗粒有明显的抑制作用。
ATI has the effects of antagonizing hepatocarcinoma cell adhesion and invasion, the mechanism may be related with the action of ATI in lowering CD44 and MMP 2 expression in cancer cells.
As2 O3具有抗肝癌细胞黏附和侵袭的作用 ,其机制可能与As2 O3能降低肝癌细胞表达CD4 4和MMP 2有关。
Building up beneficial predominant flora in digestive and feeding environment; Keeping acidification environment; Antagonizing virus; Deceasing infection chance of cattle fever and Foot-and-mouth disease.
在消化系统及饲养环境中造成有益优势菌群，维持酸化环境，拮抗病毒，降低牛热病，五号病（口蹄疫）等传染机率。
Air-defencing command automation system is the machine and nerve center of air-defencing system, and also the significant mark of antagonizing between air-attacking systems and air-defencing ones.
指挥自动化系统效能评估是指挥自动化系统理论研究的重要组成部分,在指挥自动化系统在指挥自动化系统总体方案的论证、系统方案优化、战术技术指标论证等方面都有重要应用。
Even though public sympathy still runs strong for the long-suffering Uighur population of what many Turks refer to as East Turkestan, Ankara has become increasingly wary of antagonizing Beijing.
土耳其人把长期遭受苦难的维吾尔人称作东土耳其斯坦，尽管公众依然对他们寄予同情，但是安卡拉越来越小心翼翼地避免激怒北京。
With the recent fast development internationally, Robot-Soccer Game is not only a high tech antagonizing activity, but also a high technology item with competitive charm of sports.
机器人足球比赛是近年来在国际上迅速开展起来的高技术对抗活动，也是一项具有体育竞技魅力的高技术项目。
The relationship between bombesin/bombesin-like peptides and tumor and the recent progress in anti-tumor therapy by antagonizing the effects of bombesin were reviewed in this article.
综述蛙皮素及其样肽与肿瘤之间的关系以及抗蛙皮素肿瘤治疗的研究进展。
a speech that was antagonizing to many voters
引起许多投票人反对的讲话
Study of the Network Antagonizing
网络对抗战研究
Scene Simulation of Antagonizing Missiles
导弹对抗的视景仿真
Measures of air defense radar antagonizing ARM
防空雷达对抗反辐射导弹的技术措施研究
Study on the Way of ARM Antagonizing Decoy System
反辐射导弹对抗诱饵系统方法研究
glucocorticoid antagonizing factor
糖皮质激素拮抗因子