antipathy

He felt a strong antipathy towards them.

他对他们非常反感。

Some people have an antipathy to snakes.

有些人很讨厌蛇。

He had an antipathy to the sound of his voice.

他一听见他的声音就起反感。

Some people have an antipathy to cats.

有的人讨厌猫。

Honest men have a natural antipathy to politicians.

诚实的人对政客们有一种自然的嫌恶。

He showed a strong antipathy to this place.

他对这个地方表示了强烈的反感。

He showed a marked antipathy to foreigners.

他对外国人流露出明显的反感.

I feel an antipathy against their behaviour.

我对他们的行为很反感。

Edgar must shake off his antipathy.

埃德加必得消除对他的反感。

Caroline had a peculiar antipathy to Donne.

卡罗琳特别讨厌唐。

The world people have a great antipathy to absolutism.

世界人民对极权主义十分嫌恶反感。

There's natural sympathy, natural antipathy.

存在着自然而然的同情,自然而然的反感。

We share an antipathy to cheating on exams.

我们对考试作弊同感厌恶。

Some people have an antipathy to animals.

有的人讨厌动物。

He has an antipathy against her.

他对她有反感。

Oil and water have an antipathy.

油,水不兼容

She felt no antipathy towards younger women.

她对比她年轻的妇女没有反感.

There's natural sympathy, natural antipathy .

存在着自然而然的同情和自然而然的反感。

Did he feel an antipathy against me?

他是不是嫌弃我了?

Most people have a natural antipathy of "muddy streams".

大多数人对“浑浊水流”有一种天然的反感。

The strong personal antipathy between the two scholars is very obvious.

那两位学者之间的格格不入是很明显的。

I have an antipathy to dogs.

我不喜欢狗

Some of this antipathy stems from genuine differences over policy.

这种反感部分源于政策上的分歧。

This antipathy to ideas is often expressed as anti-elitism.

这种对于新思想的憎恶之心往往往被称为反精英主义。

There was an undercurrent of antipathy between them.

他们两人之间潜伏着一股反感的暗流。

There is no conspiracy, no everlasting antipathy, insisted Capello.

卡佩罗坚持表示没有阴谋,并不对欧文感到反感。

Regulatory antipathy to universal banks has also eased.

监管上对于全能银行的厌恶也淡化了。

Edgar must shake off his antipathy, and tolerate him, at least.

当他知道了我对他的真实感情,他就会的。

Her uncle seemed to regard his sister-in-law with a sort of tacit antipathy.

她的叔叔似乎对他那个嫂嫂怀有一种不言而喻的嫌恶。

John had not much affection for his mother and sisters,and an antipathy to me.

约翰对他自己的母亲和妹妹们没什么亲情,而对我则是厌恶了。

Guy: Wasn't it Keikergart who said, "Dread is a sympathetic antipathy"?

男:是不是凯克盖特说的,恐惧是同情的反感。

So it is remarkable how widely the left's antipathy towards him is shared.

左派人士中憎恶他的人人数之多令人瞠目。

John had not much affection for his mother and sisters, and an antipathy to me.

约翰对母亲和姐妹们没有多少感情,而对我则很厌恶。

I wanted to explore long-lasting love and its possible steep price tag, homophobic antipathy and denial.

我想深层次挖掘持续长久的爱情故事,基于同性的,同情的,不被人谅解的。

We know now, the natural antipathy you strove against, and conquered, for her dear sake.

现在我才明白了你为她的缘故跟发自天性的憎恶作了多少年斗争,并且克服了它。

King William could not put up with his sister-in-law, and the Duchess fully returned his antipathy.

威廉王实在不能容忍他的弟妇,公爵夫人也照样还报他的憎恶。

Washes of all kinds I had a natural antipathy to; for I knew that, instead of mending the complexion, they spoiled it.

无论用什么膏子涂脸,我都讨厌,因为我晓得膏子不独不能补脸,反能害脸。

Keeping a weather eye on it(him) nervously in front of the computer, for fear that a modicum of indiscretion would arouse his antipathy.

紧张地坐在电脑前关注着它(他),生怕有那么一点点轻举妄动会引起它(他)的反感。

Almost always, they are sparked by local grievances, rather than antipathy to the party's rule.

它们几乎都是因当地的不平而燃起,并非出于对共党统治的憎恶。

Mamma,” Later on, I found Mummy to be a little bit troublesome and wordy, but I had no antipathy.

起初,我还能接受,有时回复一句:“妈,放心吧!”后来,渐渐地觉得妈妈有点啰嗦,但并不反感。

It goes with the grain of Britain's ornery zeitgeist, with its antipathy to politicians.

这一新的议程延续了英国挑刺儿的时代精神和对政客的不屑。

Those who make noises do harm to harmonic melodies and deserve the condemnation and antipathy from all music lovers.

制造杂音者,不但损害了优美音乐本身,更必将招致所有爱乐者的谴责与愤怒。

The horrors of the Nazi period have imbued today's Germans with a profound antipathy to war and foreign entanglements.

纳粹的恐怖记忆让如今的德国人对战争深恶痛绝,也对错综复杂的国际事务心存反感。

His predecessor, Pervez Musharraf, and Mr Karzai scarcely bothered to conceal their mutual antipathy.

这点与他的前任大不相同,穆沙拉夫和卡尔扎伊从不掩饰对彼此的反感。

But you must be carefully for your words to prevent the interviewer's antipathy.

但需要注意的是你的口气和用词尽量婉转,以避免引起面试官的反感。

It will carry out an analysis of the antipathy from Chinese bloggers towards Western media.

请问您觉得西方媒体应该把中国博客作为报道新闻的来源吗?

From both pan-green and pan-blue wings,antipathy toward Chen Shui-bian's address is now ironclad within the island.

在台湾厌倦阿扁谈话的人已近乎不分蓝绿,万众一心了。

Being feudal, he always has an antipathy towards emerging things and situations.

他是个老封建,对于新事物新形势总是持有抵触的心理。

Most all of the foreign teachers I met were jaded, cynical, and had a virulent antipathy towards Chinese people.

我所遇到的外教中,大多数对中国人都感到厌烦,愤慨,极度反感。

On the streets of Toronto, it's not hard to find echoes of that antipathy towards the United States.

在多伦多的大街上,对美国的反感情绪,是不难找到回应的。