anvers
In the top half, the inscription "ANVERS MCMXX".
后面是一尊放置在柱基上的宙斯半身像。
It was also at Antwerp that the athlete oath was first taken.
在安特卫普奥运会上，还产生了奥运会运动员誓词。
The Olympic Motto first appeared officially in 1920 Antwerp Games.
奥林匹克格言在1920年安特卫普奥运会上正式出现。
Nello and Patrasche were coming back from Antwerp.
尼洛和帕特拉斯基正从安特卫普往回走。
At the Antwerp Olympic Games, Belgium in 1920.
1920年比利时安特卫普奥运会。
If that happened, he wouldn't need Antwerp.
如果战争结束了，他也就不需要安特卫普了。
There were a lot of majestic old stone buildings in Antwerp.
安特卫普市里有着很多富丽堂皇的石造古老建筑物。
On the 7th June I flew to Antwerp to receive the freedom of the city.
6月7日我飞往安特卫普，去接受荣誉市民证书。
Accept cargo to Scandinavia destinations VIA Antwerp.
兼收通过比利时安特卫普中转至斯堪的纳维亚各港口。
Brussels fell to him on September 3 and Antwerp the next day.
他于9月3日攻克布鲁塞尔，次日又克安特卫普。
Brussel fell to him on September 3 and Antwerp the next day.
他于9月3日攻克布鲁塞尔，次日又克安特卫普。
The following year Van Thulden acquired citizenship in Antwerp.
第二年，范蒂尔登收购安特卫普公民。
This symbol of peace was used again at the opening ceremony in Antwerp in 1920.
1920年比利时安特卫普奥运会的开幕式上，和平鸽又一次被放飞。
MAMMA MIA! Antwerp had115 performances and was seen by over140,000 people.
在安特卫普共计有115场表演，观众人数累积超过十四万人。
In 1886 Van Gogh left Holland forever and traveled via Antwerp to Paris,and to major changes in artistic style.
1886年凡高永远地离开了荷兰取道安特卫普前往巴黎，他的艺术风格也发生了重大的变化。
Royal Antwerp secretary Paul Bistiaux insists Jonny Evans has what it takes to be a first team fixture at United.
皇家安特卫普秘书保罗-比斯道克斯坚信埃文斯有能力进入曼联一线队。
MAMMA MIA! Antwerp had 115 performances and was seen by over 140,000 people.
在安特卫普共计有115场表演，观众人数累积超过十四万人。
Darron Gibson, meanwhile, is still to make his Antwerp debut because of injury.
同时，D吉布森因为受伤仍未能在安特卫普上演处子秀。
Your independent shipping agent and forwarder in the port of Antwerp.
我们是安特卫普港独立的运输代理和货运商。
My vessel is still at ANTWERP undergoing repairs to the main engine.
我轮仍在安特卫普港修理主机。
If Peiper could get across the Meuse the roads to Antwerp were open.
如果佩普部队得以横渡默兹河，通向安特卫普的道路就敞开了。
When the Germans took Antwerp, the British would have to pull another Dunkirk.
一旦德军抵达安特卫普，英国人又得来一把敦刻尔克大撤退。
Fraizer Campbell scored twice in Royal Antwerp's 5-1 win over KVK Tienen.
弗雷泽-坎贝尔在安特卫普5-1大胜KVK的比赛中梅开二度。
After a spell with Royal Antwerp earlier this season, Evans teamed with former United captain Roy Keane at Sunderland.
本赛季早些时候被租借到皇家安特卫普之后，埃文思加入了前曼联队长基恩德桑德兰。
The next morning, the people of Antwerp found them in the church. They were both dead.
隔天早晨，安特卫普的人们在教堂中发现了他们。两个都已魂归西天。
Antwerp fell behind again on 51 minutes, only to snatch an 86th-minute equaliser through Alexandre Di Gregorio.
安特卫普在51分钟时再度落后，亚历山德.乔治瑞奥在86分钟的进球将比赛扳成平局。
In Antwerp, in 1920, each dove wore on one leg a ribbon in the colors of one of the participating nations.
1920年安特卫普奥运会上，每只鸽子的腿上都绑有一条丝带，每条丝带的颜色代表一个参赛国家。
Kolehmainen finished 4th in the 1917 Boston Marathon, and in 1920 at Antwerp, he won the gold medal in the marathon.
1907年，科勒迈宁参加了自己的第一个马拉松赛；1917年，他获得波士顿马拉松赛的第四名；1920年，他在安特卫普奥运会马拉松赛上获得金牌。
The Games came to Antwerp,Belgium,in the spring of 1920,barely 20 months since the end of the war.
奥运会于1920年春天在比利时的安特卫普举行，当时距一次世界大战结束还不到20个月。
In 1886,Van Gogh left Holland forever and traveled via Antwerp to Paris,and to major changes in artistic style.
1886年，凡高永远地离开了荷兰取道安特卫普前往巴黎，他的艺术风格也发生了重大的变化。
Paavo Nurmi may have been the talk of Antwerp in 1920,but he was the sensation of Paris four years later.
如果说帕沃·努尔米在1920年安特卫普奥运会上只是人们谈论的热门话题，那么在4年后的巴黎，他则成为轰动一时的人物。
MAMMA MIA! Antwerp closed2 July2006 at the end of its very successful limited engagement in Belgium.
在安特卫普的表演于2006年7月2日结束了短暂且成功的演出。
Now container be widely used. we can take advantage of the container ship service between hong kong and antwerp .
现在集装箱已被广泛采用，我们可以用香港和安特卫普之间的定期集装箱装运。
Now container is widely used. we can take advantage of the container ship service between hong kong and antwerp.
现在集装箱已被广泛采用，我们可以用香港和安特卫普之间的定期集装箱装运。
The promising17- year-old is currently gaining experience at United's Belgian feeder club Royal Antwerp.
岁的希望之星正在曼联卫星球队之一的比利时安特卫普队获得上场经验。
Old Jehan Daas made his living by carrying the milk cans of the neighbors away to the town of Antwerp.
老耶汉?达斯靠着帮邻居把牛奶罐载运到安特卫普市来维持生计。
Antwerp fell behind again on51 minutes, only to snatch an86 th-minute equaliser through Alexandre Di Gregorio.
安特卫普在51分钟时再度落后，亚历山德.乔治瑞奥在86分钟的进球将比赛扳成平局。
One day, a buyer came from Antwerp and began to buy milk from the farms in the village.
有一天，从安特卫普来了一个买家，他开始收购村里农场的牛奶。
Paavo Nurmi may have been the talk of Antwerp in1920, but he was the sensation of Paris four years later.
如果说帕沃·尔米在1920年安特卫普奥运会上只是人们谈论的热门话题，那么在4年后的巴黎，他则成为轰动一时的人物。
I contacted Sir Alex during pre-season about getting Jonny on loan, but a deal with Antwerp was done," he recalled.
我赛季前和弗格森商量过打算租借他，但那个时候安特卫普的协议已经签了，”他回忆道。
Born in Dronrijp, the Netherlands, and trained at the Academy of Antwerp, Belgium, he settled in England in1869.
他生于尼德兰，受训于安特卫普学院，并于1869年定居英国。
I've been on the losing side in the league only once all season and that was with Royal Antwerp.
他们正在为升级努力，埃文思在爱尔兰队参加2008年欧洲杯预赛和瑞典和列支敦士登的赛事。
Darron Gibson , meanwhile, is still to make his Antwerp debut because of injury.
同时，D吉布森因为受伤仍未能在安特卫普上演处子秀。
Fraizer Campbell scored twice as Royal Antwerp came from behind to draw3-3 with Dessel Sport.
弗雷泽尔.坎贝尔梅开二度，帮助皇家安特卫普3：3逼平迪塞尔体育。
The Games came to Antwerp, Belgium, in the spring of1920, barely20 months since the end of the war.
奥运会于1920年春天在比利时的安特卫普举行，当时距一次世界大战结束还不到20个月。
So swift was the advance that the Germans did not have time to destroy the harbor facilities at Antwerp.
盟军进展神速，德军来不及破坏安特卫普的港口设施。
Nearly eight thousand bombs were hurled against Antwerp, but the damage they did was negligible.
德国向安特卫普发射了约有八千枚飞弹，但造成的损失微不足道。
MAMMA MIA! Antwerp closed 2 July 2006 at the end of its very successful limited engagement in Belgium.
在安特卫普的表演于2006年7月2日结束了短暂且成功的演出。
At the Antwerp Ages and the Genoa Ages,much merchant capital was the merchandise capital and interest capital.
安特卫普时期与热那亚时期,商人资本主要表现为商品资本与生息资本;
"I contacted Sir Alex during pre-season about getting Jonny on loan, but a deal with Antwerp was done," he recalled.
“我赛季前和弗格森商量过打算租借他，但那个时候安特卫普的协议已经签了，”他回忆道。