apostolic
Apostolic and Prophetic moving together.
使徒和先知一同行动。
Apostolic gifts did not operate in isolation.
使徒使用他们的属灵恩赐并不是在1真空里使用的。
What is apostolic succession?
何谓使徒传承?
He put in for me, with a zeal that was quite apostolic.
他还替我祷告了呢，虔诚得就跟个圣徒一样。
Apostolic Church of Pentecost of Canada, Incorporated.
是加拿大五旬节使徒教会。
Apostolic witness = preserved in the church, by the church.
使徒们所作的见证=教会的根基。
We believe in one holy catholic and apostolic Church.
我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会。
Along with its apostolic work, the diocese is concerned with the well-being of all the people of Hong Kong.
除了传道工作外，香港教区还十分关心香港市民的福利。
Along with its apostolic work,the diocese is concerned with the well-being of all the people of Hong Kong.
除了传道工作外，香港教区还十分关心香港市民的福利。
Holmes's benevolent reference to his apostolic succession turned out to have been a remarkably good guess.
霍姆斯当年爱才，说他可以继承衣钵，可谓独具慧眼。
Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.
今改为奉献生活及使徒团体部。
His aspect was perfectly that of a pilgrim, heightened also by an apostolic dignity.
他那副神态又象耶稣的门徒，更增添了他的威严。
We therefore choose to forego individual and emphasize the honor of the apostolic team ministry.
因此，我们不标榜个人，而偏重以教会及使团的名誉来服事。
Rev. Fr. Paul Tung - He talked on the life, apostolic spirit and teaching of St. Paul, the Apostle.
第一位是董立神父。他讲述保禄的生平，他的精神及他的教导。董神父老当益壮，讲的风趣，深入浅出，每个人都听得明白。
No one can do all the divine work and apostolic ministries by his own, so always try best to build a team.
你面对上主的神圣，自然你也深悟你的罪恶，天主不消灭罪人，但洁净人。
They therefore qualify as apostolic churches by being the offspring of churches that are apostolic.
为了证实这至一性，他们和平相处，互称兄弟，彼此款待。这些法律所根据的原则无他，就是同一奥迹的唯一传统。
In the Christian church, a period of penitential preparation for Easter, observed since apostolic times.
在基督教里，悔罪者准备复活节的一段时间，这是从使徒时期就有的传统节期。
Chinese Christians refugees Apostolic Mission, during bombardment of Tienstin,China.
在天津炮击期间，逃难的中国教民被神父聚集在紫竹林教堂。
The church was established as a mission prefecture in 1841 and as an apostolic vicariate in 1874. It became a diocese in 1946.
该会于一八四一年在本港设立传教区，一八七四年把本港划为宗座代牧教区，其后于一九四六年把本港定为教区。
There are three tribunals in Vatican which are the Supreme Tribunal, the Appeal Tribunal and the Apostolic Penitentiary.
梵蒂冈有三个法庭:即最高法庭、上诉法庭和教廷赦罪院。
In coming together week by week we are following the God-given apostolic example that was established in the first century.
在每星期的读经里我们都仿佛生活在一世纪时由神设立的使徒的日子里。
The reporters also noted Bush's relaxed posture, crossing his legs "Texan style" while facing the pope in the private study of the apostolic palace.
记者们还注意到布什总统的姿势很是休闲,他与教皇单独探讨使徒宫的问题时,竟然以一种“得克萨斯的风格”翘着腿,直对着教皇。
This group promotes the Roman Catholic Church in China that is loyal to the Apostolic See of Rome and condemns the Communist Sect of China.
简介这个小组在对使徒忠诚看见罗马的中国促进天主教堂并且谴责中国的共产主义学派。我们发音诅咒给所有共产主义者!
The capitalists held on to their markets as an eagle holds on to its prey and throwing off their apostolic mask,defended their annexations with fire and sword.
资本家像老鹰抓活食一样牢牢地把住他的市场，并且扯下了假仁假义的面具，用武力来保护他们所得的市场。
The capitalists held on to their markets as an eagle holds on to its prey and throwing off their apostolic mask, defended their annexations with fire and sword.
资本家像老鹰抓活食一样牢牢地把住他的市场，并且扯下了假仁假义的面具，用武力来保护他们所得的市场。
July 6th 1952: Ordained priest by Archbishop Anthony Riberi, the then Apostolic Nuncio to China, at the Catholic Cathedral of the Immaculate Conception in Hong Kong.
一九五二年七月六日：在香港坚道总堂晋铎，由当时驻华教廷大使黎培理总主教祝圣。
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
因此我们义愤填膺，竭力抗议，凡是关于这次政教分离的起草、投票、公布，我们都严重予以抗议。
The other Apostles and apostolic writers were equally strong in anathematizing those who preached another Christianity than that which the Apostles had preached (cf.
当了解不是百分百正确时，写下来的条文，不见得可以忽然变成百分百正确。
The Armenian Apostolic Church observes Christmas on January 6.The Nativity of Jesus refers to the Christian belief that the Messiah was born to the Virgin Mary.
其实搞互联网的人心里都清楚：复杂域名打再多的广告，也不一定能够让用户记住，而好域名只需要一次就能让人牢记在心，并将网站在广告投放方面的成本控制到最低。
Likewise, the large majority of Catholic bishops appointed by the government have received official approval from the Vatican through "apostolic mandates.
同样，大部分由政府指任的主教也通过受“授命”而得到梵蒂冈的批准。
The Armenian Apostolic Church observes Christmas on January 6.Yet, the manufacturing www.china-embassy.org growth rate in the country is about half of that of its neighbour China.
张先生还说，生活在这个单调的缺乏情调之城市，我们需要一种别样的方式来表达爱意，或者说，需要一种新鲜的途径来释放我们藏在心里或喜悦或忧伤的情绪，这里恰好能给都市男女提供这样一个好的氛围。
What a still greater pity that they should ever have happened at all, and that right at the heart of the Apostolic circle in those most vital and crucial of all days!
尤其遗憾和悲哀的，这些痛苦、不幸的事，常常会发生，并且竟然发生在那些对新时代真理、最关紧要和最具决定性之使徒们中间！
In order to fulfill our "Apostolic Call" as a church, we are not running church in the traditional way of just pastoring the members;we are to pastor the city in which we are living in.
为了要完成“使徒性”的呼召在我们的教会，我们不是以单单牧养会友的传统方式来操作教会，我们是要牧养我们所生活的城市。
Similarly, the New Testament is "inspired," but what does that mean for appeals to "apostolic" authority when one learns that its 27 books were not "canonized" until three centuries after Jesus?
类似的，新约是“神圣的”，但是当一个人获悉新约的27本书直到基督诞生后的三个世纪才“入圣经”，呼吁“门徒的”虔诚又意味着什么呢？
It is possible, if we arise to the occasion, to experience more mobilization of the Body of Christ into a true apostolic mandate in the next 7 years than ever before in Church history.
若是我们这时机兴起，就可能经历到更大的动力使基督身体在未来七年进入真实的使徒性托付中，这将会大大超越以往教会历史。
In whatever lifestyle they find themselves, married or single, Lay Dominicans enrich the Dominican Family with their passion for the Truth, their love of Dominican prayer and apostolic zeal.
无论在这种生活方式上，他们发现自己，是已婚的或单身的，他们都注重莱多米尼加多米尼加丰富的家庭真理旳热情，他们热爱对多米尼加式的祈祷和使徒的热诚。
The end of the apostolic period was approaching and God the Holy Spirit inspired Paul to set down standards which were not only needed then but are very relevant to our churches today.
使徒时代快将完结之际，保罗在圣灵的默示下，为教会定下很多准则。它们不单对应当时的需要，对我们今天的教会亦一样适用。
the S-of Rome(=the Apostolic[Holy, Papal]S-)
教皇的职位; 罗马教廷; (有时指)教皇
Apostolic Overcoming Holy Church of God
真神必胜使徒圣教会
In one holy catholic and apostolic Church;
我们信使徒所立的独一圣而公的教会。
Brazilian Catholic Apostolic Church
n. 巴西大公使徒教会
the Apostolic Vicariate of Southwest Mongolia
西南蒙古教区
the S - of Rome(=the Apostolic [ Holy, Papal ] S - )
教皇的职位;罗马教廷;(有时指)教皇
Apostolic Prefect (Prefecture)
宗座监牧（区）
No, has not any apostolic succession, and sacraments
因其非使徒传承的教会,也无圣事
He put in for me with a zeal that was quite apostolic
他还替我祷告了呢，虔诚得就跟个圣徒一样。
1 Cor. 11:23 Christ himself is the bearer of apostolic tradition.
林前11:23基督就是使徒传统的主人与内容。
The UN will have some of the new resolutions from the apostolic palace
联合国会有一些来自于教皇宫的新投票选项
- Benedict XVI emerged from the apostolic nuncio’s residence in the U.
这是 非常特殊的安排，足见美国总统和政府对教宗的非凡敬意与体谅。
the Christian community of the apostolic age; he was well known throughout the Catholic community.
门徒时代的基督教团体；天主教的团体中他是赫赫有名的。