apprentices
All the apprentices rushed to help fit the piston.
徒工们都跑过来帮助装活塞。
The shop is taking on two new apprentices.
这个商店新收了两个学徒。
He has two good apprentices working with him.
他身边有两个好徒弟。
They were mere apprentices to piracy.
他们干海盗仅仅是嫩角儿。
"Does your mill take on apprentices?" I asked.
我问道：＂你们厂招收学徒工吗?”
Chatot: This is mainly where the apprentices work.
音符鹦鹉：主要是给学徒们工作的地方。
The shop is taking on two new apprentices .
这个商店新收了两个学徒。
The new apprentices are doing quite well.
新艺徒们进步很快。
He never disciplined his apprentices with violence.
他从来不用暴力惩罚学徒。
The veteran worker has two good apprentices working with him.
老师傅身边有两个好徒弟。
A group of apprentices were operating the hydraulic press.
一群学徒工在操作水压机。
Master craftsmen are now encouraged to take on promising apprentices.
现在鼓励老手工艺师傅带有培养前途的徒弟。
He wanted to fight the masters who starved their apprentices.
他要同那些不让学徒吃饱的师傅斗争。
Old master herbalists die, and no apprentices filltheir places.
老的抓药师傅已经不多见了,能接替的新人没有几个。
Apprentices, journeymen, and craftsmanall work together as a team.
和技师,所有人都在同一个团队中一起工作。
He owned no fewer than four handlooms and employed apprentices.
他有四台之多的手工织布机,还雇了几个学徒。
They are encouraged to take on promising apprentices.
鼓励他们，带有培养前途的徒弟。
A team of kitchen apprentices assisted the chef in preparing the banquet.
一组厨房学徒协助厨师准备宴会。
The veteran worker has two apprentices working with him.
这位老工人身边有两个徒弟一起工作。
The old master passed all his skills on to his apprentices.
老师傅把他的技术全传给徒弟了。
Generally speaking, apprentices need to start by doing basic work.
学徒工一般都要从大路活儿干起。
Responsible for supervising the composite material repair of apprentices.
监管学徒的复合材料修理工作。
A worker qualified to teach apprentices and carry on the craft independently.
师傅可带学徒或独立掌管其手艺的工匠
However, the two apprentices asked:" Master, why is his face so sallow?
旁边两个伙计说：“怎么脸也黄了，嘴唇上有牙齿印，嘴角还有血?”
Among them generally were female domestic servants and female apprentices.
女仆大致包括女家仆以及女学徒两类。
Mex: First, we should go to Wigglytuff's place and sign up as apprentices.
首先，我们要到胖可丁那里登记成为学徒。
He flogged paintings by his apprentices that looked very much like his own.
他还兜售那些与自己的作品十分相似的，学徒的绘画。
dental apprentic
牙科见习生
apprent position
[医] 显然位置
The first thing he did was that he apprised all apprentices of an interview.
他做的第一件事就是通知所有的学徒来面试。
Should an Artisan have apprentices, time may be reduced accordingly.
如果艺人有学徒帮忙，时间会适当降低。
apprent agent
表见代理
Sifu: A Wu Lung of Chu Jen or higher when addressed by his apprentices.
师父：弟子对祖师或更高级别的的巫龙的称呼。
Needless to say, the old master worker was happy to have such good apprentices.
有这样好的徒工，老师傅甭提有多高兴了。
Creating the F-Cell concept gave 150 apprentices experience with alt-fuel tech.
制造出这款燃料电池汽车的想法为150个学徒提供了与代用燃料技术方面的工作经验。
In pre-liberation days the apprentices were usually kicked around a great deal by their masters.
解放前，学徒们常常受到老板的虐待。
They possess their own means of production and hire no workers,or only one or two apprentices or helpers.
他们自有生产手段，不雇工，或者只雇一二个学徒或助手。
Inspectors of Apprentices of the Office advise and assist employers on training and employment of apprentices.
学徒事务署的学徒督察会就学徒的训练及聘用
Some organizations also have acknowledged masters on staff who take on apprentices.
一些组织也认识一些大师,并给予员工一定的培训。
He wanted to fight the masters who starved their apprentices, and to fight the landlords who robbed his parents.
他要同那些不让学徒吃饱的师傅打仗,同剥削他父母的地主打仗。
They possess their own means of production and hire no workers, or only one or two apprentices or helpers.
他们自有生产手段，不雇工，或者只雇一二个学徒或助手。
Chatot: Guildmaster! I present to you two Pokemon who wish to join our guild as apprentices.
音符鹦鹉：会长！这里有两只想来行会实习的神奇宝贝。
His early years studying at the legislation such as the two Provincial factory Xiyi as apprentices.
早年就读于临桂县立两等小学，后入桂林省立纺织习艺厂当学徒。
The apprentices can learn from one another (或each other) as well as from their overman.
学徒能从师傅那里学到知识，也能互相学习。
Without apprentices and laborers, they could not possibly do all the work that the colonists required.
如果没有学徒，没有壮工，他们几乎不可能完成殖民者要求的所有的工作。
He went away leaving it to his two apprentices and said, "Watch the camel's skin.Don't let it get damp.
商主舍行，坐二弟子而语之言：“好看驼皮，莫使湿烂。”
If a merchant or artisan, the character may employ a couple of apprentices who serve for room and board.
如果是商人或者艺人，人物还可以给自己雇佣两三个佣人。
Among apprentices of the Circle, nothing is regarded with more fear than the Harrowing.
在法师议会的学徒中，没有什么比痛苦仪式跟让能令人恐惧。
May also supervise, co-ordinate and schedule the activities of related apprentices, helpers and labourers.
指导，监管，协调学徒，助手及其他劳力的相关工作。
"We are not mere apprentices in the ordinary sense," said Albinus."We are to be sent to the University of Padua.
“我们并不仅仅是普通的学徒，”阿尔比奈斯说，“我们将被送往帕多瓦（意大利东北部城市）大学，你会看到的。