appropriates

He appropriates all the profit and leaves the caput mortuum behind.

他把全部好处占为已有,而把无用的东西留给他人。

This rental payment appropriates some of the consumer surplus.

这种租金付款占有了一些消费剩余。

That selfish student always appropriates the biggest bookcase and desk.

那个自私的学生总是占用最大的书橱和书桌。

He who appropriates collective goods will be punished by the law!

私吞集体财产终究会得到法律的制裁!

The local government appropriates money for the building of school.

当地政府拨款建设学校。

The insurance appropriates to a joint venture shall be furnished by Chinese insurance company.

适合于合资企业的各种保险均应由中国保险公司提供。

Appropriates money from the General Fund to pay bond principal and interest.

拨付资金从普通基金支付债券本金和利息。

The government immediately appropriates the invention in "the public good.

政府立刻决定以有益于“公共利益”的名义向此项目注资。

The President is Commander-in-Chief of the army, but Congress appropriates money for a standing army.

总统是军队的统帅,但军费是由国会拨出的。

Capital appropriates the surplus value, a process referred to as exploitation of labor.

私有资本攫取剩余价值,即对劳动的剥削过程。

A guardian who appropriates the property of his ward forfeits double the amount.

监守自盗者,剥夺其四倍于所占有的财产量。

Compared to conventional single-stage topology, input current is well corrected and power factor appropriates to 1.

与传统单级结构相比,新拓扑输入电流校正效果明显,功率因数接近1。

Minimum Engineering Degree appropriates to the technical field involved or long years of relevant experience.

工程本科以上学历,或具有多年相关工作经验。

In order to help you accomplish your mission smoothly, the leader appropriates you another 30 million.

为了帮你们顺利完成任务,上级提拨了3千万给你们。

The development of Modern Industry,therefore,cuts from under its feet the very foundation on which the bourgeoisie produces and appropriates products.

于是,随着大工业的发展,资产阶级赖以生产和占有产品的基础本身也就从它的脚下被挖掉了。

What,therefore,the wage-labourer appropriates by means of his labour,merely suffices to prolong and reproduce a bare existence.

因此,雇佣工人靠自己的劳动所占有的东西,只够勉强维持他的生命的再生产。

What, therefore, the wage-labourer appropriates by means of his labour, merely suffices to prolong and reproduce a bare existence.

因此,雇佣工人靠自己的劳动所占有的东西,只够勉强维持他的生命的再生产。

Their signature design appropriates a novel edge with the introduction of glass roofing linking up the new wing with the other terminals.

他们标志性的设计用了一个新奇的棱,伴随着引进玻璃的屋顶,它把新的机翼和其他航站楼连接起来。

Does one like islands because one unconsciously appropriates them, a small manageable domain in a large unmanageable world?

但是,偶尔也会有一座岛屿出现在远处地平线上,我们不知其名,令人充满着神秘之感,它是海底山脉之顶峰,显得孤独、无暇、遥远。

This shall be carried out at appropriates states of the product realization process in accordance with the planned arrangements (see 7.1).

这应于产品实现流程的适当阶段加以执行,使与既定规划安排一致(见7.1)。

Appropriates money from the state General Fund to pay off the bonds, if loan payments from participating veterans are insufficient for that purpose.

拨付资金由国家普通基金支付的债券,偿还贷款,如果参加退伍军人是不够的用于这一目的。

At appropri kte places, he kintrodu Nude cesthe criticisms Lady of the creationists and provides answers.

作者在合适的地方引入了对创世纪论者的批评并提供了后者的回答。

Fuzzy logicputs emphasis on the simulation of human being's thinking and appropriates to expresssomething fuzzy or indefinite.

模糊逻辑正好相反,它着眼于对人思维的模拟,比较适合于表达那些模糊或不定性的知识;

The human being enjoys the food and drink that it incorporates and the multifarious things that it appropriates so as to sustain and enhance its being.

人类享受那些合并的食物和饮料,这五花八门的东西很适当地维持和加强着人类的存在。

The development of Modern Industry, therefore, cuts from under its feet the very foundation on which the bourgeoisie produces and appropriates products.

于是,随着大工业的发展,资产阶级赖以生产和占有产品的基础本身也就从它的脚下被挖掉了。

When you act you are one with the action, it is only afterwards that the ego appropriates the act from which it was absent, and says "I have done this".

当你在行动的时候,你只是行动本身,而之后那个在行动中缺席的小我就跳出来盗窃果实,并宣称:是我做的这个行动!。

Article 63 Whoever intercepts or appropriates funds and materials for flood control and disaster relief shall,If a crime has been constituted,be investigated for criminal liability according to law.

第六十三条截留、挪用防洪、救灾资金和物资,构成犯罪的,依法追究刑事责任。

To further affirm the entry court's spatial autonomy from both the building and the lawn, Kahn appropriates the existing allees as a visual screen to modulate the view outward toward the lawn, contributing to the containment of its space.

为了更进一步的证实入口前庭是独立于建物与草地的空间,康用了原存的树列当作视觉的屏幕,去缓和向外对著草坪的视线,提供了空间的阻遏。

Article 63 Whoever intercepts or appropriates funds and materials for flood control and disaster relief shall, If a crime has been constituted, be investigated for criminal liability according to law.

第六十三条 截留、挪用防洪、救灾资金和物资,构成犯罪的,依法追究刑事责任;

The platters, featuring the words “lies”, “beauty” and “forever beloved”, are the latest additions to her Second Hand Plate series, which appropriates found Willow Pattern chinaware.

该盘片,采用的“谎言”,“美容”和“永远敬爱的”,是最新增加的她的第二手板系列,拨付发现柳叶瓷器。

When Congress appropriates money for public works, the legislators typically prefer shiny new projects that will enhance their reputations, not mere maintenance on a bridge named after someone else.

这对于他们把握研究方向,跟踪最新进展,发表研究成果都有很大的帮助。因此,英语学习对于我们作研究的人来说,也是相当重要的。只有加强这方面素质的培养,才能适应将来的发展。

payment appropriates some of the consumer surplus.

这种租金付款占有了一些消费剩余。

10. This rental payment appropriates some of the consumer surplus.

这种租金付款占有了一些消费剩余。

they have more than RMB 100000 yuan as their own funds, as wellas appropriates places of business and facilities corresponding to their respective scale of business activities;

有十万元以上资金,并有与其业务规模相适应的经营场所和设施;