aptitude
He has an aptitude for languages.
他具有学习语言的才能。
Is this equipment tested for mechanical aptitude?
这台设备测定了其机械适应性了吗？
He has an unfortunate aptitude for saying the wrong thing.
他有失言的倒霉本事。
Edison had a remarkable aptitude for inventing new things.
爱迪生具有发明创造的非凡才能。
He skipped the fourth grade because of his aptitude.
他因天资聪颖从三年级跳到了五年级。
He has little aptitude for a business career.
他没有从事商业的资质。
She has a natural aptitude for music.
她在音乐方面极有天赋。
He shows great aptitude in painting.
他在绘画上表现出很高的才能。
That student has an aptitude for mathematics.
那个学生有数学方面的天赋。
You have not the beginning of an aptitude.
你却连起码的聪明也没有。
A talent, an endowment, an aptitude, or a bent.
天才，天资，才能，爱好
Each man have an aptitude bear with him.
人的才干与生俱来。
She has an aptitude for figures.
她有数字方面的天赋。
Even as a child he showed an unusual aptitude for mathematics.
甚至孩童时他就显露出非同一般的数学才能
He shows a great aptitude in painting.
他在绘画上表现出很高的才能。
This does not negate the idea of migratory aptitude.
这并没有否定迁移能力这一概念。
Some of them showed special aptitude in singing and dancing.
他们中间有些人在歌舞方面有特长。
Oil has an aptitude to burn.
油有燃烧的倾向。
Video mode with aptitude control key.
视频模式智能控制键。
As a child, he showed an aptitude for the piano.
在孩提时代，他显露出对于钢琴的天赋。
Frank has a great aptitude for inventing things.
法兰克具有发明创造的才能。
Does she show any aptitude for games?
能看得出她有体育方面的天赋吗?
Edison had a great aptitude for inventing things.
爱迪生具有发明创造的卓越才能。
He shows a great aptitude for [in] painting.
他在绘画上表现出很高的才能。
Success is more attitude than aptitude.
成功与其说来自才能，不如说来自态度。
Aptitude for processing or analytical machinery.
对加工机械或分析仪器有浓厚的兴趣。
Attitude not aptitude determines your altitude.
是态度而非能力决定你的成就。
She has a natural aptitude for painting.
这个小孩子有绘画方面的天赋。
Most school-leavers should take an aptitude test.
大多数中学毕业生都应参加能力倾向测试。
My daughter has an aptitude in music.
我女儿在音乐上很有悟性。
He had an aptitude for journalism.
他有从事新闻工作的才能。
She showed a natural aptitude for the work.
她表现出了做这工作的天赋。
Squirrels have an aptitude for storing food.
松鼠有贮存食物的习性。
So, in construction personnel, which have aptitude?
那么，在施工人员中，哪位有资质呢？
Resilience. Resourcefulness and creativity. An aptitude for life-long learning.
灵活应变和创作的能力是要不断学习的。
Genius is an aptitude for work.
天赋就是俱备工作的才能。
He have an unfortunate aptitude for saying the wrong thing.
他有失言的倒霉本事。
His aptitude for dealing with children got him the job.
他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
Dean's aptitude in math helped him to become a successful engineer.
迪安在数学方面的才能使他成为一名成功的工程师。
To be honest, your daughter has no aptitude for a singer.
老实说,你女儿没有当歌星的潜力。
Don't compare aptitude with others, but self-regulation.
不必和别人比聪明,要比自制的能力。
Aptitude clean will remove all previously downloaded package files.
将会清除之前所下载的所有套件档。
Aptitude install to install it.
来进行安装。
Aptitude supports most command line operations of apt-get.
aptitude支持大多数apt-get的命令行操作。
Aptitude will alert you of this and abort the upgrade.
aptitude将警告您这种情况并终止升级。
Clearly some aptitude for the.
显然你有些才能。
I have neither aptitude nor inclination for fiction.
我不配，也不想写小说。
Thanks to his polyglot aptitude, he made rapid progress.
由于他有学习语言的天才，他学习的进度很快。
The young man has an extraordinary aptitude for music.
那个年轻人有异常的音乐天赋。
He has an aptitude for music.
（有关学习~1）他有音乐的天份。