ark

This cash register must have come out of the ark.

这台现金出纳机肯定是很老式的。

Make yourself an ark with ribs of cypress;cover it with reeds and coat it inside and out with pitch.

你要为自己造一艘方舟,用丝柏木做船架,覆盖上芦苇,再在里外两面涂上树脂。

In the Old Testament, the patriarch who was chosen by God to build an ark, in which he, his family, and a pair of every animal were saved from the Flood.

诺亚在旧约圣经中,被上帝选去建造方舟的大主教,借此方舟,诺亚、其家人以及每种动物的一对,在世界大水中保全了性命

He must have come out of the ark.

他一定是从那方舟出来的。

Everyone not in the ark will die.

不在方舟中的人都会死掉。”

The family came over in the ark.

这一姓氏可以上溯到方舟时代。

Noah and his family build an ark.

诺亚和他的家人齐心协力建造方舟。

That chair(straight/right) is our of the ark.

那把椅子是十足的老古董。

What did Noah do first when he came out of the ark?

挪亚出方舟后第一件事作什麽?

My home is warm and cozy, just like Noah's ark.

我的家温暖舒适,简直像诺亚方舟。

You only get a prize if you build an ark.

只有你造了方舟之后,你才能得到奖励。

Love is the only thing that hols the ark at bay.

唯有爱可以把黑暗囚在波港湾里。

What can you tell us about The Ark of Truth?

问:您能告诉我们有关《真理之箱》的情况吗?

Berechiah and Elkanah were gatekeepers for the ark.

代上15:23比利家、以利加拿、是约柜前守门的。

He will also leave a ark before Deluge.

祂也会在洪水来临前留下一艘方舟。

What is the story about, then? The ark?

那麽这个方舟的故事讲的是什麽呢?

Dutch contractor has built a replica of Noah's Ark.

荷兰承包商造了一个诺亚方舟的复制品。

The ark was safe and watertight.

方舟是安全和防水的。

There wered ark cloud sover the city.

(乌云笼罩着城市。)

There is no room for the file ark in the office.

办公室里没有地方可再摆一个档案柜。

Abruzzi: Noah had his ark, did he not?

“诺亚有他的方舟,不是么?”

He never buys anything new; even his car came out of the ark.

他从来不买新东西,甚至连他的汽车也是十分陈旧。

And they carried the ark of the God of Israel about thither.

于是将以色列神的约柜运到那里去。

Chanting the Alphabet of the Ark activates the tuning forks.

圣经字母表的吟唱激活了音叉。

"On Noah's Ark," said somebody.

“在诺亚方舟上。”有人答道。

Inside the ark you are to put the record which I will give you.

必将我所要赐给你的法版放在柜里。

Dear God: Do I need to be thinking ark at this point? Can we talk?

亲爱的上帝:此时我需要考虑诺亚方舟吗?我们能谈谈吗?

Plan ahead -- It wasn't raining when Noah built the ark.

计划在先-诺亚造方舟的时候,天并未下雨。

And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

以色列长老来到,祭司便抬起约柜

And all the elders of Israel came; and the Levites took up the ark.

以色列众长老来到,利未人便抬起约柜。

Noah built an ark, which the animals came on to in pairs.

挪亚建造了方舟,动物们成双成对地来了。

Noah was also saved by the ark.

挪亚也藉着方舟得了救。

And they brought the Ark of the God of Israel there.

于是将以色列神的约柜转运到那里去。

Not quite good do. What do hutch ark business now is very much.

不大好做啊.现在做厨柜生意的很多.

See, if you had an ark, you can have a place to put them all.

你看,要是你有方舟,就有地方安置他们了。

She was using a dictionary that was straight out of the ark.

她用的是一本老掉牙的词典。

Then put in the ark the Testimony, which I will give you.

16必将我所要赐给你的法版放在柜里。

The Angel asked, “Do you know where you can find this Ark?

天使问:你知道要去那里才能找到这一方舟?

It awaits this long destined awakening, from within the sacred Ark.

它期待着这长久以来的觉醒,神圣的方舟就在它里面。

So, how should hutch ark enterprise give him fixed position?

那么,厨柜企业该如何给自己定位?

No gas, water, or matter could enter or leave the ark.

没有任何气体、水或者物质能够出入这个方舟。

Condole ark or mural ark are set on the wall, can save a space.

在墙上设吊柜或壁柜,可以节省空间。

Secure television ark on the wall, concise and fashionable.

把电视机柜固定在墙上,简洁时尚。

He never buys anything new;even his car came out of the ark.

他从来不买新东西,甚至连他的汽车也是十分陈旧。

Noah raised the ark's huge roof, and daylight streamed in.

诺亚升起方舟巨大的船顶,阳光涌进来。

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

比利家,以利加拿是约柜前守门的。

Berechiah and Elkanah were to be gatekeepers to the ark.

贝勒基雅和厄耳卡纳为守卫,看守约柜。

Time grows, fat will adherent go up in ark face or metope.

时间一长,油腻将附着在柜面或墙面上。

Another study, from, Hendrix College in Conway, Ark.

另外一项研究来自阿肯色州康威市的亨德里克斯学院。

Bio2 was a gigantic glass ark the size of an airport hangar.

生物圈二号是一个机场飞机库大小的巨型玻璃方舟。