ashamed
He felt ashamed of having done so little work.
他为没做多少工作而感到惭愧。
He was ashamed to show his face before us.
他不好意思在我们面前露面。
He is ashamed for his former dishonourable action.
他对他以前不光彩的行为感到羞愧。
He felt too ashamed to ask for help.
他不好意思请求帮助。
He has done nothing to be ashamed of.
他从未做过亏心的事情。
I was too ashamed to tell her that I had failed.
我不好意思告诉她我不及格。
He who is ashamed of asking is ashamed of learning.
[谚]耻于问即耻于学。
Her husband felt ashamed of her behavior.
她丈夫为她的行为感到羞愧。
As for you, you ought to be ashamed of yourself.
至于你,你应该感到惭愧。
He was ashamed that he had lied.
他很惭愧他说了谎。
She was ashamed of her children's (bad) behaviour.
她因为她的孩子不规矩而感到羞愧。
You should be ashamed of what you have done.
你应为自己所做的事感到羞愧。
He is ashamed for his former dishonorable action.
他对他以前不光彩的行为感到羞愧。
The poor boy was ashamed of his ragged cloths.
这个穷孩子为自己的破衣服感到难为情。
She was ashamed to own that she hadn't done her duty.
她羞愧地承认她没有尽到自己的责任。
She turned her head away, feeling too ashamed to meet his gaze.
因为害羞而不敢和他凝视的目光相遇，她把头扭开了。
God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.
当富贵利达的人夸说他得到神的特别恩惠时，上帝却羞了。
In the beginning, Sanford Carter was ashamed of becoming an army cook.
一开始，桑弗卡特觉得在部队里当炊事兵是怪可耻的。
Ashamed into anger and at the instigation of Mrs.Tooth, the outraged husbands attached Jack.
恼羞成怒成怒的丈夫们在图丝太太的指使下，把杰克打翻在地。
The child was ashamed of the affectionate fuss his mother was making of him in front of his schoolmates and didn't know where to turn his eyes.
那孩子见他妈妈当着同学们的面亲亲热热、婆婆妈妈的对待他，感到害臊，不知如何是好。
I felt so ashamed of you.
我真为你感到羞耻。
He was so ashamed of his fault that he committed suicide.
他对自己的过错深以为耻，所以自杀身亡equals
I was heartily ashamed of my hastiness.
我从内心里为我的仓促而害臊。
He was not ashamed of his lowly origins.
他并不以自己出身低微为耻。
You should be ashamed of your moroseness.
你应该为你的坏脾气而惭愧。
When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.
你酒醒之後,会为你的所作所为而感到羞愧。
I was so ashamed that I could not look him in the face.
我羞愧难当,不敢正视他。
She was ashamed of having failed in the examination.
她因考试不及格而感到羞愧。
She was ashamed to tell anyone that she had fallen in love with him.
她羞於告诉任何人自己爱上了他。
There is nothing to be ashamed of.
没有什么可难为情的。
Are you ashamed for having lied?
你撒了谎感到害臊吗？
You should be ashamed of your foolish behavior.
你应当对你自己的愚蠢行为感到羞耻。
I was ashamed to tell him that I had failed.
我惭愧地将我的失败告诉了他。
I must admit to feeling ashamed.
我得承认我感到惭愧。
I am half ashamed to confess it.
承认这事我真有些羞愧。
We are ashamed of sin and yet not ashamed to sin.
我们耻于罪而不耻于犯罪。
David, you should be ashamed of your rudeness.
大卫，你应当为你的无礼感到羞愧。
He felt ashamed of having done so little work.
他为没做多少工作而感到惭愧。
He was ashamed at being unable to give answer .
他因回答不出而感到羞愧难当。
He who is not ashamed doing whatever he likes.
无耻之徒，为所欲为。
I am ashamed to let you see my paintings .
让你看我的画，很难为情。
I must admit to feeling ashamed of my conduct .
我必须承认我对自己的行为感到惭愧。
Gino is not ashamed of his inconsistency.
吉诺并不为自己的这种表里不一而感到羞愧。
Her husband felt ashamed at her behavior.
她丈夫为她的行为感到害臊。
I think you ought to be ashamed of yourself.
我认为你应当为自己感到害臊。
I'd be ashamed to let them see me like I am now.
我可不愿意让他们看见我现在这副德性。
She ought to be ashamed of herself.
她应当感到羞愧。
It's a disgrace, you should be ashamed of.
这是个耻辱，你应该感到羞耻。
Lance was ashamed of kicking his dog.
兰斯对于踢他的狗这件事感到惭愧。
She was ashamed of her humble background.
她对自己卑微的出身感到羞愧。