ashen

His ashen face showed how shocked he was.

他面如土色,说明他多么惊骇。

Her ashen face show how much the news have shocked her.

她灰白的脸显示出那消息使她多麽震惊。

His face became ashen with fear.

他吓得脸都变白了。

He hung over it a moment, ashen.

他的脸色苍白,双手扶住它站了一会儿。

His face was ashen and wet with sweat.

他面如土色,汗如雨下。

This becomes ashen a sheet of paper.

这就是成了一张薄纸。

He turned ashen pale and trembled with fear.

他吓得脸色苍白,索索发抖。

An ashen neckwear is worn with a shirt of any colour.

暗灰色的领带配什么颜色的衬衣都行。

He paced up and down, his face ashen and his lips quivering.

他在房里踱了几步,脸色是苍白,嘴角是簌簌地抖;

Upon seeing their ashen faces, Hsin-mei said, "Did you throw up?

辛楣瞧他们脸色灰白,说:“吐了么?

After a year in ashen Paris, he was in a chromatic delirium.

在灰白的巴黎住了一年后,梵谷在这里陷入著色的欣狂。

Mike: Well I guess Lorny Ashen must be pretty handy in the kitchen.

迈克:你打算到那儿的垃圾筒里捡吃的吗?

Her ashen face showed how much the news had shocked her.

她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。

His face was ashen now, and beads of sweat broke out on his temples.

他的脸色倏又转为灰白,汗珠布满了他的额角。

Many looked visibly frightened now. Even the most stoic looked grim and ashen.

此时许多人显然吓坏了。甚至那些最泰然自若的人也显得表情严峻,面如土色。

One February morning, he sat in his chair, ashen as the cinders in the grate.

二月份一个上午,他坐在椅子上,脸色白似炉灰。

A face ashen with grief.

一张因悲伤而苍白的脸

Ashen, Mark tried to stammer something inconclusive about Rob's injury.

灰色的,马克试著口吃,关于抢夺受伤的非决定性东西。

See the look ashen that old woman person frightens only: Fierce, fierce.

只见老妇人吓的面如土色道:厉害,厉害。

Now, the old man's face ashen, slowly dropping was the long sword in his hand.

那老者脸如土色,手中长剑的剑尖慢慢垂了下来。

After a while I was ordered out of the room, whereupon I met Bert and Lion again, the latter looking ashen.

过了一阵子,我被叫到屋外,又遇见了伯特和莱昂,莱昂已是面如土色。

His face was ashen, and only with an effort was he able to recover enough to be completely civil to the old man.

他脸色铁青,好不容易才顾全了对老头的礼貌。

His face turned ashen, but in the red and green glare nobody noticed the difference.

老太爷的脸色也变了,但是在不断的红绿灯光的映射中,谁也不能辨别谁的脸色有什么异样。

Tseng Tsang-hai's face was now quite ashen, for he had begun to realize that the situation was really serious.

现在曾沧海的脸色全然灰白了!他这才知道局势是意外地严重。

Just then, Mr. Lin came in. He was holding a sheet of paper in his hand; his face was ashen.

恰在此时林先生走了进来,手里拿着一张字条儿,脸上乌霉霉地像是涂着一层灰。

Mr Ashen's lawyer did not immediately return a call and Mr Langone declined to comment.

阿申先生的律师没有立即回电,朗贡先生拒绝做出评论。

A pattern of wild geese, flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening.

雁队冷漠地在山头飞过,在宁谧灰色的傍晚显得很飘逸。

Just as his masters in the Ashen Order had taught him so many years ago, he cleared his mind and began to meditate.

然后,就好像当年在灰袍修道会时他师傅曾经教过他的那样,他努力让精神澄净开始进入冥想。

Ashen and abstract, I suppose, are two very difficult qualities to reproduce on stage, because they'd be inaudible.

苍白的,概念化的,我想这是两种在舞台上很难表现的特征,因为会听不到。

Standing at the foot of the altar, he suddenly turned ashen and collapsed to the floor.

他站在祭坛的底部,突然间变得脸色苍白,倒在地上。

If wish nature, simple, may use the local ashen tone, sienna, red, the green makes the quite gentle environment.

如果想要自然、朴实,可以使用当地土色色调,土黄、红色、绿色来打造比较柔和的环境。

The place is full of ashen walls, dirty water, bags of garbage, one by one the bodies of dead animals.

那个地方到处是铁青的墙壁,污浊的水,一袋袋垃圾,一个个死去的动物的尸体。

A pattern of wild geese , flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening.

雁队冷漠地在山头飞过,在宁谧灰色的傍晚显得很飘逸。

The quality is hard, epicarp can be stripped, the endocarp is ashen or faint yellow.

质硬,外果皮可剥离,内果皮灰白色或淡黄色。

Nick sat up and saw soldiers approaching, picking their way across an ashen desert.

尼克坐起身来,看到士兵们正在走过来,小心的穿越一片灰白色的荒地。

The sky is always suffused with the ashen cloud, it looks very low, only groups of birds agitate their wings to fly.

不知道是是因为上海的夜太亮了,所以才看不见月光。

Everybody huddled with the body surface, such as loess, ashen face was that I was finally made a little solace.

个个蜷缩着身体,面如黄土,铁青着脸,我心里总算稍稍有了安慰。

Her ashen complexion, prominent bony forehead, with two glaring eyes, still gave me shudders whenever I think of her, even today.

她那苍白的颜色,突露的颧骨,两目炯炯的瞪视,至今忆起,还有些可怕。

Her ashen complexion,prominent bony forehead,with two glaring eyes,still gave me shudders whenever I think of her,even today.

她那苍白的颜色,突露的颧骨,两目炯炯的瞪视,至今忆起,还有些可怕。

There was no wind on the ground yet everywhere struck chill, with long cracks in the frozen cart-ruts and the earth, ashen white, cold and hard as ice.

地上并没有风,可是四下里发着寒气,车辙上已有几条冻裂的长缝子,土色灰白,和冰一样凉,一样坚硬。

"They've commenced firing." Chueh-min raised his head from the desk. He spoke in a hushed voice. His eyes were dull in an ashen face.

“开火了,”觉民把俯在桌上的头抬起来,带着苍白的脸和失神的眼睛,悄然对觉慧说。

Their dry ashen faces and scarlet wardrobe, well suited for the molten world, now stood in contrast to the neutrally-colored desert sinkhole planet.

他们没有表情的苍白面容和猩红色的服装相当适合这个模样有如浇铸出来般的星球,与这个沙漠下沉岩穴星球的中立色彩形成对比。

Remember must making before plaster wall achieves plaster requirement, wall of ashen wide range will be aggravating plaster blemish.

记住在粉刷前一定要使墙壁达到粉刷要求,土色粗面墙壁会加重粉刷缺陷。

Because of the high transparency, the Megrez Brothers showed us not only the ashen light, but also the seas, craters and mountains.

低倍上,两个镜子都很完美,包括月光、山脉、坑洞以及月海。

Black makes me look completely ashen, everyone else at the funeral will be wearing it and, when all's said and done, the hippo is a protected species.

黑色穿戴会把我变得死灰一样。葬礼上大家都是黑色一片。而这个河马却是像圣人一个被保护。

The glazed tile face usually are sub-light coating , And it's tone always yellow , coffee ,dark-red, ashen , grey and black-grey .

釉以亚光的为主;色调则以黄色、咖啡色、暗红色、土色、灰色、灰黑色等为主。

The color may request according to the customer to make the putty ashen, the black, to imitate the copper color or colored.

颜色可根据客户要求做成泥土色、黑色、仿铜色或彩色。

Recently in Lassa Tibet, a turmoil involving the beating, smashing up property and ashen and ran setting was taking place.

最近在西藏,特别是拉萨,发生了“打杂抢烧”事件。

It is ashen time for copyright.Almost all the medias are stepped on “Red Line”.There is no good method to solve the problem.

互联网让版权进入了一个灰色的时代,几乎所有的网络媒体都在“踩红线”,踩红线都罢了,但踩了你还拿他没办法。

In the restaurant that night all I saw was his slumped body and ashen face surrounded by solemn diners and grim faced paramedics12.

我等待往常那粗暴的回答,那将再一次撕碎我的心;