aspire

In his childhood, he aspired to become a great general.

在童年时代,他渴望成为一位伟大的将军。

Instead of thinking of Robert Martin as a husband for Harriet, Emma influenced the girl to aspire to Mr. Elton, the young, rector.

爱玛认为罗伯特·马丁不配取哈里特为妻,便鼓励这位姑娘追求年轻的牧师埃尔顿先生。

A goal to which adherents of a religious faith or practice fervently aspire.

向往的目标具有强烈、执著的宗教信仰的目标和抱负

Many unknown writers aspire to fame.

许多不知名的作家渴望成名。

They knew unerringly what to aspire to.

他们完全明白应追求什么。

Men don't aspire after the absolute right.

人们均不愿追求绝对真理。

This was something to aspire to.

这是人人向往的事。

Immolate domesticity for aspire after career galvanization.

为追求事业发展而牺牲家庭生活。

Should everyone aspire to be a social entrepreneur?

那么是否每个人都应该立志成为社会企业家呢?

I aspire to be an innovator not a follower.

我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。

Nor do they aspire to such command themselves.

他们也没有自己掌握这种技能的意愿。

All beings aspire after freedom.

万物向往自由。

And not let it control what I aspire to have.

但未来不能支配我渴望得到的东西。

And those who aspire to start their own business.

再次就是自己想开公司的人。

They always aspire to be at the top, and they deserve to.

他们一直渴望能够冲击冠军,并且他们也理应得到这样的殊荣。

Many undnown writers aspire to fame.

许多无名作家都渴望成名。

And they all aspire to own bikes.

那时的人们很向往自行车。

I aspire to create a retail giant.

我渴望创办一家零售巨头。

They begin to aspire to something better.

他们开始渴望过更好的生活。

Aspire to inspire before you expire.

断气之前,随时追求新的生命力。

But why didn't he aspire to the glamour job of being a pilot?

但是,他为什么不渴望当飞行员这一富有魅力的工作呢?

I aspire to be a dance legend that is remembered in History.

我迫切希望能变成个舞蹈传奇,能在历史中为人传颂著。

I aspire to make an impactful difference in the dance industry.

我迫切希望能在舞蹈圈中造成一股不同的冲击。

And yet, despite these handicaps, both aspire to large returns.

尽管障碍重重,两方都仍热盼取得高额回报。

There are other footnotes of history to aspire to in this game.

对于这场比赛我们还有其他一些志向。

As a model, monroe always aspire to an acting career.

当模特儿时, 梦露渴望演员生涯。

Both aspire to create works that have universal relevance.

都是有志于创造和进行具有普适意义的作品和工作。

That is not something I particulary aspire to at this moment.

目前,这不是我特别向往的。

Living together with you is what I aspire toward in my life.

和你一起生活是我一生最大的愿望。

It is supposed that men aspire after fame more than women.

据说男人比女人更渴望成名。

That is not something I particularly aspire to at this moment.

目前,这不是我特别向往的。

So if you aspire to be a good conversationalist, be an attentive listener.

所以,如果你要成为一个谈笑风生,受人欢迎的人,你需要静听别人的谈话。

Scholars aspire after truth.

学者追求真理。

And thousands of young players aspire to be like him.

千千万万的年轻球手立志要想成为象他那样的英雄。

If you do not aspire to excellence, you will never achieve it.

如果你不渴望杰出,你就永远达不到。

For us, it's something that we may aspire to but can never attain.

对我们来说, 那是可望而不可及的。

I aspire to be true to myself.

我希望能对自己诚实。

In his childhood,he aspire to become a great general.

在童年时代,他渴望成为一位伟大的将军。

There are many waitresses that aspire to be actresses.

有许多的女服务生向往成为女演员。

On what wings dare he aspire?

他凭什么翅膀敢飞到九天?

How wealth people are , they seem never stop aspire to money.

无论人们多么富有,他们似乎总还渴望赚到更多的钱。

Paramedics become who they aspire to be, namely "saviors.

护理人员变成他们期望成为的,即:“救世主”。

I aspire but I perspire, too.It gets better results.

我非常的想但我知道这要汗水,才可以得到更好的结果。

Don't aspire to be like me. Be better. Shoot higher.

不要渴望成为我,要超越我。目标要远大。

Many of us aspire to resemble the models that grace the cover of magazines.

我们许多人都渴望自己长得像那些用来装饰杂志封面的模特儿。

Most plan to attend college, and many aspire to work as professionals.

许多人计划上大学,许多人渴望做专业的工作。

I was merely reciting some fines by a former poet. I don't aspire so high.

"不过偶吟前人之句,何敢狂诞至此"

Foolish dictum: In a team, a valuable team player must aspire to be leader.

启示:愚蠢的格言--“组织中的每个人,若想成为有价值的成员,必须立志成为领导”。

The serfs could not aspire to buying farm tools, let alone draught animals.

农奴连买农具都不敢想,更不用说买耕畜了。

The serfs could not aspire to buying farm tools,let alone draught animals.

农奴连买农具都不敢想,更不用说买耕畜了。