asses
They denounced him to the police as a criminal.
他们向警方告发他是罪犯。
You can keep my book as long as you like.
我的书你要借多久都随你的便。
I gave him money as an inducement to leave.
我给他钱，诱使他离去。
As a matter of fact, I've never been there before.
事实上我从未到过那儿。
She felt just the same as he did.
她和他的感受相同。
The streets were as noisy as ever.
街上和往常一样喧闹。
He describes himself as a doctor.
他自称是医生。
As to the author of the book, I will hazard a guess.
关於这本书的作者，我来试猜一下。
She dolled herself up as though she was a girl of eighteen.
她打扮得花枝招展，好像是个十八岁的姑娘似的。
He qualified in London as a teacher of English overseas.
他在伦敦取得了海外英语教师的资格。
The book depicts him as a rather unpleasant character.
这本书把他刻画成一个相当令人讨厌的人物。
The forest will act as a defense against desert dust.
森林能起防御沙漠灰沙的作用。
Many people use education as a steppingstone to a better life.
许多人将教育作为赢得更好的生活的手段。
The shy girl tried to make herself as inconspicuous as possible.
那个怕羞的女孩子尽量使自己不被人注意。
As the car hit the tree he was snot out.
汽车扭在村上，他被猛地摔了出来。
It takes six years to qualify as a doctor.
要获得医师资格需时六年。
My friend gave me his picture as a memento before going away.
我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
The foreman took on ten more men as bricklayers.
工头又雇佣了十多个人作泥瓦匠。
I admit I could not be so far ben as Ivan.
我承认我不能像伊文一样受到赏识。
It is not easy to get a foothold as an anchorman.
一个电视节目主持人要站住脚可不容易。
The prase is labeled as slang in the dictionary.
这一短语在字典里称为俚语。
Charles is still in the running as a possible next head of the firm.
查理斯仍有希望当这家公司下一任的主管。
The living conditions were a bit rough and ready, as there were no beds.
这儿的生活条件有点简陋不堪，连床铺都没有。
He come to the fore as a physicist at an early age.
他在早年就成了杰出的物理学家。
As a work of art it is very poor.
作为艺术品这是十分拙劣的。
I used to look on him as a friend.
我以前把他看作是一位朋友。
He thinks of new york as a den of iniquity.
他认为纽约是个藏污纳垢之处。
He walked along as if favoring his sore foot.
他走路像是特别小心照顾他那只酸痛的脚似的。
Some people annotate as they read.
有的人一面读书一面做注解。
The soldier is as brave as a lion.
这个战士象狮子一样勇猛。
The old lady fondled her cat as it sat beside her.
老妇人抚摸着蹲在身边的小猫。
As a lightweight his skill is of the highest order.
作为轻量级拳击手，他的技术是第一流的。
The building fell with a crash as loud as thunder.
建筑物轰隆一声倒塌了，声如雷鸣。
The crowd cheered as the teams entered the field.
球队入场时观众们为之欢呼。
The house fell with a crash as loud as thunder.
房子轰隆一声倒塌，声如雷鸣。
People in this town know him as a lunatic.
这个镇上的人们称他为疯子。
As I was waiting for a bus a brick fell on my head.
当我在等公共汽车时，一块砖头落到了我的头上。
He put the telephone bill down as a business cost.
他把电话费用作为办公费记下。
But I think it's as easy as shelling peas.
但是我觉得是件轻而易举的事。
The comedy tine was cut out as being off side.
笑料由于低级趣味而被删去。
Can you fill in for Steve tonight as he's ill?
史蒂夫病了，今晚你能顶替他吗？
The organ play as the bride come down the aisle.
当新娘沿著通道走过来时，风琴演奏了起来。
The teacher get a raspberry as she turn her back.
该教师转过身去时有人用舌与唇发出嘲笑她的声音。
The turtle doesn't run so quickly as the hare.
乌龟没有兔子跑得那么快。
He was compulsorily retired as incompetent.
他以无能为由而被迫退休。
The sideshows will fetch in the people as well.
幕间穿插的表演同样可以招徕看客。
The treaty may be considered to be as dead as a doornail.
这项条约可以认为是完全作废了。
Everyone at the rally wore red ribbons as favours.
参加集会的人都系著红丝带作为支持大会的标记。
Nothing is so fallacious as fact, except figures.
除了数字外，没有一样东西是像事实那样靠不住的。
I bought her some flowers as a peace offering.
我买了一些花送给她表示歉意。