assuage

Nothing can assuage the widow's grief.

什么也不能缓和这寡妇的哀伤。

Assuage their chronic insecurity.

消除他们长期的不安全感

One, as with indulgences, is to assuage guilt.

其一,就像纵欲一般,是为了减轻罪恶。

His reply did little to assuage my suspicions.

他的答覆一点也没有减少我的怀疑。

Talking to her helped to assuage my guilt.

和她交谈減轻了我的负罪感。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来止痛。

Kent: Okay. What does “assuage” mean?

肯特:好吧,什么叫好听的?

The doctor tried his best to assuage his illness.

医生尽自己的努力去减轻他的病症。

There is nothing but wine to assuage my sorrow.

何以解忧?惟有杜康。

To aggravate the wound it should assuage.

人们用它舒缓伤口恶化。

Your messages of cheer should assuage her suffering.

你带来的这些振奋人心的消息一定能减轻她的痛苦。

Charlotte would assuage him with some peculiar triumph of her culinary art.

夏洛特会用烹饪术的某种独特的“成就”使他平息下去。

But now there are two balms that can help to assuage the pain.

但是如今,有两种镇痛剂可以缓解这种疼痛。

The government has tried to assuage the left by stressing the limits of reform.

政府强调改革的限度,试图平息左派的怒气。

That would fill empty beds, and assuage resentment at“ tourist apartheid”.

这将会填补这些旅店的空床,减少“游客种族隔离”的指责。

Regard the sorrows and sufferings of others as yours and hasten to assuage them.

关注他人的悲痛与苦难并尽快安抚他们。

Remember the important thing is keep assuage when you deal urgent event.

在处理紧急事情时要记住最重要的事情是保持镇定。

This poisonous combination could fuel instability rather than assuage it.

这种有害的结合只会激起而不是减轻不稳定。

It will do little to assuage Japanese concerns that Chinese imbibe hatred of Japan from a young age.

这并不会使日本在中国因为年轻人而仇日的问题上放心。

"I statisfy myself" was his private law, but so to do he must assuage and control the prejudices of other men.

“我行我素”是他个人的信条,但是要这样办,他就必须要缓和和控制别人的成见。

What shall assuage the unforgotten pain / And teach the unforgetful to forget(Dante Gabriel Rossetti.

什么会抚慰不能忘却的痛苦/并且让无法忘怀的人学会遗忘?(但丁 加布利亚尔 罗塞蒂)。

He'd walked into a courtyard walled with rammed earth and asked the old man for a drink of water to assuage his thirst.

他走进一座干打垒的土墙庄院,朝那个老汉要水解渴。

"I was only made to assuage my parents' reproductive vanity," she says bitterly.

“我来到这个世上只是为了满足我父母的生育虚荣心。” 她忿忿地说。

I pray that our heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement(Abraham Lincoln.

我祈祷我们的上帝能缓和你们丧失亲人的痛苦(亚伯拉罕 林肯)。

But persons whose death is demanded by the people must be executed so as to assuage their anger and help production.

人民要求杀的人则必须杀掉,以平民愤而利生产。

"What shall assuage the unforgotten pain/And teach the unforgetful to forget?" (Dante Gabriel Rossetti).

“什么会抚慰不能忘却的痛苦/并且让无法忘怀的人学会遗忘?” (但丁·加布利亚尔·罗塞蒂)。

When hunger pangs become intolerable, try and assuage them with a relatively bulky food of low energy-density.

在饥饿折磨实在难忍时,想办法吃些相对来说量大而能量密度低的食物。

"I satisfy myself" was his private law, but so to do he must assuage and control the prejudices of other men.

“我行我素”是他个人的信条,但是要这样办,他就必须要缓和和控制别人的成见。

Drug companies are hunting for molecules to assuage brain-related ills, from paralysis to shyness .

药品公司在探寻可以减轻从中风到羞怯的大脑相关疾病的分子。

"I pray that our heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement" (Abraham Lincoln).

“我祈祷我们的上帝能缓和你们丧失亲人的痛苦” (亚伯拉罕·林肯)。

Drug companies are hunting for molecules to assuage brain-related ills, from paralysis to shyness (see article).

药物公司在搜寻用以减轻大脑相关疾病的分子,治愈瘫痪和羞怯(看文章)。

We project responsibility for the attack outside ourselves in order to assuage our guilt.

为了减轻我们的罪恶感,我们把攻击投射到了外界。

Any further changes to assuage shareholder concerns are likely to be announced soon after the ruling.

任何缓和股东担忧的进一步变化都可能在裁定后不久宣布。

"I believe there's a dialogue to be had, which will assuage their fears, I hope," he said.

他说:“我相信我们之间可以相互对话,我希望借此能减少他们的一些忧虑。”

Before every meeting, we aerobicized to bring us relaxtion and assuage our stress.

开会前,我们会先做体操舒展筋骨。

Ms Napolitano tried to assuage Canadian concerns during her visit, talking of the need to help trade, jobs and growth.

此次访加,纳波利塔诺希望能通过在贸易、就业、及增长方面的帮助来缓和加拿大民众的担忧。

Mr Daschle’s innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.

但达施勒和这些集团错综复杂的关系却有助于缓和他们的焦虑。

In an effort to assuage investors, Geithner says there will be no compensation limits imposed.

为了消除投资者们的担忧,盖纳表示该计划不在此列。

Let me turn now to a consideration of some psychotherapeutic as well as religious efforts to assuage existence anxiety.

现在让我来谈谈一些心理治疗以及宗教对减轻存在焦虑所做的努力。

Mr Daschle's innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.

达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。

And because they are human, they assuage their ensuing uncertainty with self-deceptions.

因为他们是人,他们用自我欺骗来缓解他们随之产生的不确定感。

Nor will it hold up China's growth rate and assuage the grievances of those who have lost their jobs.

也不足以支撑中国的增长率,减轻失业人员的不满情绪。

Her tongue was furred and her throat parched as if flames had scorched it and no amount of water could assuage her thirst.

舌头上长了舌苔,喉咙干得像被火烤焦了似的,任你喝多少水也不解渴。

Taft embarked in September 1909 upon a 13,000-mile speaking tour from Boston to the West Coast to assuage the popular discontent.

为了缓和公众的不满,塔夫脱于1909年9月开始了从波士顿到西海岸长达一万三千英里的演说。

Taft embarked in September 1909 upon a 13, 000-mile speaking tour from Boston to the West Coast to assuage the popular discontent.

为了缓和公众的不满,塔夫脱于1909年9月开始了从波士顿到西海岸长达一万三千英里的演说。

Anna still loved Walther very much, and she tried to assuage her guilt by telling herself that the children were a part of him.

安娜仍然很爱瓦尔斯,为了减轻自己的过失,她常对自己说孩子也是他的一部分。

In order to assuage the shortage of phenol the production of outdoor-grade plywoods using the MUF resin to replace the PF resin was studied.

为缓解苯酚紧缺,进行了用三聚氰胺改性脲醛树脂(MUF树脂)取代酚醛树脂生产室外级胶合板的研究。

We dream, we experience myriad emotions, sensations, and conjure spirits from the ether that assuage our fears even as they fill us with dread.

我们做梦,经历无数的情感和感情,并且向苍天祈求免去他赋予我们的恐惧。

The researchers surmised that nervous women may blog to "assuage loneliness or in an attempt to reach out and form social connections with others.

研究人员推测,神经质女性写博客的目的可能是为了“安慰孤独,以及尝试接触并形成与他人的的社会关系” 。

Details are still being hammered out as Dr.Goldfrank and others meet with community and religious leaders to assuage public jitters.

“在我们的文化里,即使动作很轻微即使不会造成永久的印记,对一具尸体没有征求同意就处理是非常有争议的 。”